Se è un romanzo lo può proporre alle case editrici, ma non si faccia illusioni.
Pa, ako je novela, možeš da je pošalješ izdavaèima. Ali nemoj da odustaješ.
Lì ci sono le grandi case editrici.
Tamo se nalaze sve velike izdavaèke kuæe.
Il sindacato sta cercando di coinvolgere tutto il personale delle case editrici.
Osnivamo udrugu preko koje æemo izdavati.
Il piu' notevole e di certo il piu' grande successo editoriale pubblicato dalle case editrici dell'Orsa Minore.
Verovatno najznaèajnija, zasigurno najuspešnija knjiga koju je ikad objavila velika izdavaèka kuæa na Ursa Minoru.
No, ringraziami ora perche' tu, mia scrittrice, non avrai piu' tempo una volta che avrai un contratto con una delle nove case editrici che devi incontrare la prossima settimana.
Ovdje sam napisala svoju prvu knjigu, ovdje sam se vjerila, ovdje me je prevario. I pošto je ovo Menhetn, obeæavam ti, negdje uz put, neko je ovdje i umro.
Beh, dovevo stampare il mio curriculum, e preparare una lista di tutte le case editrici della citta'.
Moram pripremiti životopis. I napraviti popis svih izdavaèkih kuæa u gradu.
Guarda caso il suo agente ha contattato le case editrici prima che lei iniziasse a lavorare per Ellie, per vedere se c'era qualcuno interessato a pubblicare il libro.
Jer vaš je agent nazvao izdavače prije nego što ste počeli raditi za Ellie da provjeri postoji li interes za takvu knjigu.
Il mondo delle case editrici ti considera un genio in rovina.
Svet izdavaštva zna da si ti brilijantna olupina.
Parlo di accordi con le case editrici, pubblicità e vari testimonial.
Govorim ti o voðenju knjiga, reklamama, podršci.
Trovo' un lavoro in una delle piu' grandi case editrici di New York, sperando di avere una qualche opportunita'"
Našao je mjesto u jednoj od najveæih izdavaèkih kuæa "u New Yorku, nadajuæi se da æe pronaæi neke veze."
Agenzie letterarie, case editrici, l'articolo sembrava essere...
Književne agencije, izdavačke kuće, članak se činio...
(Lambert) Mi dispiace, ho chiamato tutte le case editrici.
Žao mi je, g. Oldman. Zvao sam sve postojeæe izdavaèe, ali niko ne zna ko je ona.
Ora è stato preso di mira dalle più famose case editrici e cinematografiche.
Sada postoji veliko zanimanje izdavaèa i filmskih studija.
Hai fatto davvero un magnifico lavoro negli anni ingraziandoti la stampa, e con questo intendo manipolandoli, perche' nessuno di loro, nessuno dei loro editori o case editrici, sa, ancora oggi, che hai forzato tutto,
Godinama si fantastièno baratao odnosom sa medijima. Time mislim da si manipulisao njima. Niko od njih, niko od svih urednika i izdavaèa nije znalo do danas da si ti forsirao.
Perche' chi ha scritto quella bozza l'ha mandata a tutte le piu' grandi case editrici dello Stato.
ZATO ŠTO JE TA ŽENA POSLALA PREDLOG ZA KNJIGU SVAKOM VEÆEM IZDAVAÈU U ZEMLJI.
J.K.Rowling fu respinta da dodici case editrici diverse prima che "Harry Potter" fosse preso da qualcuno.
Dž. K. Rouling je 12 izdavača odbilo pre nego što je jedan objavio "Harija Potera".
Dopo essere stato rifiutato da ventuno case editrici, il romanzo fu infine pubblicato nel 1954.
Nakon što ga je odbio 21 izdavač, roman je konačno objavljen 1954. godine.
2.1908121109009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, ako je novela, možeš da je pošalješ izdavaèima. Ali nemoj da odustaješ. 