Un topo faceva una passeggiata nel bosco buio e profondo.
Miš, je krenuo u šetnju kroz duboku i mraènu šumu.
L'amore è qualcosa di molto reale e profondo.
Ljubav je nešto stvarno i duboko.
Il nostro desiderio di morte era perverso e profondo.
Naša poslednja želja bila je neiskrena i podmukla.
In un certo senso, strano e profondo, vi vedo affini.
Mislim da ste na neki zakukuljeno èudan naèin bili srodne duše.
Non dire altro, ti prego, e astieniti da simili rimostranze, così lontane dal vero e profondo amore.
Ne prièaj više, molim te, i obuzdaj se ovakvih žalbi... koje su mnogo daleko od prave duboke ljubavi.
Uh, cinque pollici, ma e' profondo.
12, 5 cm, ali je debeo.
Ma i doni che porteremo non saranno limitati a questo piccolo posto, perche' questo e' solo l'inizio di un piu' ampio e profondo processo curativo.
Blagostanja koja donosimo, neæe biti ogranièena samo na ovo maleno mjesto, jer je ovo poèetak mnogo širih... i dubljih lijeèenja.
Questo e' profondo, Frank, ma io intendevo letteralmente. Come lo fai?
To je duboko, Frank, ja mislim literarno?
Si', c'era allegato uno spiacevole bigliettino sull'argomento, ma... il concetto complessivo e' profondo.
Da, bila je i usrana poruka uz to, ali ovaj èitav koncept je dubok.
La pesca con le mani e' quando un temerario bastardo nuota fino sul fondo del letto di un fiumiciattolo fangoso, e... infila la mano nel buco piu' scuro e profondo che ci sia.
Nudling... je kad tvrdoglava budala pliva po dnu blatnjave reke i gura ruku u najdublju mraènu rupu... nadajuæi se velikom somu.
Non le loro case, il... lavoro, le abitudini, ma il loro essere piu' vero e profondo.
Ne njihove kuæe ili poslovi, ili navike, nego njihov najdublji, naj istinitiji ja.
Tante volte, le famiglie allargate vengono dimenticate o negate a favore di spose, figli e figlie, e il tuo dolore è davvero reale, e profondo.
Toliko puta, šira porodica biva zaboravljena ili zanemarena, u korist supružnika, sinova, kæeri, Vaša bol je, koliko istinita, toliko i duboka.
Il topo prosegui' attraverso il bosco buio e profondo.
I miš je tako nastavio dalje kroz duboku i mraènu šumu.
Tutto era tranquillo nel bosco buio e profondo.
Svuda je bilo mirno u dubokoj i mraènoj šumi.
Clark, tu hai qualche oscuro e profondo segreto?
Imaš li neku duboku, mraènu tajnu?
Ha risposto: "Papa', scommetto che e' profondo 15 metri".
A on je odgovorio, "tata kladim se da je 15 m dubok".
Continuò a cantare finché l'imperatore non scivolò dolcemente.....in un sonno tranquillo e profondo.
Pevao je dok car nije pao u dubok, opuštajuæi san - slatki i umirujuæi dremež."
Quello stagno e' piu' grande e profondo di quello che pensi.
To jezerce je veæe i dublje nego što misliš.
Io la vernicerei di un rosso scuro e profondo, toglierei tutti i mobili, e appenderei un'altalena per il sesso.
Ja bih je prebojala u tamnocrvenu, maknula bih sav namještaj i objesila ljuljačku za seks.
Questa specie di campo magnetico è alto 90.000 metri e profondo due miglia nautiche.
Какво год да је поље, протеже се неких 91 км у висину и има дубину око 3.5 км.
Robin e' lo sbarramento sulla nostra strada, Robin e'... il pozzo oscuro e profondo in cui la nostra relazione va a morire.
Naša zapreka. Robin je duboka mraèna jama u kojoj zamire naša veza.
Probabilmente no... ma mentre saremo in volo, potremo guardare su Bing quanto e' profondo, mentre precipitiamo verso la morte.
Vjerovatno ne. Ali dok smo u vazduhu možemo provjeriti koliko ima do dna, dok poniremo u smrt.
E' stato certamente un colpo rapido e profondo.
Ovo je definitivno bio brz i dubok ubod.
Ora facciamo finta che io sia Silas e voglia prendere il posto del mio doppelganger. Perche' non gettarlo in un luogo grande e profondo dove sarebbe introvabile?
Сада кажем да сам Сила и желим да преузме живота моје двојник је, зашто не бих ја депонија га у месту да је велика и дубока где нема не би га наћи?
Ok, comportati bene, o prendero' in considerazione l'idea del pozzo scuro e profondo.
Budi dobra ili æu da razmislim o ideji o dubokom, tamnom bunaru.
Sprofondavo... stavo affondando in qualcosa di freddo e profondo!
Tonuo sam. Tonuo sam u nešto hladno i duboko.
Bello è il bosco buio e profondo ma io ho promesse da non tradire e miglia da fare prima di dormire e miglia da fare prima di dormire.
Šumajelepa uspavana i duboka. Ali, moramdalje. Moramdapreðemmnogekilometre pre nego odem da spavam.
Verra' gettato in un buco cosi' buio e profondo che nemmeno il suo prezioso Samaritan riuscirebbe a vedere il suo interno.
Biæeš baèen u rupu toliko mraènu i duboku da èak ni tvoj dragoceni Samariæanin neæe videti u nju.
Farò un tour spirituale e profondo del suo qi.
Duhovno, biæe intimni obilazak oko taèke G.
Motivo per cui... è con grande frustrazione e profondo rammarico che devo menzionare un caso che rimane ancora da risolvere.
Zato moram, sa velikom frustracijom i nemirom, da pomenem sluèaj koji tek treba da rešimo.
Rubi batterie che nemmeno ti servono... e allontani chiunque sia tollerante con te... perché anche solo un po' d'amore... ti ricorda quanto enorme e profondo sia il buco dentro di te.
Знам да украдете батерије које вам нису потребне, И гурање свима који су вољни да те толеришу. Зато што вас само мало љубави подсјећа
E finché lui non li aiuterà a prendermi l'unico posto dove andrà sarà un qualche buio e profondo buco.
Баитед удицу. Док не помаже им затетурати ме, Једино место где је ће је веома дубока, тамна рупа.
Quindi è largo circa 1, 5 km e profondo 200 m.
Znači da je oko kilometar ipo širok, a 180 metara dubok.
CA: Mi sembra un modo molto bello e profondo per concludere questo penultimo giorno di TED.
KA: Mislim da je ovo mudar i lep način da završimo ovaj pretposlednji TED dan.
La nostra certezza di avere un'esperienza metafisica e soggettiva potrebbe derivare da uno dei modelli del cervello, una descrizione semplificata di come viene elaborata l'informazione in modo concentrato e profondo.
Naša sigurnost da imamo metafizičko, subjektivno iskustvo možda proističe iz jednog od modela mozga, kratkog opisa toga šta znači obrađivati informacije na fokusiran i dubinski način.
Beh, da allora ogni giorno della mia vita il "Bambino di domani" mi ha parlato con un messaggio semplice e profondo, che mi permetto di condividere con voi.
Од тада, сваког дана ми је ”Дете сутрашњице” говорило једну једноставну, али дубоку поруку, коју ћу поделити са вама.
Essere una lesbica, un'invertita, un'omosessuale vuol dire in quasi tutto il mondo, anche qui in India, trovarsi in una situazione di totale disagio e profondo pregiudizio.
Biti lezbejka, "dyke", homoseksualac u većini delova sveta, uključujući i ovde u našoj zemlji, Inidiji, znači zauzeti mesto ogromne neprijatnosti i ekstremnih predrasuda.
Ciò che è stato è lontano e profondo, profondo: chi lo può raggiungere
Šta je tako daleko i vrlo duboko, ko će naći?
2.9195630550385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Miš, je krenuo u šetnju kroz duboku i mraènu šumu. 