Prevod od "enigmatica" do Srpski

Prevodi:

zagonetna

Kako koristiti "enigmatica" u rečenicama:

Il dibattito sulle origini degli uccelli si ampliò e l'enigmatica domanda sul frontespizio del libro divenne un comodo espediente per riassumere la complessa questione.
Oni su kršteni kao Falari, drugo kršteno ime njihovog oca, i napunili su po 18 godina, pre nego što su postali svesni postojanja još jednog, a zakonitog brata po ocu.
Poi, Eudora Fletcher, la bella e geniale dottoressa... che ha guarito Zelig dalla sua enigmatica malattia... riceve gli onori dei colleghi scienziati al Waldorf-Astoria di New York.
Poslije vijeænice Eudora Fletcher, lijepa genijalka koja je Zeliga izlijeèila od bolesti dotad nepoznate znanosti, pozvana je na prijam u njezinu èast u Waldorf Astoriju.
Nella giungla più profonda un'enigmatica tribù nomade, gli Uru Eu Wau Waus, difendeva il territorio dall'avanzata dei coloni.
U najudaljenijim delovima džungle, tajanstveno nomadsko pleme, Uru lu Vau Vaus branilo je svoju teritoriju od dolazeæih doseljenika.
Ciò che era più importante, la natura enigmatica dei libri li avrebbe resi dei cult
Mnogo važnije, mistiènost njihovih knjiga uèinila bi ih kultnim klasicima.
E ora un gruppo islandese che ha conquistato fan e critici con una musica elegante ed enigmatica.
Slijedi bend s Islanda èiji su obožavatelji i kritièari zaluðeni njihovim elegantnim, enigmatskim zvukom.
La nostra enigmatica vicina e' anche fonte di innumerevoli misteri irrisolti e di miti vecchi di secoli.
Naš je zagonetni komšij takoðe izvor... nebrojenih nerešenih misterija i starih mitova.
Beh, forse lei non e' cosi' enigmatica e ingannevole come crede.
Pa, možda niste tako enigmatièna i neuhvatljiva, koliko mislite.
Hai un'espressione stranamente enigmatica, mentre avvolgi la mia mano ferita nei tuoi capelli magici.
Dakle, izgledaš vrlo ozbiljno dok obmotavaš svoju magiènu kosu oko moje ozleðene ruke.
La vostra e' una risposta enigmatica, signore.
I pametna, izuzimajuæi to što voli mene.
"Joyce Carol Oates e l'enigmatica natura del desiderio femminile".
Džojs Kerol Oats i priroda ženske strasti.
Fish, splendida... enigmatica assassina fuori di testa... ti adoro.
Fish, ti misteriozni, ludi, prelepi ubico. Obožavam te.
È un'antica ricetta di famiglia che si adatta perfettamente a quella mia vaga ed enigmatica qualità di carnagione.
To je stari porodièni recept koji se savršeno uklapa sa nejasnom, enigmatskom bojom moga tena.
Mi ha inviato per e-mail una fattura enigmatica.
Poslao mi je neku šifrovanu fakturu poštom.
Fa sempre delle espressioni mentre io cerco di fare l'enigmatica.
Ispada smešno kada pokušavam da budem zagonetna.
Non la solita bufera, ma una tempesta carica di violenza e di vendetta, prepara la scena per l'opera più enigmatica di Shakespeare.
Ovo nije obična oluja, već nasilna i osvetoljubiva bura, i ona postavlja pozornicu za Šekspirovu najzagonetniju dramu.
Molte, come l'enigmatica pietra runica di Rok, erano scolpite in versi, evidenziando la tradizione della poesia norrena antica.
Mnoge rune, poput zagonetne Rok rune, bile su urezbarene u stihu, tako ističući tradiciju staronordijske poezije.
3.427729845047s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?