Poi, dal fondo della disperazione economica che ha avvolto il paese Franklin Delano Roosevelt viene eletto presidente grazie anche alla sua promessa di porre fine al proibizionismo.
A onda u dubini ekonomskog oèaja koji je zahvatio zemlju Franklin Delano Roosevelt je izabran za predsednika delomice zbog svojih obeæanja o završetku prohibicije.
O se è la notte delle elezioni e vuole venire a festeggiare perché un suo amico frocio è stato eletto presidente.
Или да је ноће избора и желите да прославите, - - Зато што је неки млакоња изабран за првог пешованског председника.
Veniva eletto Presidente degli Stati Uniti.
Bio je izabran za predsednika Sjedinjenih Država.
Sposare te ed essere eletto presidente.
Oženiti se tobom i postati predsjednik.
All'1:23, ora della costa orientale, il comico Tom Dobbs è stato eletto Presidente degli Stati Uniti.
U 1:23 po istoènom vremenu, komièar Tom Dobbs je izabran za predsjednika SAD-a.
Laveritàèche non sonostato eletto Presidente degli Stati Uniti.
Istina je da ja nisam izabrani predsjednik SAD-a.
George Bush e' eletto presidente degli Stati Uniti
Džordž Buš je izabran za predsednika SAD-a. On je...
E se eletto presidente della nostra piccola comunita', scopriro' una volta per tutte quanto in la' possiamo spingerci senza essere gay.
I kao izabrani predsednik ove male zajednice, utvrðujem uslove jednom za svagda koliko daleko smemo da idemo a da ne postanemo gej.
Bill Clinton ha perso il suo verginità alla riunione del Bilderberg a Baden-Baden in Germania in 1991 ed è stato eletto Presidente il seguente anno.
Bil Klinton je izgubio svoju nevinost pri bilderberg susretu u Baden-Badenu - u Nemačkoj 1991-e, i on je bio izabrani predsednik sledeće godine.
E nel 1913, con un forte sostegno politico dei banchieri, Woodrow Wilson fu eletto Presidente, avendo di fatto già acconsentito all'approvazione del Federal Reserve Act in cambio del loro sostegno alla sua campagna elettorale.
A 1913. godine uz veliku politièku podršku od strane bankara, Vudrou Vilson je postao Predsednik, pošto je prethodno pristao da potpiše Dekret o federalnim rezervama u zamenu za podršku u izbornoj kampanji.
Se viene eletto presidente, manda hammerson in bancarotta.
Ако је изабран за председника он ће Хамерсону завршити посао
Si beh, se sono incazzate ora, aspetti che sia eletto presidente.
Да, али сачекај док постанем председник.
Noi della corrente pensiamo di fare di tutto perche venga eletto Presidente della Repubblica.
Mislimo da treba da budeš izabran za Predsednika Republike. I mi želimo da uèinimo sve da se to ostvari.
Proclamo eletto Presidente della Repubblica il deputato Oscar Luigi Scalfaro.
Objavljujem da je izabrani Predsednik Republike poštovani Oscar Luigi Scalfaro.
Potrai venire nella mia cella e potremo stare li' e potrai dirmi chi hanno eletto presidente.
Moèi èeš da doðeš do moje æelije, i moæi æemo da se družimo, moæi æeš da mi kažeš ko je novi predsednik.
Non riesco ancora a credere che Lex Luthor sia stato eletto presidente.
Jos uvek ne mogu da verujem da je Lex Luthor izabran za predsednika.
Nel 1998, Hugo Chavez venne eletto Presidente, seguendo una lunga serie di presidenti che furono molto corrotti e che fondamentalmente avevano distrutto l'economia della nazione.
1998 godine, Hugo Èavez biva izabran za predsednika nakon dugaèke serije korumpiranih predsednika i koji su bukvalno uništili ekonomiju zemlje.
Alle 11:00 proiettarono che Barack Obama era stato eletto presidente degli Stati Uniti d'America.
U 11:00 izabran je Barak Obama za predsednika Sjedinjenih Amerièkih Država.
Poi un uomo nero venne eletto Presidente.
Onda je crnac izabran za predsednika.
Teddy Roosevelt e' stato eletto presidente perche' membro del club Phoenix?
Teddy Ruzvelt nije izabran za predsednika jer je bio u Feniks klubu.
Un giorno sara' di nuovo un bianco ad essere eletto presidente.
Jednog dana æe opet belac biti izabran za predsednika.
Potete immaginare la mia sorpresa quando sentii che un tipo con il suo stesso nome era stato eletto presidente del sindacato degli scaricatori di porto.
Možete zamisliti moje iznenaðenje kada sam èuo da je lik istog imena izabran za predsednika Longšormen sindikata.
Sono orgoglioso di... essere stato eletto Presidente.
Ponosan sam što su me izabrali za predsjednika.
Il nostro caro defunto John F. Kennedy, un Cattolico, e' stato eletto Presidente.
Naš dragi John F. Kennedy, katolik, je izabran za Predsjednika.
Quindi Walden semplicemente rimane li' e viene eletto Presidente?
Volden æe tek tako postati predsednik?
Jimmy Carter era appena stato eletto presidente.
Džimi Karter je izabran za predsednika.
Mr. Sullivan, se venisse eletto presidente, cosa farebbe per migliorare le vite dei pompieri di questa citta'?
G. Sullivan, ako budete izabrani za predsjednika sindikata, što bi uèinili da poboljšate život vatrogasaca u gradu?
Francois Mitterrand e' stato eletto presidente della repubblica.
Francois Mitterrand je novi Predsednik Republike!
Alla prima riunione della APOANY sono stato eletto presidente all'unanimita', perche' ero l'unico membro e mi sono votato da solo.
Na prvom ikada sastanku UAGILNP jednoglasno sam izabran za predsjednika. Jer sam bio jedini èlan, a glasao sam za sebe.
E' troppo modesto per dirtelo, ma e' appena stato eletto presidente del nostro blocco di celle!
Sada, on je previše skroman da ti kažem, ali... upravo je izabran za predsjednika naše blok!
Lyndon Baines Johnson e' stato eletto presidente degli Stati Uniti.
Lindon Bejns Džonson izabran je za predsednika SAD-a.
Ma Abramo Lincoln fu eletto presidente, e poi
Али Абрахам Линколн бива изабран за председника,
148 anni dopo l'abolizione della schiavitù e 48 anni dopo l'approvazione del Voting Rights Act, un afroamericano era stato eletto presidente.
140 godina po okončanju ropstva, i 43 godine po usvajanju Zakona o pravu glasa, afro-amerikanac izabran je za predsednika.
Mia madre guarì miracolosamente dopo una difficile operazione e quest'uomo fu eletto presidente di questo paese.
Moja majka se na čudesan način oporavila, posle ozbiljne operacije, a ovaj čovek je izabran za predsednika ove zemlje.
0.9040219783783s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A onda u dubini ekonomskog oèaja koji je zahvatio zemlju Franklin Delano Roosevelt je izabran za predsednika delomice zbog svojih obeæanja o završetku prohibicije. 