Prevod od "diventero come" do Srpski

Prevodi:

biti kao

Kako koristiti "diventero come" u rečenicama:

Penso che diventero' come una pazza reclusa eremita..
Razmišljam o tome da postanem jedna od onih ludih usamljenika..
Credo che diventero' come quella... zia rimbambita che fa ancora la sua bella figura in bikini.
Pretpostavljam da æu ja biti ona šašava tetka koja još uvek izgleda odlièno u bikiniju.
Sei stato abbandonato e non l'hai mai affrontato, e cosi' ora non permetti mai a te stesso di provare qualcosa, ed e' cosi' che sopravvivi in questo mondo corporativo, e se io continuo cosi', diventero' come te!
Ne možeš da se pomiriš sa tim. Zbog toga ne puštaš emocije da izaðu iz tebe, jer se plašiš da ne bi preživeo u ovom korporativnom svetu. A ako nastavim da te slušam, pretvoriæu se u tebe!
Sai, signor Lopez, la mia visione... odio ammetterlo, ma diventero' come Beethoven.
Znaš, G. Lopez, moja vizija... Mrzim da priznam, ali ja æu biti kao Beethoven.
Tutto quello che le chiedo e' di smettere di credere che diventero' come lui.
Sve što ti tražim jeste da prestaneš da misliš da æu se preobratiti u njega.
Pero' ora che ci trasferiremo a Versailles, io diventero' come una medusa umana.
Ali sada kada æemo se preseliti u Versaj, postaæu ljudska meduza. Bedno, bezoblièno biæe.
Non approvi il mio comportamento perche' temi che cosi' facendo diventero' come mio padre.
Ne odobravaš moje ponašanje jer se bojiš da æu postati poput oca.
C'e' un manuale che posso scaricare che spiega tutte le cose che imparero' quando diventero' come te?
Postoji li literatura za stvari koje æu da nauèim kad budem ti?
Volevo bene a mio padre, ma non diventero' come lui.
Voljela sam svog oca,, ali to neće biti ja.
Mettero' da parte tutti i miei sogni e... Le mie ambizioni per le sue, e diventero' come mia madre.
Zaboraviæu sve moje snove i ambicije zbog njega, i samo æu postati moja majka.
Se non riusciro' a relazionarmi con le persone diventero' come voi.
Ako ne budem meðu ljudima, ispašæu kao vi.
0.91631889343262s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?