Il suo carattere dimostra un pensiero bi-dimensionale.
Ограничен је на размишљање у две димензије.
A tutto l'equipaggio, entrare nelle unità di stabilie'e'ae'ione dimensionale.
Cela posada, uðite u dimenzione stabilizacijske jedinice.
Effetto della materia nono-dimensionale sull'universo tridimensionale?
Efekat deveto-dimenzijskog materijala na trodimenzionalni svemir?
Materia isotopica nono-dimensionale con capacità di espansione esponene'iale?
Deveto-dimenziona izotopna materija sa sposobnošæu eksponencijalnog širenja?
Unità di stabilie'e'ae'ione dimensionale due, tre, quattro, cinque, sei e sette non operative.
Dimenzione stabilizacione jedinice dva, tri, èetiri, pet, šest i sedam sada su neoperativne.
Due minuti ad attivae'ione salto dimensionale.
Dve minuta do aktiviranja dimenzionog skoka.
Una reae'ione nono-dimensionale si irradierebbe in tutte le diree'ioni.
Deveto-dimenzionalna reakcija æe se širiti u svim pravcima u svemiru.
La materia nono-dimensionale sta raggiungendo massa critica.
Deveto-dimenziona materija je sada dostigla kritiènu masu.
T-A-R-D-I-S, ovvero Tempo Assoluto e Relativismo Dimensionale Iper-Spaziale.
T - A-R-D-I-S, skraæenica od vremenska i relativna dimenzija u svemiru.
La tecnologia antica ci ha permesso di vedere vita extra-dimensionale in passato.
Ureðaji Drevnih omoguæili su nam i ranije da vidimo i neka druga van-dimenzionalna biæa.
Abbiamo una qualche idea di quanto frequente possa essere questa frattura dimensionale?
Imamo li predstavu koliko je èesto ovo probijanje dimenzija?
Sei... un essere multi-dimensionale dai poteri quasi infiniti.
Ti si.. trodimenzionalan biæe potrošno, skoro beskonaæna snaga.
Tempo Assoluto e Relativismo Dimensionale Iper-Spaziale.
Vreme i relativna dimenzija u svemiru. (Tardis)
In pratica, avevamo costruito questa... macchina del tempo, questo... cannone dimensionale, in modo che io potessi...
U suštini, gradili smo... vremensku mašinu, dimenzionalni top, kako bih se ja...
Se la mia vita fosse esprimibile per mezzo di una funzione in un sistema di riferimento cartesiano quadri-dimensionale, quel posto, dal primo momento in cui mi ci sono seduto, sarebbe stato lo (0, 0, 0, 0).
Da je moj život predstavljen funkcijom u Dekartovom èetvoro-dimenzionom koordinatnom sistemu, to mesto, kada sam prvi put seo na njega, bi bilo (0, 0, 0, 0).
Se una fenditura dimensionale non mi ha impedito di restare in contatto con te, pensi ci riusciranno poche migliaia di chilometri?
Ako me meðudimenzijska pukotina nije mogla sprijeèiti da ostanem u kontaktu s tobom, misliš da æe nekoliko tisuæa kilometara?
Il loro video è stato inviato attraverso un canale probabilistico post dimensionale.
Njihova poruka je preuzeta post-dimenzionalnim kanalom.
Se si immagina il nostro spazio tridimensionale... come la superficie di una bolla superfluida n-dimensionale...
Ako zamisliš naš trodimenzionalni prostor na površini N- dimenzionalnog superfluidnog mehura...
Lo spazio-tempo può essere interpretato come superficie di un superfluido n-dimensionale.
Prostor-vreme se može predstaviti kao površina n-dimenzionalnog superfluida.
Cosa hai da guadagnare da questa chimera del New Age dimensionale?
Šta imaš od dimenzionalne utopije Novog doba?
Lui incanala energia dimensionale direttamente nel suo corpo.
On kanališe dimenzionalnu energiju direktno u svoje telo.
Dobbiamo impedire a un mostro Inter-dimensionale... di nutrirsi di quelle batterie, che faccio lo fermo con una spada?
Унајмљени смо да спречимо међудимензионалним звер да се храни тим батеријама а ја ћу је зауставити мачем?
Stai dicendo che posso tirar fuori dal nulla una specie di cavo inter-dimensionale per fissarlo all'universo?
Kažeš da tek tako mogu osmisliti interdimenzionalni konopac koji bi ga držao vezanim za svemir?
Sì, è tipo... l'equivalente inter-dimensionale di Cisco Ramon del Bluetooth.
Da, interdimenzionalna verzija Blutootha od Siska Ramona.
Ora, per inserire contenuti neurobiologici in questo modello astratto, abbiamo costruito un mondo uni-dimensionale semplice per il nostro soggetto preferito, le mosche da frutta.
Sada da stavimo malo neurobiološke mase na ovaj apstraktni model, konstruisaćemo jednostavan jednodimenzionalan svet za naše omiljene subjekte, voćne mušice.
Immaginate una griglia, come quella che vi mostro ora, e ora immaginate, dentro quella griglia, su quel foglio bi-dimensionale, immaginate i neuroni.
Замислите мрежу, као што је ова коју вам сад показујем, и сад замислите, у оквиру те мреже, тог дводимензионалног поља, замислите неуроне.
Una società automobilistica, la divisione tecnica è una matrice penta-dimensionale.
Automobilska kompanija, inženjersko odelenje, je matrica u pet dimenzija.
Un'idea è che il nostro universo tridimensionale possa trovarsi incastrato in uno spazio multi-dimensionale, proprio come voi potreste immaginare su questi fogli di carta.
Jedna ideja je da je ovaj trodimenzionalni univerzum usađen u višedimenzionalni prostor. Kao što možete zamisliti sa ova tri papira.
Potete immaginare su uno di essi delle formiche che pensano che si tratti di un universo bi-dimensionale, e sono ignare di un'altra popolazione di formiche sull'altro foglio.
Zamislite mrave na jednom od njih koji misle da su u dvodimenzionalnom svetu, nesvesni još jedne grupe mrava na drugom.
Ci potrebbe essere qualcuno vicino a voi, adesso, che sta partecipando in una relazione multi-dimensionale.
Možda neko upravo koristi to, učestvuje u multidimenzionalnoj razmeni.
Si trattava anche di dare alla città un senso dimensionale.
Radilo se i o davanju osećaja dimenzije gradovima.
Hanno fatto scendere dall'alto fotografie che li ritraevano in pose che ritenevano amichevoli, dimenticando che questo popolo della foresta pluviale non aveva mai visto nulla di bi-dimensionale.
Spustili su im iz vazduha 8 x 10 sjajnih fotografija njih samih, što bismo mi nazvali prijateljskim gestom, zaboravljajući da ovi ljudi iz kišnih šuma nikada nisu videli ništa dvodimenzionalno u svojim životima.
Mi è sembrato di capire che potevi conciliarlo con un mondo che non diventa uni-dimensionale, dove ognuno deve pensare allo stesso modo.
Mislim da sam razumeo da kažete da možete pomiriti to sa svetom koji ne postaje jednodimenzionalan, gde svi treba da mislimo jednako.
1.88893699646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ограничен је на размишљање у две димензије. 