Questo e' il peggior dannatissimo déjà vu che qualcuno abbia mai avuto!
Ovo je najveæi prokleti "deža vu" koji je iko ikada imao!
Un "déjà vu" è un problema tecnico in Matrix, capita quando cambiano qualcosa.
Дежа ви је нека сметња у Матриксу. Деси се кад нешто промене.
Dicono che il déjà vu sia segno di amore a prima vista.
Kažu da je "deža vi" (veæ viðeno) obièno znak ljubavi na prvi pogled.
E ha dei lampi di memoria, dei déjà vu?
A šta sa flešbekovima, oseæanjem veæ viðenog?
Dev'essere un déjà vu o roba simile.
Mora da je "deža vi" ili nešto tako.
Perché se sono sveglia, sto avendo un déjà vu micidiale.
Jer ako jesam, mora da imam neki opasan deža vu.
E non dirmi che è solo un déjà vu, perché so che non è così.
I nemoj mi reæi da je samo deža vu, jer znam da nije.
Alcuni studiosi freudiani ritengono che i déjà vu siano memorie represse che sfuggono all'inconscio e rappresentano il desiderio di un'altra chance, per sistemare le cose.
Neki Frojdovci veruju da su "deža-vu" fenomeni potisnuta seæanja koja beže iz podsvesti i predstavljaju želju za drugom prilikom, da se stvari isprave.
Non è una specie di "déjà vu", secondo voi?
Da li vam se ovo èini poznato?
Nessuno ha avuto come un Déjà vu?
To mi lièi na veæ viðeno, a?
Jad l'ha chiamato déjà vu dei Precog.
Džed je to nazvao Vidovnjaèki deja vu.
E prima di realizzare il déjà vu che si stava svolgendo vedo Carmela vicino a me con un vestito blu.
Prije nego li shvatim da je to deja vu Carmela stoji pored mene u plavoj haljini.
E' un déjà vu anche quando succede più di due volte, o ha un altro nome?
Da se i dalje kaže deža vu kada se nešto desi više od 2 puta, ili je to nešto drugaèije?
Perderai questa corsa, è tutto un déjà vu.
Ako izgubiš ovu, imamo, veæ viðeno.
La gente a Boston ha dichiarato di strani eventi di déjà vu.
Ljudi u Bostonu prijavljuju èudne déja vue.
Beh, non sono dei semplici déjà vu, alcuni hanno parlato di circoli temporali.
Ne samo to. Prijavljuju i vremenske petlje.
Perché... ho l'impressione di avere un déjà-vu?
Zašto mi se èini da sam ovo veæ doživjela?
È difficile avere dei déjà-vu, quando si è persa la memoria.
Teško je imati deža vu kad nemaš seæanje.
Ho avuto un déjà vu... per tutta la cena, della... prima sera di Callie qui con noi.
Имао сам Дејр Ву Алл вечере о Кели је прву ноћ са нама.
È quasi come vivere un déjà vu, trovarsi in un luogo che ho studiato con attenzione ma in cui non ho mai messo piede.
То је готово као деја ву, Улази у простор сте студирали тако пажљиво, Али никада није крочио у.
Veramente mi stai chiedendo dei déjà vu?
Stvarno me pitaš za déja vu?
Avete mai avuto un déjà vu?
Jeste li nekad doživeli "deža vi"?
Purtroppo non c'è un'unica spiegazione per il déjà vu.
Nažalost, ne postoji samo jedno objašnjenje za "deža vi".
Da quando Emile Boirac introdusse il termine francese déjà vu, che vuol dire già visto, più di 40 teorie hanno cercato di spiegare questo fenomeno.
Otkad je Emil Borak uveo pojam "deža vi", što na francuskom znači "već viđeno", preko 40 teorija je pokušalo da objasni ovaj fenomen.
Tuttavia, questa teoria afferma che il déjà vu si verifica quando c'è un lieve ritardo nell'informazione proveniente da uno dei percorsi.
Ova teorija potvrđuje da se "deža vi" javlja kad postoji malo kašnjenje u informaciji sa jednog od ovih puteva.
Se lo fate come si deve, giungerete all'opposto del déjà vu.
I ako to dobro radite, bićete otvoreni za suprotno od deža vua.
Le macchine volanti passano da déjà vu di fantascienza all' attraente territorio commerciale.
Leteći automobili se konačno sele iz deža vua naučne fantastike u teritorije primamljivih poslovnih ponuda.
3.1553299427032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovo je najveæi prokleti "deža vu" koji je iko ikada imao! 