Non conosco neanche questa, ecco perché continuo a esercitarmi.
Ne znam ni ovu, zato i prakticiram.
Cercavo un posto tranquillo dove esercitarmi.
Pokušao sam da pronaðem neko mesto da vežbam.
Con quella maledetta ferita alla schiena non potevo esercitarmi al pianoforte, ho dovuto rinunciare a moltissimi impegni di lavoro.
Neki važni poslovi su bili nedokuèivi. Moj život je izgledao beznaèajan.
Le spiace se continuo a esercitarmi al mio rimpallo?
Mogu li vežbati? Moram usavršiti niske udarce.
Io voglio il brevetto di pilota e dopo andrò alla base di Yokohama per esercitarmi su aerei da bombardamento.
Ja æu biti pilotkinja. Uèit æu u tajnoj bazi kraj Yokohame. Bombardiranje.
Io non suono questo strumento tanto finemente quanto vorrei, ma ho sempre ritenuto che fosse colpa mia... perche' non mi sono presa la briga di esercitarmi.
Ja ne sviram ovaj instrument onako kako bih to htela, ali verujem kako je to samo moja greška, jer nisam vežbala!
Immagino che debba esercitarmi di più a fingere bene, eh?
Izgleda da treba da poradim na svom pokeraškom izrazu lica.
Chandler torna fra pochi giorni e volevo esercitarmi nella seduzione.
Zato što se Èendler vraæa za par dana pa sam mislila da vežbam zavoðenje.
Comunque ti va di aiutarmi a esercitarmi nel ballo?
Ipak æeš mi pomagati u vežbanju?
Devo esercitarmi e concentrarmi di più.
Moram provesti više vremena na vežbama, skoncentrisati se.
Per esercitarmi a fare la respirazione bocca a bocca.
To je lutka za vježbanje. Znaš, za oživljavanje.
Sto cercando di esercitarmi, ma questo innesto e' davvero difficile.
Nastojim davati podršku... Ali ovaj zahvat je jeko težak.
Sono... fin troppo vecchio per esercitarmi... nell'unica professione che conosco.
Previše star da obavljam jedinu profesiju koju znam.
Da questo giorno giuro di esercitarmi con i militari, di impegnarmi.... ad uccidere tutti i futuri nemici... che vogliono invadere Yan con le mie mani!
Kunem se, od danas zapoèinjem pripremu vojske. Za sledeæe neprijatelj koji nasrne na Yan Guo. koristiæu Fei Yan Renov maè da seèem njihove glave.
Ho avuto molto tempo per esercitarmi.
Imala sam puno vremena za vežbu.
Esercitarmi nelle pose per il "red carpet", diventare un'ambientalista, ma che vola ancora con linea privata se necessario.
Vježbati poze za crveni tepih, postati zaštitnica okoliša, ali ipak letjeti u privatnom avionu kad je to potrebno.
Oh, ho avuto lei l'anno scorso, cosi' che potessi esercitarmi nelle capacita' di comando con lei.
Nju sam dobila prošle godine... tako da mogu vježbati autoritet.
Piu' tardi posso usare l'auditorium per esercitarmi?
Ti i curica ili deèak na putu.
Avrei fatto molti piu' progressi se mi fosse stato permesso esercitarmi.
Bio bih mnogo bolji da smijem vježbati.
Papa' ha detto che devo esercitarmi bene prima di poter mangiare.
Tata je rekao da moram dosta da vježbam prije nego što jedem.
David, va bene se mi fermo un altro po' ad esercitarmi da solo?
Davide, je li u redu da ostanem i sam malo vježbam?
Sapete, magari dovrei esercitarmi a fare la faccia sorpresa per quando me lo dara'.
Znaš, možda bih mogla da vežbam svoje iznenaðujuæe lice kada mi bude dao.
Devo trovare un libro o esercitarmi...
Ovo je ludo. Moram naæi knjigu ili veštin...
Volevo esercitarmi per l'intervento col neurostimolatore gastrico che faro' col dottor Karev.
Želela sam da vežbam pred operaciju želuca. Radim je sa dr Karevim.
Devo continuare a esercitarmi se voglio entrare alla Juilliard.
Moram vježbati ako hoæu upasti na Juilliard.
Sentite, devo esercitarmi, così so cosa mi aspetta.
Знаш шта? Морам да вежбам да се навикнем. У реду.
Sto cercando di esercitarmi, se non l'hai notato.
Pokušavam da vežbam ako nisi primetio.
Adesso vattene, per piace, cosi' posso esercitarmi.
Sada molim te idi tako da mogu da vežbam. Ja se zovem...
Perfetto, perché potevo esercitarmi tutti i giorni e vedere Annie.
I bilo je savršeno jer sam mogao da vežbam svakog dana, a i da viðam Eni.
Ora invece posso esercitarmi ovunque grazie a questo microcomputer che indosso.
A sada može da se trenira samo ovim malim delom na ledjima.
dovevo mangiare bene, esercitarmi, meditare, accarezzare cani, perché così diminuisce la pressione del sangue.
Trebalo je da ispravno jedem, vežbam, meditiram, igram se sa kučićima, jer to snižava krvni pritisak.
Probabilmente non è stato di aiuto al mio girovita perché mi piace esercitarmi su entrambi i fronti.
To verovatno nije pomoglo mom obimu struka zato što volim da vežbam na obe strane.
Avevo bisogno di un piano per esercitarmi, e un'ora dopo ero a casa di un fan.
Recimo, bio mi je potreban klavir da vežbam; sat vremena kasnije bila bih u kući nekog obožavaoca.
E laggiù ho la porta, da cui posso accedere ad altri esperimenti, ed esercitarmi nei laboratori.
Овде имам врата, могу да се укључим у друге експерименте, могу да користим друге лабораторије,
E mi ha costretto, fondamentalmente, ad esercitarmi per ore e ore ogni giorno.
I praktično me je naterao da vežbam satima i satima svakog dana.
La cosa migliore è che se non voglio esercitarmi posso nasconderlo.
Najbolja stvar je to što ako ne želim da vežbam, mogu da je sakrijem.
Uno dei modi che uso per esercitarmi a non comportarmi più così, è creare esperienze che mi obblighino ad essere vulnerabile.
Neki od načina na koje sam ja vežbao oslobađanje od ovog ponašanja jesu kreiranje iskustava koja me primoravaju da budem ranjiv.
0.90042591094971s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam ni ovu, zato i prakticiram. 