Dovevo andarmene alle cinque, ma non per nulla ho un avvocato sveglio.
Trebalo je da me streljaju u pet, ali imao sam dobrog advokata. Izdejstvovao je odlaganje.
Sapevi che dovevo andarmene, avevo paura.
Morala sam da odem. Bojala sam se.
Acconsentì a lasciarmi andare, ma solo per due settimane. Che riuscissi nella mia missione o meno, dovevo andarmene da Berlino dopo 14 giorni.
Pristao je da me pošalje, samo na dvije sedmice, insistirajuæi da bez obzira uspijem li ili ne, izaðem iz Berlina za 14 dana taèno.
Quando cominciò a schiarire capii che dovevo andarmene.
Dok je sunce izlazilo znao sam da je vreme da se krene.
Comunque, dovevo andarmene da li', e ho iniziato a chiedermi...
Morala sam da izadem odande i pocela sam da se pitam:
Abbiamo litigato quando ti ho detto che dovevo andarmene di nuovo.
Posvaðali smo se kad sam rekao da opet idem.
Disse che dovevo andarmene subito e che avevo due possibilità:
Rekao mi je da idem odmah i imala sam dva izbora:
Dovevo andarmene da quella casa di merda.
Morala sam da izaðem iz one kuæe!
Dovevo andarmene il più lontano possibile.
МОРАО САМ ДА ОДЕМ ШТО ДАЉЕ ОДАВДЕ.
Alla fine i miei mi dissero che dovevo andarmene.
Svi smo zauzeti. Silazi dole, pre nego što mi zid proguta mozak!
Dovevo andarmene quando ha tentato di farmi arrestare.
Trebao sam da pustim da me uhapse.
In ogni modo dovevo andarmene dall'ufficio.
Morao sam se maknuti iz kancelarije.
Ti ho cercato, ma... io... dovevo andarmene da qui.
Gdje ideš? Tražila sam te. Morala sam izaæi.
Dovevo andarmene da li', quindi l'ho fatto.
Морала сам побећи одатле, па сам их узела.
Dovevo andarmene, e... trovare qualcosa... di meglio.
Morala sam otiæi od tamo i... Pronaæi nešto... više.
Sapevo che dovevo andarmene prima che mi guardassero in faccia, ma le chiavi della macchina erano in cucina.
Morala sam pobegnem pre nego što mi vide facu. Ali su mi kljuèevi od kola bili u kuhinji.
Quando l'ho scoperto, ho capito che dovevo andarmene.
Kad sam saznala, znala sam da moram otiæi.
Dovevo andarmene da quella cucina, o rischiavo di finire morta sotto il tavolo!
Morala sam da izaðem iz kuhinje, da me ne naðu mrtvu pod stolom.
Vivo con mia mamma, stava facendo sesso sadomaso con uno sconosciuto e dovevo andarmene da quella casa.
Ja živim kod majke a ona veèeras ima grub seks sa strancem, pa sam morao da pobegnem iz kuæe.
Ed e' stato allora che ho capito che dovevo andarmene dall'Iraq.
Tada sam odluèio da napustim Irak.
E' per questo che dovevo andarmene.
Zbog toga sam morala da odem.
Ma era cosi' piccolo che non sapevo se potevo rimanere o dovevo andarmene.
Ali bila je tako kratka, da nisam znao da li da ostanem ili sam trebao da odem.
Dovevo andarmene dal posto da cui venivo.
Morao sam da napustim rodno mesto.
Oh, sì, uno dei vicini ha fatto la spia, così Rollins è venuto qui, stamattina, urlando che dovevo andarmene entro mezzogiorno, o avrebbe chiamato la polizia.
Oh, da...jedan od susjeda me izlajao, i Rollins se pojavio jutros, poèeo je galamiti da izaðem do podneva, ili æe zvati policiju.
Sapevo che dovevo andarmene di qua.
Znao sam da sam trebao da odem odavde..
Veramente, amico, dovevo andarmene da casa mia.
Iskreno morao sam da pobegnem iz kuæe.
Mi fa vedere le cose in modo diverso e... sai, dovevo andarmene e farmela passare.
Zato izvrnuto vidim stvari. Morao sam da se ohladim.
Un anno fa, ero seduta a Natchez, e ho capito che dovevo andarmene da la' perche' non volevo essere quella che non era mai andata via.
Kao da sam u ovom gradu postala druga osoba. -Poznat mi je taj osjeæaj.
Mi si stava fondendo il cervello, dovevo andarmene da Rosewood.
Mozak mi se topio, morala sam otiæi iz Rouzvuda.
Dovevo andarmene mesi fa, lo sa?
Trebala sam vas napustiti mesecima pre, znate.
Ma io invece ho dovuto venire fin qui per farmi dire che dovevo andarmene?
Ali, mene ste pustili da doðem èak ovamo da biste mi rekli?
E a meno che non volessi rovinarmi la carriera e mandare a rotoli il mio matrimonio, dovevo andarmene di corsa da Chicago, amico.
Nisam želio uništiti svoju karijeru i razoriti brak, morao sam pobjeæi iz vražjeg Chicaga.
Dovevo andarmene da casa, e' stata una giornataccia.
Samo sam morao da izaðem iz kuæe imao sam težak dan.
E all'improvviso dovevo andarmene da lì, non volevo che qualcuno mi vedesse.
A onda sam, odjednom, morao da odem odatle. Nisam hteo da me bilo ko vidi.
Dovevo andarmene prima che i suoi scagnozzi dell'APE mi scovassero.
Morao sam da pobegnem sa Tychoa pre nego što me se OPA doèepa.
Mi ha detto che dovevo andarmene.
Rekao je... da moram otiæi odavde.
Dovevo andarmene, o mi avrebbero messa in prigione.
Morala sam da pobegnem ili bi me odveli u zatvor.
0.54966402053833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morala sam hitno da pobegnem iz tog pozorišta. 