Prevod od "e io so" do Srpski


Kako koristiti "e io so" u rečenicama:

E io so solo che... Mi sentirò bene stanotte
Samo znam da osećaću se tako dobro večeras.
E io so chi sei tu.
A znam i tko si ti.
E io so che ciò che è in me è anche dentro di voi!
I ja znam da se ono što je u meni, nalazi i u vama!
E io so che non è dove vuoi andare.
А ја знам да тамо не желиш да будеш.
Per giudicare un carattere bisogna conoscere se stessi e io so che posso fare questo lavoro.
Najveæi dio procjenjivanja karaktera je poznavanje samoga sebe, a ja znam jedno: Ja mogu raditi ovaj posao. Mogu.
È sulla Terra, e io so chi mi dirà dove si trova.
Na Zemlji je i znam tko æe mi reæi gdje.
Comincio a sentirmi un po' a disagio, per il fatto che lavoriamo a stretto contatto ogni giorno e io so così poco di lei, mi sembra elitario e sbagliato.
Ја почињем да се осећам.....врло непријатно, радећи у твојој близини свакога дана.....а да ја тако мало знам о теби, то је тако елитистички и погрешно.
Taha ha una camera di sicurezza e io so come entrarci.
Taha je napravio podzemno sklonište, znam kako da uđem.
E io so che non c'è niente di peggio che venire umiliati e perdere dei soldi.
A ja znam, da ništa ne boli kao poniženje i malo izgubljenog novca.
E io so chi è quello di mia madre.
I toèno znam tko je savršen za moju mamu.
E io so perché la tua videocamera non funziona.
A ja znam zašto ti je kamera prestala raditi.
E io so dov'e', perche' l'ho parcheggiata io.
A ja znam gde se nalazi, jer sam ga ja parkirao.
E io so che doveva consegnare 20 minuti fa, perciò o si sta buttando alla cieca o vuole evitare di scrivere una smentita.
A evo šta ja znam. Rok ti je prošao pre 20 minuta. Ili juriš prièu ili se vadiš da ne bi pisao demanti.
Allora lei sa dove trovarmi... e io so dove trovare lei, Anna Ivanovna.
Па, знаш где сам, а и ја знам где си ти Ана Ивановна.
Quindi voi sapete chi sono e io so chi non siete.
Znaèi, vi znate ko sam ja a ja znam ko niste vi.
E io so dove trovare Roland.
I ne znam kako bih se izvukao.
E io so che tu sai che conosco il gujarati.
A ja znam da ti znaš da ja znam Gujarati.
Tu sai cose che io non so e io so cose che tu non sai.
Znaš ono što ja ne znam. A ja znam ono što ti ne znaš.
E io so... io so che, in fondo... lo senti anche tu.
A znam da ga duboko u sebi i ti imaš.
Tuo figlio è vivo e io so dove si trova.
Sin ti je živ, i ja znam gde je.
Si, e io so già che macchina hai, dove hai studiato medicina, so perfino quanti cani hai.
Da, znam koja kola voziš, gde si išao u medicinsku školu, koliko pasa imaš...
Hai comunicato con me attraverso le tue azioni, e io so che tu sai che ero in ascolto.
Obratili ste mi se time. Znali ste da æu vas èuti.
E io so che tu provi qualcosa per me.
А ја знам да ти осећаш нешто према мени.
E io so che dalla tirannia nasce solo il fallimento.
I znam da tiranija nosi samo popast.
Patty Whittaker sa essere flessibile, e io so essere molto convincente.
Pati je širokog uma, ja sam vrlo ubedljiv.
Ciononostante ora siamo una cosa sola, e io so nel profondo del mio cuore che non esiste passo falso che possa spingere il padre a privare l'adorato figlio del perdono.
Ali sada smo kao jedno. I znam u dubini svog srca, da ne postoji greška koj otac neæe da oprosti svom cenjenom sinu.
C'e' una cura per il vampirismo e io so fare l'incantesimo per averla.
Postoji lek za vampirizam. Ja mogu da izvedem èin i pristupim leku.
Ti conosce meglio di me, e io so persino dove hai quella piccola, amabile voglia.
Zna te bolje od mene, a ja èak znam gde ti je ona krasna pegica.
Potremo apportare grossi cambiamenti nella vita di persone di ogni colore e io so quanto sia importante per lei.
Tu možemo da napravimo velike promene za ljude svih boja, iako to vama nije važno, zar ne?
E io so chi è Joe Cahill.
A ja znam ko je Džo Kehil.
E io so che vivro' abbastanza da vederti diventare una matriarca di successo perche' e' quello il tuo destino.
I znam da æu doživeti da vidim kako si izrasla u uspešnog matrijarha kakva si predodreðena da budeš.
Sai che sono innocente... e io so... di essere nel giusto...
Znaš da sam nevina. I znam da sam u pravu za to mesto.
E io so che siete stati voi.
I ja znam da ste bili vi.
E io so dove può trovarlo.
I znam gde možeš da ga pronaðeš.
Il modo in cui mi ha aperto, e' penetrata in me nel profondo e io so di essere penetrato nel profondo in sua figlia.
Начин на који ме је отворила, пенетрирала је дубоко унутар мене, и ја знам да сам пенетрирао веома дубоко у вашу ћерку.
E io so... che hai fatto tu quella chiamata.
A ja znam da ste vi uputili taj poziv.
E io so perché questo accade.
A znam zašto se to događa.
E io so che il suo comandamento è vita eterna.
I znam da je zapovest Njegova život večni.
0.85567498207092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?