Prevod od "era ubriaca" do Srpski


Kako koristiti "era ubriaca" u rečenicama:

Signor Paquette, il pubblico accusatore le ha chiesto se la signora era ubriaca, e lei ha risposto che era "brilla".
Tužilac vas je pitao da li je gða Manion bila "pripita" a vi ste rekli da je bila "sreðena".
Virgil, lo sceriffo Potter, disse che era ubriaca e impazzita.
Вирџил, шериф Потер, је рекао да је била пијана и полудела.
Era ubriaca perche' suo figlio e' ritardato.
Bila je pijana, jer joj je sin bio retardiran.
Corrisponde a verità che era ubriaca, quella sera?
Zar vi te noæi niste bili pijani?
Che l'ha tradita, che lei era ubriaca, che stava pulendo le pistole in cucina.
Da si ju varao, da je bila pijana, èistio si oružje u kuhinji.
Peyton era ubriaca ed è finita nella mia stanza accidentalmente.
Peyton je bila pijana. Sluèajno je zaspala u mojoj sobi.
o era ubriaca o sballata, quindi... io non sono andato a scuola.
Stalno je bila ili pijana ili udrogirana tako da ne idem u školu.
Tutto quello che so e' che era ubriaca.
Sve što znam je da je bila pijana.
Lo sai, i giornali dicono che si e' trattato di un incidente, che era ubriaca.
Znaš, novinari kažu da to nije bio nesreæni sluèaj, da je bila pijana.
Era ubriaca, Marnix, e se n'è approfittato.
Ona je bila pijana Marnix, i on je iskoristio situaciju.
Stava guidando, non era ubriaca, ma a perso in qualche modo il controllo dell'auto e si e' schiantata contro un palo del telefono.
Ona je vozila, nije bila pijana, nekako je izgubila kontrolu nad vozilom i naletela na telefonski stub.
Immagino che la vittima si sia allontanata dalla sua auto, era ubriaca ed e' finita... in questa zona.
Mislim da je odlutao od svojih kola, bio je pijan i na kraju je završio ovde.
Non lo sapremo prima dell'autopsia, ma di certo era ubriaca al momento del decesso.
Ne znam još, no definitivno vam mogu reæi da je bila pripita u vreme kad je umrla.
Ha lasciato la festa, ed era ubriaca e poi ha fatto un incidente.
Otišla je sa žurke i imala je saobraćajnu nesreću. O, Bože.
Avresti dovuto vedere che era ubriaca.
Sigurno si video da ne može da vozi.
Il giorno che ti ha sparato era ubriaca persa, deve aver pensato che fossi un ladro, forse.
Tog dana kad je pucala u tebe bila je skroz slomljena. Verovatno je mislila da si provalnik.
Ehi, andiamo, quella ragazza nella vasca era ubriaca, non so nemmeno chi fosse.
Hej, hajde. Ta devojka u kadi je bila pijana, uopšte ne znam ko je ona bila.
Sua madre ha avuto un'emergenza e non poteva andarlo a prendere a scuola (era ubriaca), percio'... ho promesso di tenerlo d'occhio per un po'.
Njegova mama je imala hitan sluèaj i nije mogla doæi po njega. Pa sam obeæala da æu ga prièuvati neko vrijeme. Oprosti.
Ha detto che era ubriaca, che stava flirtando con parecchi uomini e poi se ne era andata con uno di essi.
Rekao je da je bila pijana, i da je prilazila nekim muškarcima, te da je naposljetku sa jednim i otišla.
Ti sei approfittata di lei mentre era ubriaca, vero?
Ti si je iskoristila dok je bila pijana, zar ne?
Potrebbero essere stati entrambi, ma, dico, se era ubriaca respirare quel gas ha peggiorato le cose, perche' il sistema nervoso era gia' in crisi.
Može biti i jedno i drugo. Ako je pila, onda bi udisanje otrovnog gasa sve pogoršalo, jer joj je centralni nervni sistem veæ bio razoren. Da.
Si', quando era ubriaca e piangeva pensando a come avrebbe potuto essere questo o quello come avrebbe potuto essere?
Da, kad je pijana i plaèe. Kako je mogla biti ovo ili ono Mogla je biti?
Voglio dire, forse se era ubriaca.
Mislim, možda ako je bila pijana.
Lei era ubriaca e ci aveva detto:
Samo nam je rekla. Bila je pijana.
Ti sei approfittato di lei quando era ubriaca a una festa.
Ti si je iskoristio dok je bila pijana na žurci.
Quindi era ubriaca, sotto una scrivania, a ingozzarsi di cioccolatini rubati.
Znaèi, ispod stola si, pijana, proždireš ukradenu bombonijeru.
La signora Myers era ubriaca e aveva appena investito una persona.
Gða Majers je bila pijana. Upravo je udarila u nekoga.
A) Era ubriaca e B) non era una esperta speleologa.
Kao prvo, bila je pijana, a kao drugo nije bila iskusan speleolog.
E ho sentito dire che... sua mamma tentò di strangolarla, mentre era ubriaca.
Takoðe sam èula da... je njena majka pokušala da je uguši pod uticajem alkohola.
Perche' Charlotte era ubriaca... e sotto l'effetto di ossicodone quella sera.
Zato što je Šarlot bila pijana i pozitivna na oksikodon te noæi.
Sentite, so cosa sembra, ma Leslie non era ubriaca quando me ne sono andato.
Кaжeм вaм, знaм кaкo oвo изглeдa, aли Лeсли ниje билa пиjaнa кaд сaм oтишao.
Mia moglie aveva il brutto vizio di chiamarmi quando era ubriaca e riagganciare.
Imala je nesreænu naviku da me pijana pozove i prekine vezu.
Ma invece e' arrabbiato e non e' d'aiuto che tutti si riferiscano alla morte della madre come a un incidente, che e' solo un modo gentile per dire che era ubriaca.
Ali umjesto toga je ljut, i ne pomaže to što svi upuæuju da je to bila samo nesreæa, što je samo kulturan naèin da kažu da je bila pijana.
Ha detto che sua moglie aveva mal di testa, un eufemismo per dire che era ubriaca.
Rekli ste da je vasa supruga imali migrenu sinoc, sto jebroj koji omogucuju ' za " pijana. "
A quanto pare era ubriaca, lo attiro' nello scantinato, poi lo pugnalo' con un coltello.
Navodno se napila, navabila ga u njihov podrum, a onda ga izbola nožem.
Era ubriaca fradicia... non sapeva dove fosse, così... l'ho messa su un taxi e... l'ho portata a casa, e poi... sono entrato.
Bila je pijana i ne baš sasvim pri sebi. Nisam znao odakle je došla. Stavio sam je u taksi, doveo kuæi i... ušao sam.
Naturalmente era ubriaca, in un bar a Mandalay Bay, con 5 amiche.
Da, ali bila je mortus pijana, naravno. Na šanku su deèki jebali njenu prijateljicu.
Ricordi quando mamma era ubriaca e le disegnavamo i baffi?
Seæaš se kad je mama bila pijana i kad smo joj nacrtali brkove?
Era difficile capire quando era ubriaca e quando non lo era.
BILO JE TEŠKO PROSUDITI JE LI PIJANA ILI NE.
La mamma era ubriaca fradicia quando è venuta a prendermi a scuola.
Mama je bila mortus pijana kad je došla po mene.
Sembrava che avesse bevuto... ma non era ubriaca.
Izgledala je kao da je pila, ali nije bila pijana.
Quando mi sono accorto quanto era ubriaca sono andato ad aiutare.
Ono što sam primetio je da nije bila svoja. Želeo sam pomoæi.
Credeva che Drea la prendesse in giro perché era ubriaca, ed è impazzita.
Mislila je da je ismeva što je pijana i poludela je.
2.0867841243744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?