Senti, Blair e' la mia migliore amica, e tu sei il suo ragazzo.
Vidi, Blair mi je najbolja drugarica, a ti si njen deèko, i ona te voli.
E tu sei troppo orgoglioso per ammettere che sei pazzo di me!
A ti si previse ponosan da priznas da si lud za mnom, doktore Dzons!
Io ho detto resta, e tu sei restata.
Рекао сам, "Остани, " па си остала.
Sono un poliziotto, e tu sei in arresto.
Zaboravio sam da ti kažem. Ja sam pandur.
Ci sono stati tre spaventosi disastri e tu sei l'unico rimasto incolume.
Odri je u pravu. U tri velike nesreæe jedino vi niste bili povreðeni.
Adesso, se io sono Babbo Natale e tu sei Pedro, come credi che reagirebbe il buon vecchio Babbo Natale se un giorno Pedro andasse da lui e gli dicesse: "Ho perso la lista"?
Ako sam ja Djed Mraz, a ti si Petar, što misliš, kako bi se Djed Mraz osjeæao da je jedan dan Petar došao k njemu i rekao: "Izgubio sam popis"?
I pirati si radunano per combattere Beckett e tu sei un pirata.
Пирати се удружују да се боре против Бекета, а ти си пират!
E tu sei uno di loro.
A ti si jedan od njih.
E tu sei innamorato di lei.
A i ti si zaljubljen u nju.
Be', tutti si aspettano di sì e tu sei un lord.
Od mene to svi oèekuju. I, ti si lord.
E tu sei il mio unico amante con il piede fasciato.
Ti si moj jednonogi, i melemom prekriven ljubavnik.
Vostro figlio e' la fuori... e tu sei l'unico che possa riportarlo indietro.
Tvoj sin je tamo. Jedino ti možeš da ga vratiš.
Tu attiri guai come mosche su un mango marcio, e tu sei pazzo...
Привлачите невоље као трули манго мушице и твој луди...
Io sono Balthazar Blake... stregone di 777º grado... e tu sei il mio apprendista.
Ja sam Balthazar Blake, èarobnjak 777 stupnja, i ti si moj uèenik.
Ma lui è un serpente e tu sei una lucertola.
Али, он је змија, а ти си гуштер.
E tu sei in rotta verso il tuo suicidio e non sono incline a restare a guardare.
A ti si na putu koji æe da te ubije, a ja nisam sklon da to gledam.
E tu... sei destinata a qualcosa di grandioso.
Ali ti ti æeš postiæi nešto veliko sa tvojim.
E tu... sei il bastardo di Ned Stark, giusto?
А ти си копиле Неда Старка, зар не?
Perche' io sono cresciuta e tu sei lo stesso ragazzino di 19 anni.
Zato što sam j aodrasla a ti si isti tip koji si bio sa 19.
E tu sei un uomo vecchio e folle!
Ti si jedan starac i budala!
Senti, sono stato molto bene stasera e tu sei molto carina, ma sono sposato.
Vidi, ja sam se stvarno lepo proveo veceras, i mislim da si stvarno lepa, ali ja sam oženjen, ok?
E tu sei stato allontanato da una gang di psicopatici.
A tebe je izbacila ta grupa psihopata.
E tu sei uno di loro?
Jesi li ti jedan od njih?
E tu sei il primo nome su quella lista.
A tvoje ime je na vrhu.
E tu sei uno di questi?
Jesi li i ti jedan od njih?
E tu... sei John Carter della Terra?
A ti... Ti si Džon Karter sa Zemlje?
E' la Marina e tu sei il capo, cazzo, quindi prenda la decisione, signore.
Ово је јебена морнарица и ти си јебени шеф, па зато ти одлучи, господине.
E tu sei solo feccia dentro un'armatura costosa, che e' piu' bravo a picchiare le ragazzine che a confrontarsi con veri uomini.
A ti si sirovina u šIjašteæem oklopu ko je bolji u muèenju malih devojèica nego u borbi sa muškarcima.
Sì, sono una tartaruga parlante e tu sei un umano sfigato.
Да, јесам, а ти си глупан.
E tu sei capace di cose incredibili perché tu sei Quello Speciale.
l u stanju si stvoriti èudesne stvari zato što si ti onaj Posebni.
E tu sei diventato insolente da quando hai scambiato quel cane per un figlio.
Kao da si se preporodio otkad si uzeo tog psa koga si pobrkao s detetom.
Io ho servito il mio Paese per decenni di ineguagliata prosperita' e tu sei il mio paracadute d'oro.
Служио сам свој земљи деценијама, да би напредовала. А ти си моја златна кока.
Io sono Gollum... e tu sei il mio tessssoro.
Ja sam Golum, a ti si moj prekrasni!
E tu sei qui per aiutare me.
A ti si ovde da meni pomogneš.
Sono Gazelle e tu sei un gran ballerino.
Ja sam Gazela, a ti si opak igrač.
E tu sei l'idiota che pensava di essere più furbo di me.
A ti si obièna budala koja misli da može da me nadmudri.
"Piccola", le dirò, "ricorda che tua mamma è un'ansiosa, e che tuo papà è un guerriero, e tu sei la bimba con mani piccole e occhi grandi che non smette mai di chiedere di più".
"Dušo", reći ću joj, "Zapamti, tvoja mama je borac i tvoj tata je borac, a ti si devojčica sa malim rukama i velikim očima koja nikad ne prestaje da traži još."
Ma Abramo rispose: Figlio, ricordati che hai ricevuto i tuoi beni durante la vita e Lazzaro parimenti i suoi mali; ora invece lui è consolato e tu sei in mezzo ai tormenti
A Avraam reče: Sinko! Opomeni se da si ti primio dobra svoja u životu svom, i Lazar opet zla; a sad se on teši, a ti se mučiš.
2.7207570075989s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi, Blair mi je najbolja drugarica, a ti si njen deèko, i ona te voli. 