Se vedi qualcosa di brutto, non e' reale, e' solo nella tua testa.
Ako vidiš nešto loše, to nije stvarno, to je u tvojoj glavi.
Nulla di tutto questo e' reale.
Ovo nije stvarno. Ništa od ovoga nije stvarno.
Se l'amore e' basato su delle bugie significa che il sentimento non e' reale?
Ako je ljubav bazirana na lažima, zar to znaèi da to nije stvarni osjeæaj?
Bene, allora, se tu sei Inglese e reale, tu potresti apprezzare la Marina Reale.
Па, онда, ако сте Британац и веран, могли би да уживате у Краљевском маринцу.
Devo sapere che almeno una cosa nella mia vita e' reale.
Moram znati da je jedna stvar u mom životu stvarna.
Prima un fantasma che non e' reale e ora l'avvistamento di un Bigfoot?
Prvo duh koji nije stvaran, a sada i Bigfoot?
Niente di tutto questo e' reale.
Ništa od ovog nije stvarno. U redu, lepo.
Quello che c'e' tra noi e' reale.
Ono sto je bilo izmeðu nas, sve je istina.
Dimmi se cio' che provi per me e' reale.
Reci mi da je ono što oseæaš prema meni pravo.
Qui e adesso, e' questo cio' che e' reale.
Ovde i sada, to je stvarno.
Ma il nostro passato insieme, Mark... tutto cio' che abbiamo passato quando bevevi... tutto questo e' reale.
Naša zajednièka prošlost, Mark... Sve što smo prošli zbog tvog piæa... To je realno.
Quando non ho sue notizie e come se morissi, come se l'aria venisse risucchiata dai miei polmoni e fossi stata abbandonata, ma quando ricevo una lettera, so che il nostro mondo e' reale e' quello a cui tengo.
Kada nemam vesti od njega, kao da sam umrla, kao da je sav vazduh isisan iz mojih pluca i sva sam ocajna, ali kada primim njegovo pismo, znam da je sve stvarno.
Ma a volte, quando ricevi un calcio nel culo, in quel momento scopri cio' che e' reale.
Tek kad te nogiraju... shvatiš što je dobro za tebe.
Potete pensare cio' che volete, ma New Eden e' reale.
Mogu misliti šta hoæe, ali stvarnost je drugaèija.
Sono arrivato al punto che guardo nello specchio e non sono neanche piu' sicuro di cosa e' reale.
Došao sam do taèke, kada se pogledam u ogledalo... i više èak i nisam siguran, šta je stvarno.
Quel che e' successo a Renais e' reale.
Ovo što joj se dogaða je stvarno.
E cio' che c'e' tra te e Ryan... E' reale.
A to što ti i Rajan imate...
Vedi, Damon, e' reale solo quando viene dal tuo desiderio di fare la cosa giusta senza niente in cambio.
Па видиш, Дејмоне, једино је стварно када долази од твоје жеље да урадиш праву ствар, за ништа заузврат. А да.
e' reale e pensiamo che lei sia complice.
Е, па, јесте. И мислимо да сте и ви умешани.
Ecco cos'e' reale, l'aria dei miei polmoni.
Ово је стварно. Ваздух у мојим плућима.
Sai che "Senza-Faccia" non e' reale.
Ti znaš da Bezlièni ne postoji u stvarnosti.
Lo sai che non e' reale, vero?
Znaš da nije stvaran, zar ne?
Noi dobbiamo capire quale minaccia ha visto, quale e' reale.
Moramo otkriti koju je prijetnju vidio i koja je stvarna.
Ora, se quello che mi avete detto e' reale, Olivia puo' saltare tra i due mondi.
Ako je ono što kažete taèno, Olivia se može kretati izmeðu svjetova.
Solo perche' hai fatto un sogno, chi dice che il sogno e' reale?
Samo zato što si sanjala, ko kaže da je san stvaran?
No, i Sex Pistols avevano del potenziale, questo e' reale, e' la rivoluzione industriale.
Da, ima potencijala. The Sex Pistols imaju potenciijal,... ovo je ozbiljna stvar, ovo je industrijska revolucija.
Io sto avendo... difficolta' nel capire cosa e' reale, e... cosa non lo e'.
Imam problema s razluèivanjem stvarnog od nestvarnog.
Ti assicuro che Wujing e' reale, e mi ha assunto.
Uveravam te da je Vuðing stvaran i unajmio me je.
Ma tutto quello che sto per dirti adesso e' reale.
Ali sve što ti sad kažem je stvarno.
Perche', se il paradiso e' reale, dovremmo condurre delle vite diverse, no?
Jer ako je raj stvaran, svi bismo vodili drugaèije živote, zar ne?
Possiamo deviare il volo, se la minaccia e' reale.
Možemo da preusmerimo let ako je ovo taèno.
Nulla di tutto cio' e' reale.
Ništa od ovoga se ne dešava.
Ed e' incapace di dire cosa e' reale e cosa no.
I ne može da razlikuje šta je stvarno, a šta ne.
Qualunque cosa accadra' oggi, provera' soltanto che cio' che io credo... e' reale.
Šta god da se danas ovde desi samo potvrðuje moje verovanje.
Niente di tutto cio' e' reale.
On nije stvaran, Klara. Ništa od ovoga nije stvarno.
L'ho scritta in modo che pensi di essere reale, ed e' reale per me, Zach.
Stvorio sam je da misli da je prava osoba. A za mene, ona je stvarna Zek.
Man mano che le esperienze del mondo virtuale e reale si sovrappongono aumenta sempre più la possibilità che altre persone sentano ciò che provo.
Али како се искуства реалног и виртуелног света све више преклапају све је већа и већа могућност да се и други осећају овако као ја.
3.8066709041595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako vidiš nešto loše, to nije stvarno, to je u tvojoj glavi. 