Non solo sa rubare i segreti di stato, ma capisce anche cosa vogliono dire gli dei.
Ne samo da zna ukrasti najveæe državne tajne... Veæ isto tako razume znakove bogova.
Glielo deve dire, gli deve parlare Lei...
Vi to treba lièno da mu saopštite. Vi to treba da mu saopštite.
Se si va in giro a dire: "Gli alieni esistono", la gente finisce col crederci.
Кажете ли им крупну лаж попут "постоје ванземаљци", вероваће у њу.
Non e' stato J. Edgar Hoover a dire, "Gli imbroglioni non prosperano mai"?
Hej, nije li J. Edgar Hoover rekao "lažovi nikad ne uspeju"?
Sentiamo cosa hanno da dire gli uomini.
Da vidimo šta ljudi imaju da kažu.
Che vuol dire "Gli esseri umani il cui nome viene scritto in questo diario moriranno."?
"covek cije je ime upisano u knjigu ce umreti"? Ma, hajde.
Voglio dire, gli hai scatenato contro questa cosa?
Mislim, pustio tu stvar na njega?
Volevo dire gli altri omicidi nel tuo libro.
Mislio sam na ostala ubistva u knjizi.
Voglio dire, gli ci vorra' un po' di tempo per adattarsi, per capire come funzionare con questi nuovi parametri.
Hoæu reæi, bit æe im potrebno neko vrijeme da se prilagode, da shvate kako funkcionirati unutar novih parametara.
Voglio dire gli adolescenti conosco le marche di qualsiasi cosa, anche di un profumo.
Mislim, mladi danas nose najnovije brendove.
No, voglio dire, gli affari andavano bene come al solito.
Ne, mislim, sve je bilo oko posla.
Voglio dire... gli importa della tua carriera.
Mislim, on brine o tvojoj karijeri.
Che le devo dire? Gli faccio i miei auguri.
Ne mogu reæi da mu ne želim svako dobro.
E siamo tutte signore, qualunque cosa possano dire gli altri.
* I mi jesmo dame, šta god drugi govorili.
Voglio dire, gli Overland ci hanno rubato la mascotte questa mattina.
Mis'im, Overland nam je jutros ukrao maskotu.
Voglio dire, gli amici sono amici, ma questi avevano intenzione di farmi a pezzi.
Mislim, prijatelj je prijatelj, ali oni su hteli da iseku mene na komade.
Voglio dire, gli dirai che ci stai provando con la mamma del suo amico?
Mislim, hoæeš li mu reæi da se muvaš sa mamom njegovog ortaka?
Voglio dire, gli piaceva stare sotto ai riflettori.
Volio je biti u centru pažnje.
Perche' non ti fai dire gli ultimi aggiornamenti da Tanya, non dovrebbe volerci molto... e poi vieni qui e io ti dico i miei?
Prvo ti pokupi novosti od Tanje, što neæe dugo trajati, a onda doði ovamo i ja æu ti reæi svoje.
Voglio dire, gli animali selvatici come Danny.
Чак и дивље животиње воле Денија.
Di un prete, con cui ho avuto da dire.... gli ho sparato... e poi mi sono suicidato.
O svešteniku ko se ogrešio o mene. Ubio sam ga... onda sam presudio sebi.
Cosa intendi dire? Gli permette di vivere?
Kako to misliš, dopustio mu da živi?
Voglio dire, gli altri non si comportano cosi'.
Drugi ljudi se ne ponašaju tako.
Non so dire "gli sfondiamo il culo a sangue" in inglese...
Ne znam kako da kažem pun kurac kurèeva na Engleskom.
Voglio dire, gli uomini non dovrebbero sposare le donne?
Mislim, zar muškarci ne treba da se žene ženama?
Voglio dire, gli sarà servito un giorno intero solo per il viaggio.
Trebao bi im ceo dan da doputuju...
Voglio dire, gli attaccanti non lasciano indietro dei messaggi dicendo tipo "sono stato io".
Нападачи не остави поруку унутра која каже "то сам био ја."
O, dovrei dire, gli studenti ci sono riusciti.
Ili, bolje rečeno, studenti su uspeli.
Perché dovranno dire gli Egiziani: Con malizia li ha fatti uscire, per farli perire tra le montagne e farli sparire dalla terra?
Zašto da govore Misirci i kažu: Na zlo ih izvede, da ih pobije po planinama i da ih istrebi sa zemlje?
Ben-Hadàd allora gli mandò a dire: «Gli dei mi facciano questo e anche di peggio, se la polvere di Samaria basterà per riempire il pugno di coloro che mi seguono
A Ven-Adad posla k njemu i poruči: Tako da mi učine bogovi i tako dodadu! Neće biti dosta praha od Samarije da svemu narodu koji ide za mnom dopadne po jedna grst.
1.2977118492126s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?