Mi zavisimo od letnjih posetilaca da bismo preživeli...
Luke, scoprirai che molte delle verità a cui teniamo tanto... dipendono in gran parte dal nostro punto di vista.
Vidjet æeš da veæina istina ovisi o našim stajalištima.
La nostra sola speranza, la nostra pace, dipendono dal capirne il perché.
Jedina nam je nada da to shvatimo. Da shvatimo zašto.
Tutti gli animali, rari o comuni dipendono in ultima analisi dal sole per il proprio sostentamento
Sve životinje, retke ili uobièajene, zavise od sunèeve energije.
Le loro vite dipendono dal controllo della tua ossessione.
Njihovi životi vise u balansu tvoje opsesije.
Dimmi che ho avuto un esaurimento al matrimonio, sono all'ospedale psichiatrico e le allucinazioni dipendono dai farmaci.
Molim te samo reci da sam imala slom živaca na vjenèanju, i da sam sad u umobolnici na lekovima, i da su ovo samo halucinacije.
Le vostre vite e quelle dei vostri figli dipendono da questo.
Vaš život i živote vaše djece ovisi o tome.
Tutte le persone che dipendono da me, milioni di dollari in gioco, sai, a volte, mi sembra di aver morso un boccone troppo grosso, sai?
Svi ti ljudi koji zavise od mene, desetine miliona dolara... znate. Ponekad mislim da sam zagrizao više nego što mogu da progutam.
Soldato, molte vite dipendono da te.
Војниче, многи животи зависе од тебе.
So che tutti dipendono da te...
Znam da svi ovise o tebi...
Le vostre vite dipendono da questo.
Vaši životi æe zavisiti od toga.
e le città dipendono tutte dal petrolio.
а они сви зависе од нафте.
E proprio come gli orsi polari, questi animali dipendono dalla presenza di un ambiente glaciale.
I poput polarnih medveda, ove životinje se oslanjaju na ledeno okruženje.
Ma se ciò che cerchiamo di fare davvero è fermare la diffusione dell'HIV, abbiamo bisogno di pensare al cliente, alle persone il cui comportamento deve cambiare -- le coppie, le ragazze, i ragazzi -- le cui vite dipendono da questo.
Ali ako stvarno pokušavamo da zaustavimo širenje HIV-a, moramo da mislimo o potrošačima, ljudima čije ponašanje mora da se promeni -- parovima, mladim ženama, mladim muškarcima -- čiji životi zavise od toga.
Dipendono dalla loro mamma che fa cadere loro i vermi nel becco aperto per due anni, che rappresenta un periodo molto lungo nella vita di un uccello.
Oni zavise od majke da im ubacuje crviće u njihova mala otvorena usta i to čak tokom dve godine, što je vrlo dugo vreme u životnom veku ptice.
E i nostri neonati e bambini dipendono da noi per molto più tempo rispetto ai piccoli di qualsiasi altra specie.
I naše bebe i deca su zavisna od nas duže nego bebe bilo koje druge vrste.
Se le piante non vengono impollinate dagli impollinatori, allora tutte le creature, che dipendono da queste piante muoiono di fame, noi compresi.
Ukoliko oprašivači ne opraše biljke, tada, sva bića, uključujući nas, koja zavise od tih biljaka, će gladovati.
E queste equazioni dipendono dall'umore della persona quando sta da sola; dall'umore della persona quando è col partner; ma soprattutto, dipendono da quanto marito e moglie si influenzano reciprocamente.
Ove jednačine zavise od raspoloženja osobe kada je ona sama, od raspoloženja osobe kada je ona sa svojim partnerom, ali najbitnije je da zavise od toga koliko muž ili supruga utiču jedno na drugo.
Un fenomeno tanto significativo che la sopravvivenza e la propagazione della nostra specie dipendono da esso.
Pojava koja je toliko značajna da opstanak i razmnožavanje naše vrste zavise od nje.
0.67976403236389s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi zavisimo od letnjih posetilaca da bismo preživeli... 