Prevod od "dove sei" do Srpski


Kako koristiti "dove sei" u rečenicama:

Dove sei stato per tutto questo tempo?
Pa, gde si bio sve ovo vreme?
Dove sei stato tutto questo tempo?
Gde si bio celog mog života?
I tuoi genitori sanno dove sei?
Знају ли твоји родитељи где си?
Dove sei stato in tutti questi anni?
Gdje si bio svih ovih godina?
Non ti ho chiesto dove sei stata.
Nisam te pitao gde si bila.
Dove sei stata tutto questo tempo?
Gde si bila svo ovo vreme?
Non mi hai mai detto dove sei stato.
Nisi mi nikada rekao, gde si bio.
Dove sei stato in questi giorni?
Gde si bio u zadnje vreme?
Dove sei stato negli ultimi giorni?
Бади, где си ти два дана?
Hai lavorato sodo per arrivare dove sei.
Naporno si radila da stigneš ovde gde jesi.
Dove sei stata fino ad ora?
Gdje si bila sve ovo vrijeme?
Dove sei stata tutto il giorno?
Gde si bila celi dan? Zašto?
Dove sei stato tutta la mattina?
Gde si ti bio od jutros?
Dimmi dove sei, ti vengo a prendere.
Reci mi gdje si i ja æu te pokupiti.
Non so dove sei nato, chi erano i tuoi genitori se avevi fratelli, sorelle.
Ne znam gde si se rodio, ko su ti bili roditelji, da li imaš braæu i sestre.
Dove sei stata tutta la notte?
Gde si to bila cele noæi?
Dove sei stata tutta la mia vita?
Gdje si bila cijeli moj život?"
Dove sei stato tutta la notte?
Gde si to proveo èitavu noæ?
Sono gli opportunisti che ti hanno messo dove sei.
Spletkaroši su te doveli u ovu situaciju.
Dove sei stato tutta la mia vita?
Gde si se krio celog života?
Perche' non te ne torni da dove sei venuto?
Vrati se odakle si i došao!
Dimmi dove sei e vengo a prenderti.
Reci mi gdje si i doæi æu po tebe.
Dimmi dove sei, vengo a prenderti.
Reci mi gde si, i doæi æu po tebe.
E allora, come tutte le cose che non vanno bene... verrai rispedita da dove sei venuta.
I onda ćeš, kao i sve stvari koje ne pašu, biti poslana natrag odakle si i došla.
Puoi dirmi dove sei stato questo pomeriggio?
Gdje si bio ovog poslijepodneva? -Ovdje.
Dove sei stato tutto il giorno?
Gdje si ti bio cijeli dan?
So dove sei stato e so dove andrai.
"Znam gde si bio i znam kuda ideš.
Veniamo a prenderti, dicci dove sei.
Doæi æemo po tebe, reci nam gde si.
In nome di Dio, dove sei stato?
Za ime božije gde ste bili?
Ragazza al telefono: Ehi, dove sei?
Devojka na telefonu: Hej, gde si?
Il fatto che vi sia uno strano punto rosso sopra la curva, è dovuto al fatto che c'è un pazzoide nella stanza -- so dove sei, ti ho visto prima -- ma non è un problema.
što je jedino stvarno važno. Činjenica da postoji jedna crvena tačka iznad krive, postoji jedan čudak u prostoriji - znate ko ste, video sam Vas malopre - to nije problem.
Conceda la benedizione di Abramo a te e alla tua discendenza con te, perché tu possieda il paese dove sei stato forestiero, che Dio ha dato ad Abramo
I da ti da blagoslov Avramov, tebi i semenu tvom s tobom, da naslediš zemlju u kojoj si došljak, koju Bog dade Avramu.
Davide chiese poi al giovane che aveva portato la notizia: «Di dove sei tu?.
I reče David momku koji mu donese glas: Odakle si?
1.7203760147095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?