Sai, Fay, il mio errore è stato accontentarmi degli spiccioli.
Znaš, Fej, ranije sam grešio jer sam igrao na sitno.
Assumere Nedry è stato un errore, è ovvio.
Unajmiti Nedrija je bila greška, to je očito.
Comunque mi capita spesso di pensare che terribile errore è stata la mia vita.
Ali, s druge strane, postoje trenuci kada mislim da sam napravila užasnu grešku sa svojim životom.
L'errore è credere che i Romulani consentiranno che un simile tradimento sia perpetrato impunemente.
Pogreška je što mislite da æe ova izdaja proæi nekažnjeno.
Il mio unico errore è stato nominare un verme come lei ministro della difesa.
Моја једина грешка је што сам такву подмуклу ласицу именовао Министром одбране.
Il suo unico errore è stato quello di permettergli di offuscarle la ragione.
Pogriješili ste jer ste dopustili da vas zavedu.
Perché in entrambi i giochi, vita o football il margine di errore è ridottissimo.
U svakoj igri malo je mjesta za pogreške.
Quando penserai a questo momento, prima di diventare polvere, scoprirai che l'errore è stato toccare le mie cose.
Kada pogledaš na ovo, za tri sekunde æeš se pretvoriti u pepeo. Mislim da æeš shvatiti da je diranje mojih stvari bila pogreška.
L'errore è stato voltarmi le spalle.....invece di riversare tutto quello che avevi in noi!
Pogrešio si što si se vratio umesto da se pozabaviš nama.
Vede, il suo errore è stato di non aver ucciso anche la bambina.
Vidite, vaša greška je bila što niste ubili i tu devojcicu. Misliš?
L'errore è nella diagnosi, non nel rimedio.
Firer je pogrešio u dijagnozi, ne u leku.
Io e te siamo incappati nella sala vip per errore. È solo questione di minuti, prima che ci indichino la porta.
Vi i ja smo u ovoj sobi greškom i samo je pitanje trenutka kada će nam pokazati vrata.
Il tuo errore è stato entrare in competizione con una macchina.
Погрешио си јер си се упоредио са машином.
Allora, forse il mio errore è stato avere questi sentimenti.
Onda je greska sto sam uopste imao to osecanje. Ja nisam covek, mama.
Forse era in anticipo di cinque mesi ma se è stato un errore, è stato per entusiasmo.
Mislio sam da sam poranio možda pet, šest meseci ali ako sam pogrešio, pogrešio sam iz oduševljenja.
L'errore è stato mio, non dovevo lasciarla andare via.
Greška je moja. Uopšte nisam smeo da te pustim.
Il tuo errore è stato credere che una vita senza fine non abbia senso.
Грешка ти је била та што си веровао да бесконачни живот нема смисао.
L'errore è stato credere che nessuno avrebbe mai potuto derubarli e scappare dal centro di smistamento a oltre cento piani da terra.
Pogrešno su mislili da ih nikada niko neæe opljaèkati i uspešno izvršiti bekstvo iz dobro èuvanog objekta, 100 spratova iznad tla.
Per esemplare, il mio errore è non essere tuo amico.
Na primeru... Moja greška je što ti nisam bio prijatelj.
L'errore è stato tornare a casa dall'America.
Ne, nego sam pogrešila što sam iz Amerike dolazila kuæi.
Perchè ho detto che il suo errore è stato crederti?
Zato što ukazujem da je njena greška bila što je vjerovala u tebe?
Forse il loro errore è stato cercare di farlo da soli.
Možda je njihova greška bila što su pokušali to da uèine sami.
Nel jazz ogni 'errore' è un'opportunità.
Svaka "greška" je mogućnost u džezu.
L'unico errore è se io non sono consapevole, e così per ogni singolo musicista, e se io non accetto del tutto il compagno di banda, tanto da incorporare la sua idea, bloccandone la creatività.
Jedina greška je ukoliko nisam svestan, ukoliko svaki muzičar nije svestan i ne prihvata dovoljno svog kolegu iz benda pri ubacivanju ideje i ukoliko ne dozvoljavamo kreativnost.
Il secondo errore è stato anche peggiore.
Druga greška je bila još gora.
Il suo unico errore è essere un mastino tibetano che pochi mesi dopo pesa circa 40 chili.
Jedina njegova greška je što je on tibetanski mastif, i posle par meseci težak je 35 kilograma.
Questo è il pensiero con cui voglio lasciarvi, cioè che in qualsiasi cosa facciate, l'errore è un'opzione, ma la paura no.
То је мисао са којом желим да вас оставим, било чиме да се бавите, неуспех је опција, али страх није. Хвала вам.
Il secondo tipo di errore è un falso negativo.
Drugi tip greške je lažni negativ.
Il margine d'errore è piccolissimo. Qui ho messo l'aspettativa di vita alla nascita,
Маргина грешке је врло мала. Лево је очекивана дужина живота при рођењу,
5.0412571430206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?