Prevod od "e davvero triste" do Srpski

Prevodi:

je stvarno tužno

Kako koristiti "e davvero triste" u rečenicama:

E' davvero triste pensare di morire... senza che le persone a te piu' care sappiano veramente chi tu sia.
Tužno je napustiti ovu zemlju a da oni koje voliš najviše ne saznaju ko si zapravo bio...
E' davvero triste. Una centrifuga non calibrata.
Nepodešena je centrifuga jako žalosna stvar.
E ti ho immaginata persa nella stazione.....che piangi. E' davvero triste.
Zamišljao sam te na stanici, izgubljenu, kako plaèeš, bilo mi je teško.
E' davvero triste per esser stata licenziata.
Mnogo je uznemirena što su je otpustili.
E' davvero triste ma e' come con Blanca.
Tužno je ali na neki naèin isto kao i sa Blanca.
Ed e' davvero triste vedere, adesso, cos'e' successo alla bellissima citta' di Pripyat e alle persone chenon vivranno qui mai piu'.
ona koja nam govori da je život mnogo fleksibilniji nego što smo mi zamišljali.
E' davvero triste vedere le bellissime isole dei Caraibi diventare per i Giapponesi dei bordelli con le luci al neon.
Veoma je tuzno videti kako prelepa Karipska ostrva postaju neonski osvetljene javne kuce za Japance.
E' davvero triste quello che sta passando Kitty, ma non vi devo nulla, non sono parte della vostra famiglia.
Žalosno za Kitty, ali ništa vam ne dugujem! Nisam dio obitelji!
E' davvero triste, ma, tornando a me, nessuno mi ha detto che potevo portare qualcuno.
To je tužno, ali nazad na mene. Niko mi nije rekao da je "plus jedan" opcija.
Non puoi finire tutta la teglia, e' davvero triste.
Ne možeš pojesti sve to. To je baš tužno.
Sai... e' davvero triste la storia di Emily, ma... spero che tu non ti senta responsabile.
Znaš, zaista je tako tužno u vezi Emili, ali nadam se da se ne oseæaš odgovornim.
E' triste. Voglio dire, e' carino, ma e' davvero triste.
Mislim da je slatko, ali jako tužno.
Questa storia e' davvero triste e lunga, Professore.
Vrlo tužna i duga prièa, profesore.
E' davvero triste coltivare qualcosa di cosi' sano e non poterlo usare.
Šteta, uzgojite tako zdravu hranu, a ne možete da ih upotrebite.
E' davvero triste, sindaco Mills, perche' al contrario di cio' che pensa, tutto questo non la rendera' felice.
To je žalosno, gðo Mills, jer ma šta mislili, to Vas neæe usreæiti.
Io dico che e' davvero triste quando una ragazza decide di passare la festa della mamma con il padre.
Meni je to prosto tužno kada dete odluèi da provede Dan majki sa ocem.
Ascolta, il signor K e' davvero triste.
G. Kej je uzrujan. Oseæa se odgovornim.
E' davvero triste che il signor Saget non ce l'abbia fatta.
Baš šteta što g. Saget nije mogao doæi.
E' davvero triste quanto tu abbia bisogno di lei.
Doista je tužno to koliko je trebaš.
E' davvero triste vedere una cliente cosi' in difficolta'.
Vrlo je uznemirujuæe videti klijenta tako potresenog.
Invece di invitare un altro bambino ha invitato te, un uomo di 32 anni e questo e'... davvero triste.
Ralf je, umesto drugog deèaka, pozvao tebe, trideset dvogodišnjeg muškarca, a to je tužno. Pevaæeš i ješæeš maršmelou.
E' davvero triste perche', sa, sono dei bravi cani.
Тужно је, стварно, јер, ви знате, они су добри пси.
La storia di Amy Fisher e' davvero triste.
Emi Fišer je zaista tužna prièa.
1.7538840770721s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?