Prevod od "ed e andata" do Srpski

Prevodi:

i otišla

Kako koristiti "ed e andata" u rečenicama:

Ho detto a mia madre che mi sposo ed e' andata leggermente male.
Rekla sam majci da se udajem i bilo je pomalo gadno.
Ti era piaciuto ed e' andata alla grande.
Svidelo ti se i mislim da imamo hit.
Ma se non era in vena ed e' andata con quel tipo, doveva esserci qualcosa in lui, qualcosa di unico.
Znaci, ako nije bila raspoložena, ako je otišla sa tim momkom, onda mora da je bilo nešto u vezi njega, nešto posebno.
Susan, qui all'angolo, era in citta' per il suo anniversario, ed e' andata in quel lussuoso ristorante francese vicino al monumento, e c'eri anche tu.
Susan sa æoška je bila u gradu i bila joj je godišnjica, pa su otišli u onaj fensi Francuski restoran kod spomenika, i ti si bio tamo.
I suoi reni hanno ceduto, ed e' andata in arresto.
Bubrezi su joj otkazali i ona je umirala.
Sua moglie ha la clamidia, ed e' andata a letto con uno studente, e lei l'ha trasmessa a lui, e sta cercando di incolpare me.
Vaša žena ima klamidiju, i spava sa uèenikom i on ju je dobio od nje, a sad ona pokušava da okrivi mene.
L'ho portata in riabilitazione, ci siamo innamorati, ed e' andata cosi'.
Odveo sam je na rehabilitaciju, Zaljubili smo se, i to je to.
Quindi e' andata al campo, ha fatto un po' di pratica di battute sulla testa di Vega, e' ritornata a casa per mettere in valigia la sua roba ed e' andata via.
Znaèi, otšla je do terena, malo je vježbala udaranje palicom na Vegainoj glavi, vrati se kuæi, spakira se i pobjegne nekud.
E' arrivata alle 21:45, ed e' andata via prima delle 23.
Stigla je u 9:45, i otišla prije 11 h.
Ha preso delle pillole ed e' andata a letto.
Popila je neke tablete i otišla u krevet.
Due uova strapazzate sul pane tostato sono l'esame ed e' andata cosi'.
Dobra jaja. Kajgana od dva jaja na tostu je test, a ova su bila dobra.
E' passata un attimo, ha riportato il libro... e... ed e' andata.
Navratila je, vratila knjigu... I otišla.
Ti ho detto di non raccontarla, l'hai raccontata ed e' andata a vuoto.
Rekao sam ti da ju ne prièaš, ti si ju isprièao i umrla je. -Nije umrla.
Ora sono in vantaggio di uno, ed e' andata!
Pola koša vodstva, i sad ga gube...
Cosi' ha fatto le valigie, ha lasciato le chiavi, ed e' andata a ritirare l'assegno.
Zato se i spakovala, ostavila kljuèeve i otišla po èek.
Quindi, ha ha fatto sesso ed e' andata alla polizia.
Dakle ona je imala seks, a zatim je otišla u policijsku stanicu.
Si'. Ma ha chiuso la casa ed e' andata a vivere in Francia.
Da, ali je zatvorila kuæu i otišla da živi u Francusku.
Ha preso il bambino ed e' andata via.
Uzela je dete i otišla je.
Pensava di esserlo, ed e' andata nel panico, ma era un falso allarme.
Mislila je da jeste i uspanièila se, ali to je bila lažna uzbuna.
Un'auto ha tamponato la nostra auto ed e' andata via.
Auto je udario naš auto i pobjegao.
Si e' divincolata ed e' andata via. E' stata l'ultima volta in cui l'ho vista.
Otrgla se od mene i otišla je, tad sam ju zadnji put vidjela.
Ehi, l'altra notte Tammy mi ha messo in una posizione difficile ed e' andata alla grande.
Isto je i mene Temi noæas stavila u tešku situaciju, i na kraju je sve ispalo dobro.
Si', ed e' andata cosi' lontano perche' voi avete dato ascolto ad una specie di sfruttatore che se la prende con un sindacalista.
A do toga je došlo jer ste stavili reè nekog privatnika iznad brata sindikalca.
Mi stava urlando contro e... si comportava come se fosse completamente fatta, e all'improvviso e' saltata fuori dal mio taxi ed e' andata via.
Derala se na mene. Kao da je uraðena. Onda je izletela iz mog taksija i pobegla.
Ha preso altre tre mie ragazze ed e' andata dall'altra parte del Paese per iniziare il suo dannato servizio di escort.
Ona je povela još tri moje devojke i preselila se negde da bi zapoèela sopstveni posao sa poslovnom pratnjom.
Dovevi uccidermi quando potevi, perche' era la tua ultima opportunita', ed e' andata.
Требало је да ме убила када си могао. Јер то је била твоја последња шанса, је преко.
La omicidi e' arrivata ed e' andata via.
Ubojstvo je već došao i otišao.
Percio' si e' allontanata dal computer, e' uscita di casa ed e' andata a dire a qualcuno che Ali era ancora viva... e che sarebbe andato tutto a rotoli prima che qualcuno riuscisse a... impedirlo.
Тако је устала од свог рачунара, она напустила на предња врата и отишла је да одем реци некоме да је Алија био жив и да се ствари су распада брже него ико могао да их поправите.
Ho parlato di politica con lei, si e' annoiata ed e' andata a letto.
Prièale smo o politici, bilo joj je dosadno i legla je.
Quando l'ho svegliata, mi ha scansato ed e' andata in bagno.
Kada sam je probudio, odgurnula me je i otišla u kupatilo.
Sai, ci abbiamo provato ed e' andata male a tutti e due.
Znaš, èini mi se da je ovo bio ispit, i da smo oboje pali.
Poi ha preso una confezione da sei birre ed e' andata a casa.
Tada je zgrabila paket sa 6 piviæa i otišla kuæi.
Poi e' stato scarcerato ed... e' andata a vivere con lui.
Onda je on pušten, a ona je otišla da živi s njm.
1.7820320129395s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?