Questi uomini che giacciono a terra erano bravi uomini di spada.
Ovi ljudi koji ovde leže bili su dobri maèevaoci.
Wudur ed Enrstin erano bravi reporter.
Vudvord i Bernštajn su bili dobri novinari.
Erano bravi ragazzi, pero' la sera facevano un gran casino.
Били су то фини момци, али су ноћу правили велику буку.
Erano bravi ragazzi, adesso sembrano cani rabbiosi.
A sada su postali bijesni psi koji te žele ugristi.
Hai detto anche tu che erano bravi.
Sam si rekao da su dobri. Zašto se tako živciraš?
Ed erano bravi. Erano davvero bravi.
Usto su bili i sjajni borci.
Erano bravi nel loro lavoro, piu' generosi di quanto non avessero bisogno di essere.
Bili su dobri prema zaposlenima, darežIjiviji nego što su morali da budu.
Quei camionisti erano bravi ballerini come me, o l'hanno fatto per forza?
Jesu li te kamiondžije dobri plesaèi, kao ja ili se samo foliraju?
Bri e Drew erano bravi ragazzi, ma... non erano molto riflessivi, capite?
Bri i Drew bili su dobri deèki. Ali nisu bili dubokoumni, znate?
I costruttori erano bravi, avrebbero fatto una cosa semplice.
Graditelji su bili pametni. Napravili bi to jednostavnim.
Te l'avevo detto che questi tipi erano bravi.
Rekao sam ti da su dobri.
Broyles dice che erano bravi nel loro lavoro.
Brojls kaže da su osumnjièeni dobro radili svoj posao.
Ehi, ragazzi, sapete che Danson e Highsmith non erano bravi poliziotti, vero?
Znate da Danson i Highsmith nisu bili dobri agenti?
No, erano bravi, ma tu sei stata migliore.
Ne. Oni su bili odlièni, ali si ti bila bolja.
I nostri agenti erano bravi, davveri forti.
Naši agenti su bili dobri momci, sjajni zapravo.
All'inizio della guerra i giapponesi erano bravi piloti, molto migliori di noi.
Znaš, na poèetku rata... Japanci su bili dobri piloti... bolji od nas, puno.
Qualsiasi cosa dicessi loro, non credevano ad una sola parola, ma erano bravi a non mostrarlo.
Sta god da sam im rekao, nisu poverovali ni rec. Ali nisu to pokazivali.
Jon Arryn e Ned Stark erano bravi uomini, uomini d'onore, ma disdegnavano il gioco e coloro che vi partecipavano.
Џон Ерин и Нед Старк су били добри и часни људи али нису волели ни игру ни играче.
Erano bravi? I tipi di cui eri al seguito?
Jesu li vojnici s kojima si bio bili dobri?
No, no, no, erano bravi ragazzi.
Ne, ne, ne, oni su dobri decki.
Hai detto che erano bravi genitori.
Ti si mi rekao da su dobri.
Negli anni '80 erano bravi, ma poi noi abbiamo preso Jordan.
Bili su dobri 80-tih, ali onda smo mi dobili Jordana.
Gli attori erano bravi, la musica adorabile.
Gluma je bila u redu i glazba mi se svidjela. Slažem se.
Erano bravi soldati, ma non quelli giusti e ora tre sono morti per questo motivo.
Oni su dobri vojnici ali pogrešni za ovo pa su stoga trojica od njih mrtva.
Quei tipi erano bravi solo nell'hackeraggio di base.
Али.. ти момци били добри за основама.
Ma erano bravi ragazzi, e l'ultimo giorno, mi hanno portato al mare per una specie di gita, una specie di addio.
Али, била су то сјајна деца, а последњег дана су ме одвели до мора на кратак пут, нешто попут опроштаја.
Prima di quell'incontro, gli studiosi del mondo naturale erano bravi dilettanti.
Do toga susreta, prirodnjaci su bili talentovani amateri.
Ma forzando i radicali ad aiutare davvero il governo, e rapidamente li espose al fatto che non erano bravi in quel lavoro, e portò loro a mischiare in tutti quegli sporchi compromessi che molta umiliazione era parte della politica di tutti i giorni.
Međutim, primoravanje radikala da zapravo pomognu u vlasti ubrzo je razotkrilo činjenicu da uopšte nisu dobri za taj posao i to ih je umešalo u sve prljave kompromise i sitna poniženja koja su deo svakodnevne politike.
E nessuno dei due sapeva saltare molto bene, ma... tenevano una buona posizione, e così erano bravi sui rimbalzi.
Nijedan nije mogao dobro da skače, ali imali su - držali su dobru poziciju, i tako su i dobro skakali.
persone brillanti, creative, credono di non esserlo. Perché la cosa per la quale erano bravi a scuola non le si dava valore, o era perfino stigmatizzata.
brilijantni, kreativni ljudi misle da to nisu, jer ono u čemu su bili dobri u školi nije bilo cenjeno ili je čak žigosano.
3.7227029800415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovi ljudi koji ovde leže bili su dobri maèevaoci. 