Prevod od "e non sai" do Srpski


Kako koristiti "e non sai" u rečenicama:

Quando sei nei guai e non sai cosa far fa' un fischio, fa' un fischio.
Кад се нађеш у невољи И не знаш шта је добро, а шта је лоше Само зазвижди!
Quando le tentazioni si presentano e non sai resistere fa' un fischio, fa' un fischio.
Само зазвижди! И кад си у искушењу И то желиш јако Само зазвижди!
Improvvisamente hai paura e non sai di che cosa.
Odjednom se bojite, a ne znate èega.
Sundance dice che sei troppo generoso, spendi troppo in vacanze, offri da bere a tutti e non sai giocare a carte.
Sundance kaže da si prefin, skupo se odmaraš, svakoga èastiš i loše kockaš.
Hai letto tutte le storie di questo libro e non sai se hai letto il libro?
Sve si proèitao, a ne znaš jesi li proèitao knjigu?
Vai in giro a giocare al detective e non sai nemmeno quando è successo.
Шврћкаш се около изигравајући детектива. Не знаш чак ни кад се то десило.
e non sai se recupererai la vista.
i možeš da budeš bolje ili ne moraš.
E non sai colpire un sacco veloce?
I ne možeš pogoditi brzu vreæu? Kakav je to trening?
Potrebbe essere questo il motivo, tu non hai una tua famiglia e non sai cosa sta passando quest'uomo.
Možda zato što nemaš familiju i ne shvataš kroz šta ovaj èovek prolazi.
Tu non mi conosci e non sai cosa ho dovuto passare.
Ne poznaješ me i uopšte ne znaš kroz šta sam prošla.
Tu sei riuscita ad arrivare fin qui da San Francisco... e non sai capace di far niente.
Ti si došla skroz iz San Franciska. A neznaš ništa uraditi.
Abbiamo fatto un lungo viaggio... e non sai quello che ci è capitato.
Putujemo već dosta dugo, i ne možete zamisliti što smo sve prošli.
Potrei restare con te e non sai quanto lo desideri ma non so se ce la farei, non sono abbastanza forte.
Mogla sam da ostanem sa tobom sada, a ovo želim tako mnogo... ali šanse su da ne bih uspela, zato što nisam dovoljno jaka.
Lavori in un parco acquatico e non sai nuotare?
Радиш у воденом парку и не зна да плива? Динг-динг.
Non sei un ibrido e non sai cosa vuol dire.
Ti nisi hibrid, ne znaš kako je to.
Questo ci piscia addosso e non sai se dirglielo?
Tip piša po nama a ti se pitaš trebamo li mu reæi!
Tu sei il suo medico e non sai dirmi che farmaci assume?
Vi ste mu lekari, a ne znate koje lekove uzima?
Sei un amico di famiglia e non sai dov'e' andato?
Ti i tvoji prijatelji s porodicama ne znate gde je otišao?
e non sai chi sia l'operatore, ma un operatore c'è.
I ne zna se šta deluje, ali tamo nešto deluje.
Gli rispose Gesù: «Tu sei maestro in Israele e non sai queste cose
Isus odgovori i reče mu: Ti si učitelj Izrailjev, i to li ne znaš?
0.72409605979919s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?