Era molto eccitata di incontrare il cast, soprattutto Warner Purcell.
Bila je jako uzbuðena zbog upoznavanja sa glumaèkom ekipom, naroèito sa Warnerom Purcellom.
Sono veramente, veramente eccitata di essere su una nave da crociera.
Ja sam veoma uzbuðena što sam na krstarenju.
Sono solo tanto eccitata di farne parte.
Mnogo sam uzbuðena zato što sam deo ovoga!
Te l'ho defto, è eccitata di vederti, invece mia madre...
Rekao sam ti kako æe biti uzbuðena da te vidi samnom...
Sono cosi' eccitata di essere qui.
I ja sam uzbuðena što sam ovde.
Beh, sono cosi' eccitata di sentirti dire che hai ancora i tuoi progetti, perche', voglio dire, so che e' una cosa della quale abbiamo sempre parlato, ma onestamente, da quando sei tornata, mi sono chiesta se stessi ancora pensando al College.
Pa, drago mi je da èujem da ti je to još uvek plan, zato što znam da je to bilo nešto o èemu smo oduvek razgovarale, ali, iskreno, od kada si se vratila, pitala sam se da li su ti misli uopšte na fakultetu.
Sono cosi' eccitata di vedere questo spettacolo.
Tako sam uzbuðena da vidim predstavu.
In realta' sono eccitata di avere un occhio nero, penso che sia fico.
Zaista sam uzbuðena zbog plavog oka. Mislim da æu biti slatka.
Tua nonna dice che è molta "eccitata" di vederti.
Tvoja baka... piše da je stvarno uzbudjena što cete se videti.
Sono troppo eccitata di andare a casa domani
Jako sam sreæna pa ne mogu da zaspim.
Voglio dire, la maggior parte degli uomini sarebbe eccitata di vedere una ragazza in biancheria intima seduta nella loro roulotte,
Misliš? Mislim, veæina momaka bi bila oduševljena da vide devojku u donjem vešu kako sedi u njihovoj prikolici,
Sono cosi' eccitata di venire a lezione con te!
Tako sam uzbuðena što æu na sat s tobom!
Ero cosi' eccitata di dirlo a Lucas, ma non gliene poteva fregare di meno.
Toliko sam želela da kažem Lucasu, ali njega uopšte nije briga.
Posso dirti quanto sono eccitata di lavorare al Planet?
Mogu li da ti kažem koliko sam uzbuðena što æu raditi u "Planetu"?
Sono super eccitata di entrare nel porno.
Veoma sam uzbuðenja što æu glumeti u porno filmu.
La Vagisil e' molto eccitata di far parte dell'evento Nascar, Chris.
Вагисил је веома узбуђен што ће бити део НАСКАР феномена, Крис.
Mamma, ho scritto di quanto sono eccitata di vedere la Statua della Liberta'.
Mama, pišem koliko sam uzbuðena što æu videti Kip slobode.
Ragazze, sono cosi' eccitata di essere qui!
Društvo, tako sam sreæna što sam ovde!
Ero davvero eccitata di aver ricevuto la telefonata questa mattina.
Bila sam jako uzbuðena jutros kad sam dobila poziv.
E non potrei essere piu' eccitata di condividerlo con te.
I ne mogu biti uzbuđenija da to podijelim sa vama.
Sono cosi' eccitata di rivedere di nuovo il mio bambino.
Baš sam uzbuðena što æu ponovo videti Mrkija.
Non sembri eccitata di andare a New York come al solito.
Ne izgledas odusevljeno odlaskom u New York kao obicno.
Ma ero cosi' eccitata di avere un locale tutto mio.
Ali bila sam tako uzbuðena što imam restoran.
La rivista e' cosi' eccitata di dare alla sua ricerca un grande pubblico. Pubblicheremo estratti... In quattro numeri diversi.
U èasopisu su toliko uzbuðeni što æe vašu studiju da predstave širokom auditorijumu, tako da æe da objave i izvode iz èetiri razlièite oblasti.
Mi sembrava fossi tu quella tutta eccitata di entrare nella II Mass.
Mislio sam da si ti forsirala pridruživanje 2. massachusettskoj.
Sono super eccitata di sentire quello che hai da dire.
Ja sam super uzbuðena zbog onoga što imaš da nam kažeš.
So che sono incredibilmente nervosa ed eccitata di essere quassù il che inibisce molto la mia capacità di mantenere la calma.
Znam da sam neverovatno nervozna i uzbuđena što sam ovde gore, što umnogome smanjuje moju sposobnost da budem kul.
Da scienziata sono così eccitata di portare questo lavoro fuori dal laboratorio finalmente nel mondo reale così da poter avere un vero impatto nel mondo.
Као научник, веома сам узбуђена што могу да изнесем овај рад из лабораторије коначно у стварни свет, да може да утиче на њега.
0.55924201011658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bila je jako uzbuðena zbog upoznavanja sa glumaèkom ekipom, naroèito sa Warnerom Purcellom. 