I Folkung appoggiarono re Erik, cosi' che lui pote' inaugurare la sua chiesa.
Seljani su odabrali kralja Erik Jedvardssona -... da izvrši inicijaciju crkve.
I geni sono la chiave per aprire le porte del futuro, Erik.
Гени су кључ од врата која нас уводе у нову епоху, Ерик.
Ti prego, Erik, calma la tua mente.
Молим те, Ерик, умири свој ум.
Mi dispiace, Erik. Ho visto cosa ti ha fatto Shaw.
Извини, Eрик, али, ја сам видео шта ти је Шоу урадио.
Erik, continua a fare ciò che stai facendo.
Ерик, шта год да радиш, само настави.
Non voglio farti del male, Erik.
Не желим ти ништа лоше, Ерик.
Erik, l'hai detto tu, siamo uomini migliori.
Ерик, ти си сам рекао да смо ми бољи људи.
Non è stata lei, Erik, sei stato tu.
Није она крива, Eрик. Ти си.
Ieri una turista svedese in visita alle Barbados, ha rivelato dove potrebbe essere il latitante Hans-Erik Wennerström:
Шведски турист који се одмара овде на Барбадосу каже да зна где је бегунац инвеститор Ханс-Ерик Венерстром.
Erik, non ti avrei fatto venire qui se non fossi stata sicura.
Ne bih ti tražila da dolaziš, Erik, da nisam potpuno sigurna.
Cosa ti ha detto Erik di me?
Što ti je Erik isprièao o meni?
Mio padre, Erik, non me lo ha insegnato.
Moj otac, Erik, nije me nauèio.
Pensava che Erik fosse il padre?
Uvijek sam smatrao da je Erik njen otac.
"Re Erik si affidò alla nera magia per fermare quei cuori in preda a follia.
Kralj Erik, naredio je monasima da se vrate tamnim veštinama kako bi našli naèin da zavladaju srcima divova.
Pochi mistici semi furon quanto restò al sicuro con Erik fin quando egli regnò.
Mistiène relikvije su bile sve što je ostalo, na sigurnom kod Erika za vreme njegog vladanja.
Combatteranno questa volta per trionfare e gli eredi di Erik con gusto spolpare.
da æe povesti rat, i ovaj put pobediti, i pojesti i poslednjeg od Erikovog roda.
Nelle vene di costoro scorre il sangue di colui che ci ha incarcerato quassù Erik il Terribile.
A meðu njima, stigla je krv našeg tamnièara, Erika Groznog!
A me sembrano i dati di quando Erik delirava.
Личи на очитавања о којима је Ерик трабуњао.
In seguito l'uomo, identificato come il noto astrofisico Dottor Erik Selvig... è stato interrogato dalla polizia.
Касније је овај човек идентификован као познат астрофизичар др Ерик Селвиг кога је полиција привела на саслушање.
La cosa più sensazionale della settimana... è stata quando l'astrofisico, il Dottor Erik Selvig... conosciuto per il suo coinvolgimento nell'invasione aliena di New York... ha attraversato Stonehenge completamente nudo.
Нешто необично се десило ове недеље када је астрофизичар др Ерик Селвиг познат по свом учешћу у инвазији ванземаљаца на Њујорк, трчао гол кроз Стоунхенџ.
Il tuo amico, Erik... com'è che fa di cognome?
Твој пријатељ Ерик, како му беше презиме?
Ho visto morire troppi amici, Erik.
Videla sam previše prijatelja kako umiru, Erièe.
Ti ho detto fin dal nostro primo incontro che tu sei molto di più, Erik.
Рекао сам ти кад сам те упознао, имаш много више у себи, Ерик.
La commissione ha appreso con sorpresa che il fuggitivo Erik Lehnsherr ha aiutato a sconfiggere questo potente e sconosciuto...
Комитет се нашао у чуду након сазнања да је бегунац Ерик Леншер помогао да се победи моћан и непознат...
Ma un ragazzo in particolare, un tale di nome Erik Michaels-Ober, aveva notato un'altra cosa, ossia che i cittadini spalavano i marciapiedi proprio di fronte agli idranti.
Али један стипендиста, по имену Ерик Михаелс-Обер, приметио је још нешто, а то је да грађани откопавају тротоаре непосредно испред хидраната.
È un mondo che Erik Brynjolfsson e io chiamiamo "la nuova era della macchina".
To je svet koji Erik Brinjolfson i ja zovemo "novo mašinsko doba".
6.7389740943909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?