Prevod od "epilessia" do Srpski


Kako koristiti "epilessia" u rečenicama:

È chiamata epilessia per l'inarcamento provocato dallo spasmo muscolare dalle contorsioni.
To se zove epilepsija... Zbog grèenja mišiæa, istovremenim pražnjenjem grupe neurona u mozgu.
E' lui il capo, sia che abbia l'epilessia oppure no.
Šef je. lmao muda ili ne.
"l medici collegano tale prassi a una varietà di malattie tra cui pae'e'ia, cecità, epilessia, addirittura morte."
"Ljekari je povezuju sa vrstom bolesti... "ukljuèujuæi ludost, sljepost, epilepsiju... èak i smræu."
L'epilessia è causata da rapidi impulsi elettrici incontrollati nel cervello.
Nekontrolirana aktivnost mozga može uzrokovati epilepsiju.
Quando Emily vedeva gli oggetti muoversi da soli e sentiva una presenza invisibile sopra di lei stava sperimentando sintomi tipici dell'epilessia?
Kad je Emily vidjela predmete kako se kreæu sami od sebe i osjetila nešto na sebi što nije mogla vidjeti jesu li to bili tipièni simboli epilepsije?
Dopo aver esaminato la sua cartella clinica completa conclusi che la sua epilessia si era evoluta in una condizione chiamata epilessia psicotica.
Pregledavši cijeli njezin dosje zakljuèio sam da se Emilyna epilepsija razvila u tzv. Psihotièno epileptièni poremeæaj.
Quindi lei ritiene che Emily soffrisse di epilessia poi sfociata in una forma di violenta psicosi una malattia curabile col farmaco Gambutrol?
Dakle, vjerujete da je Emily imala epilepsiju koja se pretvorila u vrstu snažne psihoze poremeæaj koji se može obuzdati Gambutrolom?
Se diagnosticata presto, l'epilessia psicotica è raramente fatale.
Ako se odmah lijeèi, taj poremeæaj rijetko vodi u smrt.
L'accusa vuole farvi credere che l'epilessia psicotica di Emily fosse un fatto perché i fatti non lasciano adito al minimo, ragionevole dubbio.
Tužilac želi da vjerujete da je Emilyna epileptièka psihoza èinjenica jer èinjenice ne ostavljaju mjesta opravdanoj sumnji.
Metti insieme tremore, grugniti, sudore e distonia con un genitore preoccupato e ottieni una diagnosi amatoriale di epilessia.
Pomiješajte ljuljanje, roktanje, znojenje i distoniju sa zabrinutim roditeljem i dobijete amatersku dijagnozu epilepsije.
Nella sua famiglia qualcuno ha mai sofferto di epilessia, ictus, ischemie o malattie del sistema nervoso?
Da li je neko u Vašoj porodici ikada bolovao od epilepsije, šloga ili nekog neurološkog poremeæaja?
Una trombosi del seno cavernoso potrebbe causare epilessia e perdita di memoria.
Tromboza kavernoznih sinusa može biti uzrok gubitka svijesti i sjeæanja.
Ci sono farmaci per l'epilessia che possiamo usare... ma tutti questi farmaci sono troppo forti per un feto... se e' una condizione simile a provocare l'aborto.
Можемо користити лекове против епилепсије. Али, сви ти лекови су јаки за дојиље. И зато могу изазвати спонтани побачај.
Lottava con l'epilessia da quando aveva sette anni.
Od sedme godine nosi se s epilepsijom.
Anemia, cancro, impoverimento del midollo osseo, epilessia, febbre, perdita dell'udito, impotenza, neuropatia...
Anemija, rak, propadanje koštane srži, napadi, temperatura, gubitak sluha, impotencija, neuropatija... Zvuèi kao sida?
Nevrastenia, demenza precoce, omosessualita' cronica, epilessia, melancolia.
Neurastenija, demencija prekoks, neizleèiva homoseksualnost, epilepsija, melanholija.
Ha detto, questo e' per l'epilessia, per l'infiammazione della prostata e per ammorbidire le feci.
Rekao je, ovo je za epilepsiju, za uveæanu prostatu i za lakše sranje.
A questo punto, non credono piu' che sia epilessia.
Više ne misle da je epilepsija.
E' molto rara e puo' essere causata da farmaci per patologie neurologiche, quali l'epilessia o il Parkinson.
To je vrlo rijetka i obično uzrokovana lijekovima, nešto za neurološka stanja... epilepsije, Parkinsonove bolesti.
Questi sono impianti neurali che evitano le crisi nelle persone affette da epilessia... o con danni cerebrali.
OVO SU NEUROIMPLANTI KOJI SPREÈAVAJU NAPADE EPILEPSIJE ILI OŠTEÆENJE MOZGA.
Ha appena avuto un attacco di epilessia.
Upravo ste imali snažan napad. Niste dobro.
In particolare c'è un farmaco, l'acido valproico, assunto a volte da madri che soffrono di epilessia, che sappiamo aumenta il rischio di autismo.
Tačnije, postoji lek, valproična kiselina, koji epileptične majke ponekad uzimaju, a to može povećati rizik za pojavu autizma.
Ad esempio escludeva l'ipotesi di autismo nei bimbi che avevano attacchi epilettici, ma adesso sappiamo che l'epilessia è molto comune negli autistici.
Na primer, osporavao je davanje dijagnoze deci koja su imala napade, a sada znamo da je epilepsija vrlo česta kod autizma.
E se potessimo osservare all'interno delle cellule cerebrali e scorprire, ecco le 17 molecole alterate in questo tessuto cerebrale che ha sofferto di epilessia o sono cambiate per i morbo di Parkinson o sono cambiate per altri motivi?
Šta ako bismo mogli da pogledamo u ćelije mozga i otkrijemo - vau, evo 17 molekula koji su izmenjeni u ovom moždanom tkivu koje prolazi kroz epilepsiju ili promene zbog Parkinsonove bolesti ili su na neki drugi način izmenjeni?
Forse possiamo puntare all'energia in diverse parti del cervello per aiutare la gente con il Parkinson o con l'epilessia o altre malattie che colpiscono più di un miliardo di persone nel mondo.
Možda možemo usmeriti energiju na različite delove mozga kako bismo pomogli ljudima sa Parkinsonovom bolešću, epilepsijom ili drugim stanjima koja pogađaju više od milijardu ljudi širom sveta.
Molti avevano patologie non diagnosticate come sclerosi multipla, epilessia, tumori al cervello.
Mnogi su patili od neotkrivenih oboljenja poput multiple skleroze, epilepsije, tumora na mozgu.
0.60409498214722s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?