Quattro o cinque, comprese due donne, sono arrivati al forte.
Четворо или петоро, укључујући две жене су ушли у утврђење.
Hai fatto sesso con due donne?
Ovo je plan. Možemo biti u Meksiku do podneva.
Lo sai, signor Omofobico... che è possibile per due donne tenersi per mano e non essere gay?
Znaš, gospodine Homofobièni Èarobnjaèe da je moguæe da se žene drže za ruke a da ne budu gej. Prijatelji mogu da se drže za ruke.
La pressione è intensa quando due donne condividono la stessa vita.
Napetost je velika kad dvije žene dijele život.
Beh... secondo il registro, uh... i presenti erano tuo fratello, il suo avvocato e tre giornalisti... due donne e un uomo.
Па, према записнику били су присутни твој брат, његов адвокат, и три новинара две жене и један мушкарац.
Ti ho dato la possibilita' di vendicare due donne abbandonate dal sistema legale, e proprio come speravo, tu... hai colto l'opportunita'.
Pružio sam ti priliku da osvetiš dve žene koje je sistem izdao, i kao što sam se nadao, prihvatio si tu šansu.
C'erano due donne morte nella botola, prima che i miei ragazzi venissero tolti.
Тамо су се налазиле две мртве жене у отвору пре него што су се моји људи повукли.
Quella sera le due donne ebbero difficoltà ad addormentarsi.
Te večeri su dve devojke teško zaspale.
Non sei riuscito a tenere il senso di colpa per quello che hai fatto a quelle due donne, cosi' l'hai condiviso con un bambino di 10 anni.
Nisi mogao podnijeti krivicu zbog onoga što si uradio onim ženama, pa si to podijelio sa 10-godišnjim djetetom.
Le due donne piu' belle del mondo signor Kane, la mia famiglia e' tutto per me.
Dve najlepše žene na ovom svetu. Porodica mi je važnija od svega.
Big Man ha sventrato altre due donne che sono morte.
Veliki je rasporio još dve devojke, koje su umrle.
Oh! Presumo che queste due donne vogliano essere rimpatriate.
Pretpostavljam da ove dve žene žele da se vrate u domovinu.
Che qualcuno per favore mi spieghi come uno senza lavoro, che non esce mai, in piu' ufficialmente morto, riesca ad avere non una, ma due donne bellissime che litigano per lui.
Neka mi neko objasni kako momak koji nema posao nigdje ne izlazi i zvanièno je mrtav, ima ne jednu veæ dvije prezgodne žene koje se bore za njega.
Un paio di anni fa abbiamo trovato due donne, nude dalla vita in giu' sedute su quelle asciugatrici con lo scopo di "divertirsi".
Pre par godina smo uhvatili dve žene gole od pojasa pa na dole kako uživaju na sušilicama.
Io e la mia partner siamo due donne con una figlia.
Moja partnerka i ja smo gej par sa detetom.
C'erano due donne, su quel ponte.
Na mostu su bile dvije žene.
Ha detto che, le due presenze nella casa, le due donne, sono entrambe te stessa.
Rekao je da su dva prisustva u kuæi, dve ženke osobe, da su obe ti.
Pensi... che un uomo possa amare due donne insieme?
Мислиш ли да човек може да воли две жене одједном?
E voglio le due donne che ha salvato.
I hocu one dvije koje je spasio. Moje su.
Due... donne ragionevoli che danno un taglio a tutte le stronzate?
Dve oseæajne žene prekinuti sva sranja?
Deve sapere che gli uomini che hanno preso Lucia hanno già ucciso almeno due donne, compresa la moglie di Kenny.
Morate znati da muškarci koji su oteli Luciju, veæ su ubili najmanje dve žene. Ukljuèujuæi Kenijevu ženu.
Volevo segnalare due donne sospette nella mia proprietà.
Да, морам пријавити две сумњиве жене.
Perché siamo due donne in lingerie?
Zato što smo dve žene koje zajedno probaju veš?
Siedi accanto alle uniche due donne nel paese della misura del Texas per ricordare ad un uomo che sei l'unica bella donna?
Sediš pored dve žene, u zemlji velièine Teksasa, koje podseæaju èoveka da si stvarno dobra samo za gledanje.
Un uomo non puo' amare due donne?
Zar èovek ne može voleti dve žene?
Abbiamo deciso di mettere due donne giudice in questo tribunale per i crimini di guerra.
Успеле смо да у суд за ратне злочине поставимо две жене судије.
La comunità si è riunita e ha detto: "Prendete queste due donne."
Заједница се окупила и предложила две жене.
Due donne che esistono e parlano tra loro di qualcosa.
Dve žene koje postoje i pričaju jedna s drugom o stvarima.
Qualche anno fa ero all'aeroporto JFK stavo per prendere l'aereo quando sono stata avvicinata da due donne che credo non si sentirebbero offese nel sentirsi descrivere come due piccole sfrontate italo-americane.
Pre nekoliko godina, na aerodromu Kenedi čekala sam ukrcavanje na avion kada su mi prišle dve žene i mislim da se ne bi uvredile kada bih ih opisala kao dve omalene, starije Amerikanke italijanskog porekla i oštrog jezika.
(Risate) Due donne delle pulizie hanno votato durante il consiglio di amministrazione, pieno di persone importanti in giacca e cravatta.
(Smeh) I tako smo imali čistačice koje su glasale na sastancima odbora direktora, na kojem je bilo puno značajnih ljudi u odelima i sa kravatama.
Era una conversazione tra due donne.
Бир је то разговор између две жене.
Pat Mitchell: Pensavo all'amicizia tra donne, e tra l'altro, queste due donne, sono onorata di dirlo, sono mie amiche da tantissimo tempo.
Pat Mičel: Dakle, razmišljala sam mnogo o ženskom prijateljstvu i, usput, ove dve žene, čast mi je da kažem, su mi prijateljice odavno, takođe.
Oggi, ho due donne senior nel mio team, e considero il loro successo fondamentale per la mia stessa carriera.
za mene u Saudijskoj Arabiji. Danas imam dve žene višeg ranga u svom timu i sagledavam njihov uspeh kao ključ sopstvenog uspeha.
E nell'ultima stagione ci sono state due donne tra i finalisti.
U poslednjoj sezoni su bile dve žene u finalu,
«Figlio dell'uomo, vi erano due donne, figlie della stessa madre
Sine čovečji, behu dve žene, kćeri jedne matere.
Alzai di nuovo gli occhi per osservare e vidi venire due donne: il vento agitava le loro ali, poiché avevano ali come quelle delle cicogne, e sollevarono l'efa fra la terra e il cielo
I podigoh oči svoje i videh, a to dve žene izlažahu, i vetar im beše bod krilima, a krila im behu kao u rode, i digoše efu medju zemlju i nebo.
Due donne macineranno alla mola: una sarà presa e l'altra lasciata
Dve će mleti na žrvnjevima; jedna će se uzeti, a druga će se ostaviti.
due donne staranno a macinare nello stesso luogo: l'una verrà presa e l'altra lasciata
Dve će mleti zajedno, jedna će se uzeti a druga će se ostaviti;
Ora, tali cose sono dette per allegoria: le due donne infatti rappresentano le due Alleanze; una, quella del monte Sinai, che genera nella schiavitù, rappresentata da Aga
Koje znači drugo: jer su ovo dva zaveta: jedan dakle od gore sinajske, koja radja za robovanje, a to je Agar.
0.54386901855469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Четворо или петоро, укључујући две жене су ушли у утврђење. 