Ho tanta paura.....di diventare come lei un giorno.
Da, mislim da se stvarno... bojim... da ne budem kao ona, znaš?
C'e' un'operazione che puo' farmi diventare come lei?
Može li neka operacija uèiniti da izgledam kao ona?
Spero che quando crescera' possa diventare come lei.
Mogla je da prođe gore nego da odraste poputa vas, gospodine.
Ha reso uno schifo la vita di Jason e lo ha fatto diventare come lei.
Uèinila je Džejsonov život mizernim i naterala ga da ga zavoli.
Non riuscirai mai a fartelo... perche' non riuscirai mai a diventare come lei.
Nikada neæeš biti "sa onim tamo", zato što nikada neæeš biti ono tamo!
Cio' di cui abbiamo bisogno e' che lei ci lasci essere chi siamo, e non ci faccia diventare come lei.
Ono što nam treba je da nas pustiš da budemo ono što jesmo, a ne ono što si ti.
Ho tanta paura possa diventare come lei. - Come sua madre.
Bojim se da ne bude kao ona, njegova majka.
Coraggio, la tua ipocondriaca mamma ha sfiorato la morte il mese scorso ed e' comprensibile che tu sia piu' preoccupata del solito... preoccupata di diventare come lei.
Daj, majka ti je hipohondar koja je kao umirala prošlog meseca, pa je razumljivo da si zabrinuta više nego inaèe, da æeš se pretvoriti u nju.
Morale della favola: m'ispira a non diventare come lei.
Suština svega ovoga jeste, da me ona inspiriše da budem skroz drugaèija od nje.
Volevo diventare come lei da grande.
Htio sam biti ona kad odrastem.
Quando quella donna lavorava per i servizi francesi, era sulla strada per diventare come lei, Harold.
Kad je radila za obaveštajnu službu, trebalo je da postane što i ti, Harolde.
Non mi ha mai chiesto di diventare come lei.
Nikada me nije pitala da budem kao ona.
E se mai dovessi diventare come lei, devi pensarci tu.
Ako ja ikada završim kao ona, hoæu da se pobrineš za to.
Hai paura di diventare come lei.
PLAŠILA SI JE SE I DA ÆEŠ POSTATI KAO ONA.
Allora non sa di cosa sta parlando, perché ho trascorso tutta la mia vita - a non diventare come lei.
Onda ne znaš o èemu prièaš, jer sam se ceo život trudio da ne budem ona.
Perché hai fatto la guerra a Jeanine se dovevi diventare come lei?
Зашто си кренула у рат са Џенин, ако си хтела постати она?
Gia'. Te lo sei meritato per aver pensato che sarei potuta diventare come lei.
Zaslužio si jer si mislio da mogu postati kao ona.
Oliver pare credere che visto che assomigli a Laurel, puoi diventare come lei.
Oliver misli da možeš postati Lorel jer izgledaš poput nje.
0.89777803421021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, mislim da se stvarno... bojim... da ne budem kao ona, znaš? 