Prevod od "dovrei" do Srpski


Kako koristiti "dovrei" u rečenicama:

Non credo che dovrei essere qui.
Mislim da ne bih trebao da budem ovde.
So che non dovrei, ma va bene.
Znam da ne bi trebalo... Ali hoæu.
Forse dovrei chiamare il mio avvocato.
Ja možda mislim da je vreme da sam imao svog advokata poklon.
Perché dovrei fare una cosa simile?
Zašto bi ja to napravila? Zašto?
Cosa dovrei fare della mia vita?
Šta da radim sa svojim životom?
Perche' dovrei fare una cosa del genere?
Zašto bih uradio tako nešto? Ona mi je familija.
Io non dovrei nemmeno essere qui.
Ne bi trebalo da budem ovde.
Sta succedendo qualcosa che dovrei sapere?
Događa li se nešto o čemu bih trebao biti obavavešten?
Forse dovrei parlare con un avvocato.
Možda treba da razgovaram s advokatom.
Se te lo dicessi, dovrei ucciderti.
Ако ти кажем, мораћу те убити.
O forse dovrei restare e proteggere la mia casa.
Zemlja je nepripremljena * bespomoæna * za užase * koje sam vidio *
Non dovrei accettare passaggi dagli sconosciuti.
Ne smem da se vozim sa strancima
Se te lo dicessi, poi dovrei ucciderti.
Ukoliko ti kažem morao bih da te ubijem.
Sono io che dovrei chiederti scusa.
Ја сам тај коме треба да буде жао.
Che diavolo dovrei farci con questo?
Šta bi doðavola trebao da radim sa ovim?
E cosa dovrei fare nel frattempo?
Žao mi je. Ne znam šta bih ja trebao da radim u meðuvremenu.
E io che cosa dovrei fare?
Šta bih trebalo da uradim u vezi toga?
Perche' diavolo dovrei fidarmi di te?
Zato sam bio napadnut kao da je viąe puta nego Ja mogu računati.
E che cosa dovrei fare io?
A što bih ja trebala napraviti?
Credo che dovrei andare a casa.
Mislim da treba da idem kuæi.
E cosa dovrei fare in cambio?
A kako misliš da to izvedem?
No, sono io che dovrei scusarmi.
NE, JA BI TREBALO DA TI SE IZVINIM.
Io non dovrei neanche essere qui.
Ne bi ni trebalo da sam ovde.
E cosa dovrei fare io per te?
A šta ja moram napraviti za tebe?
Perche' dovrei fare qualcosa per te?
Zašto bih nešto uèinila za tebe?
Lo so, ma cosa dovrei fare?
Očigledno, ali šta ja treba da radim?
E perche' dovrei fidarmi di te?
A zašto bi trebalo da ti verujem?
C'è un motivo per cui non dovrei?
Imam li razlog da ti ne verujem?
So che non dovrei essere qui.
Znam da ne bi trebalo da sam ovde.
Non dovrei nemmeno parlare con te.
Ne bih smio ni razgovarati s tobom.
Non dovrei parlare con gli sconosciuti.
Ne treba da prièam sa strancima.
Dovrei essere io a prendermi cura di te.
Ja bih se trebala brinuti za tebe.
Perché dovrei fare una cosa del genere?
Zašto bi uopšte rekla tako nešto?
Penso che dovrei andare a casa.
Mislim da je najbolje da krenem kuæi.
Cosa ci dovrei fare con questa?
Šta bih ja trebao da radim sa ovim?
Perche' mai dovrei fidarmi di te?
Zašto bih ti verovala kog ðavola?
Dovrei aggiungere che non ho la più pallida idea di che cosa stesse succedendo a quel tempo.
Moram da objasnim da nemam pojma šta se tada dešavalo.
1.0868389606476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?