Signor Dancer, ancora una volta... la prego di fare delle domande più dirette alla teste.
G. Dancer, još jednom vas molim da postavljate direktna pitanja svedoku.
Ci sarà tutto il tempo per le domande più tardi.
Izvinite. Biæe dosta vremena za sva pitanja, kasnije.
Sono domande più grandi di quello che pensi.
Pitanja su veæa nego što mislite.
ho fatto centinaia di interviste rispondendo alle domande più assurde
Сваки новинар ме је питао све што можеш да замислиш.
e possono suscitare le domande più corrette per capire le dimensioni della popolazione, le sottopopolazioni e la loro struttura, ma il limite è la carenza di campioni.
U pitanju je izuzetno ozbiljan posao, sva ta istraživanja pokreću veoma bitna pitanja, i govore nam dosta toga o veličini populacije, kao i o subpopulacijama i strukturi stanovništva, ali su ona ograničena zbog nedostatka uzoraka.
In un sabato pomeriggio, sono stati in grado di fornire la maggior parte dei contenuti per le domande più frequenti, ma soprattutto, hanno creato un nuovo modo per i cittadini di partecipare al governo.
Jednog nedeljnog popodneva, uspeli su da popune većinu sadržaja za većinu često postavljanih pitanja, ali, što je važnije od toga, stvorili su nov način da se učestvuje u vlasti
Quindi piuttosto che questa domanda, io proporrei di fare domande più difficili, domande tipo: Come decidi chi merita il tuo amore? E chi non lo merita?
Дакле, уместо тог питања, предложила бих да поставимо нека тежа питања, као што је питање - како одлучујете ко заслужује вашу љубав, а ко је не заслужује?
E questo porta, io penso, ad alcune delle domande più interessanti sul nostro modo di percepire la medicina nel futuro.
To pokreće niz, rekao bih, nekih od najzanimljivijih pitanja o tome kako ćemo razmišljati o lekovima u budućnosti.
Era questa l'accuratezza di cui avrei avuto bisogno se volevo iniziare a rispondere a domande più ampie.
To je nivo preciznosti za koji sam sam znala da će mi trebati ako hoću da počnem da odgovaram na ta veća pitanja.
Facevo a mia mamma le domande più irritanti.
Imao sam običaj da mami postavljam najdosadnija pitanja.
Le domande erano sui più profondi valori umani, ad esempio come sarà il futuro della tecnologia se si progetta per le domande più profonde e per i più profondi valori umani?
Питања су се тицала најдубљих људских вредности, рецимо како изгледају будућност или технологија када дизајнирате у складу са најдубљим питањима и најважнијим људским вредностима?
Ma c'è una storia ancora migliore su come la cortesia ripaga, e si lega ad una delle domande più importanti sulla leadership: Cosa vogliono di più le persone dai loro leader?
Postoji još važniji razlog zašto se učtivost isplati, i vezan je za jedno od najvažnijih pitanja o liderstvu: Šta ljudi najviše žele od svojih lidera?
Con tutte le persone intelligenti che si chiedono se il cibo sia organico o locale, o se trattiamo bene gli animali, nessuno si pone le domande più importanti.
Ali i sa mnogo inteligentnih ljudi koji vode računa o tome da li je hrana organska ili lokalna, i o tome da li smo dobri prema životinjama, najvažnija pitanja nisu potegnuta.
YNH: Beh, di certo io penso che oggi le domande più interessanti della scienza riguardino la coscienza e la mente.
JNH: Pa, svakako smatram da je trenutno najzanimljivije pitanje u nauci pitanje o svesnosti i umu.
Credo davvero che dovremmo iniziare tutti a fare domande più scomode sulle informazioni che troviamo sul web.
Verujem da moramo da počnemo da postavljamo teža pitanja za informacije koje nađemo na internetu.
Preferisco non rispondere. Risponderò invece alle domande più frequenti.
Neću odgovoriti na ovo. Ali ću odgovoriti na neka popularnija pitanja.
Penso che ci sia una specie di dimensione metafisica-- per cui la velocità diventa uno strumento per distrarci dalle domande più grandi e profonde.
Mislim da postoji neka metafizička dimenzija - da brzina postaje način da se odbranimo od većih, dubljih pitanja.
Sono domande più leggere, ma non sono poi così leggere.
Ona su manja, ali nisu previše mala.
Allora l'ho suddiviso in domande più piccole, e ho ottenuto la risposta a queste domande più piccole.
Podelila sam ga na manja pitanja i imam odgovore na ta manja pitanja.
4.4248290061951s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?