Prevod od "dopo le vacanze" do Srpski

Prevodi:

posle praznika

Kako koristiti "dopo le vacanze" u rečenicama:

Rimane a fissare il materiale per due ore, per poi decidere di riunirci dopo le vacanze?
Dva sata bulji u spise i onda odluèi da se ponovo sastanemo nakon godišnjeg odmora.
Devi solo far rimandare la votazione fino a dopo le vacanze.
Daj da se glasanje odloži za posle praznika.
Non puoi tornare dopo le vacanze?
Bolje bi ti bilo da se pripaziš...
Odio quando mettono gli esami subito dopo le vacanze!
Stavili su zavrsne ispite poslije praznika, uzas. To ce nam upropastiti praznike.
Dopo le vacanze si trasferirà da me. Così potrà lavorare un po' di più.
Razgovarali smo da se posle praznika preseli kod mene i tamo radi.
Oggi la preside Garrison mi ha detto che i vostri insegnanti... mi consegneranno i loro resoconti dopo le vacanze.
Imam još dobrih vesti. Razgovarao sam sa direktorom vaši uèitelji æe spremiti izveštaje o vašem napredku do kraja praznika.
Oggi il maestro mi ha parlato della possibilità di dividere i ragazzi dopo le vacanze estive, trasferendo Morten in un'altra classe e mi sembra una cosa sensata.
Prièala sam sa uèiteljem da razdvojimo decu posle raspusta i premestimo Mortena u drugi razred. To zvuèi sasvim razumno.
Ma che gli dai, mettigli un voto così e dopo le vacanze se ne parla.
Zašto se muèiš sa ispitom? Pokloni im ocene i pusti ih kuæi! Ili æe na leto ponovo pasti...
Ti spiace se posticipiamo l'intervista a dopo le vacanze?
Da li bi ti smetalo ako pomerimo taj intervju za posle praznika?
Pensavo che Chuck non volesse aprire il suo club fino a dopo le vacanze.
Mislila sam da Chuck nije hteo otvoriti klub do posle praznika.
Parto per sei mesi dopo le vacanze voglio passare un po' di tempo con lui.
Biæu odsutna šest meseci. Hoæu da provedem neko vreme sa njim.
Non riesco a credere che stavo davvero pensando di dargli un'altra possibilita' dopo le vacanze.
Ne mogu vjerovati da sam pomislila dati mu drugu šansu nakon prekida.
E poi la cosa e' successa di nuovo dopo le vacanze, solo che abbiamo iniziato a metterci d'accordo per incontrarci.
I to je nastavilo da se dogaða tokom raspusta, samo što smo planirali da se sretnemo.
Pensavo che magari dopo le vacanze di Natale, potremmo andare a vedere qualche altro college.
Poslije zimskih praznika bi mogli posjetiti još par fakulteta.
E dopo le vacanze, il Preside Nash avra' il piacere di leggerlo all'inaugurazione di questa biblioteca.
Koji, nakon praznika, Ravnatelj Nash æe imati slavna užitak èitanja na posveta za ovu vrlo knjižnici.
Non lo vedro' fino a dopo le vacanze.
Vidjet æu ga tek nakon raspusta.
Allora, dopo le vacanze, faremo la procedura per le dimissioni.
Onda æemo posle raspusta da ti vraimo papire.
Di cosa posso non preoccuparmi fino a dopo le vacanze?
Oko èega ne moram da se brinem sve do posle praznika?
Farò alcuni cambiamenti dopo le vacanze.
Posle praznika æu uvesti neke promene.
Ho ricontrollato una seconda volta, insieme alla Preside e lei pensa che dovresti cominciare dopo le vacanze invernali.
Поново сам проверила са директором школе, и она још увек мисли да би требала да наставиш после зимске паузе.
Metteremo su Molière dopo le vacanze.
Hteli smo da poènemo sa Molijerem nakon praznika.
Ad esempio, siamo motivati a fare attività fisica dopo le vacanze, ma, alla fine, la maggior parte degli americani scopre che i buoni propositi dell'anno nuovo sono già andati in fumo per San Valentino.
Na primer, odredili smo sa najboljim namerama da vežbamo nakon praznika, ali zapravo, većina Amerikanaca otkrije da njihove novogodišnje odluke budu srušene do Dana zaljubljenih.
1.6210429668427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?