Il sistema digerente di questi animali è molto lento.
Probavni sistem ove životinje je vrlo, vrlo spor.
Iniziamo dal canale alimentare, e apriamo il tubo digerente.
Poèinjemo u probavnom kanalu i otvaramo probavni trakt.
Sono privi di sistema digerente ma hanno una copertura esterna porosa.
Nemaju probavni sustav, ali im je koža šupljikava.
L'apparato digerente umano non si è ancora abituato ai latticini...
Ljudski crevni trakt se još nije navikao ni na jedan mleèni proizvod.
ma il sistema digerente umano non ha alcuno scopo nel Wraith adulto, allora perche' ce l'hanno?
Ali ljudski probavni sistem nije ni od kakve koristi odrasloj Aveti. Zašto ga onda uopšte imaju?
Il suo fegato sta cedendo, quindi il suo sistema digerente va al contrario.
Jetra joj otkazuje, što uzrokuje da joj se probavni sustav okreæe u rikverc.
Beh, sembra che la notizia non sia arrivata al mio apparato digerente, che, quando e' colto di sorpresa, fa una sua versione tutta sua del giovedi' del "puo' succedere di tutto".
Oèigledno da vijesti nisu stigle do mog probavnog trakta, koji, kada je potresen, ima vlastitu verziju "Sve se može dogoditi", èetvrtka.
Sto preparando il mio apparato digerente alla cucina esotica della Svizzera.
Pripremam utrobu za egzotiènu švicarsku kuhinju.
Aveva bisogno di fare a pezzi la testa del cane per accedere all'apparato digerente.
Morala mu je razneti glavu da može doæi do probavnog trakta.
Restera' nel mio apparato digerente per sette anni.
To će mi biti u digestivnom traktu sledećih sedam godina!
Sapete che il caffe' piu' costoso al mondo proviene da chicchi passati attraverso il sistema digerente della civetta delle palme?
Znate li da najskuplja kava na svijetu dolazi od zrna koja su prošla kroz probavni sustav azijske cibetske palmašice?
L'unica via d'uscita sembra essere attraverso il suo apparato digerente.
Èini mi se da je jedini izlaz kroz njegovu probavu.
Credo che il tuo apparato digerente abbia visto cose peggiori del ghiaccio.
MISLIM DA JE TVOJ DIGESTIVNI SISTEM VIDEO I GORE OD LEDA.
Il patogeno ha sovraccaricato la risposta immunitaria del corpo, attaccando soprattutto l'apparato digerente.
Patogen preoptereæuje imunološki sistem, i napada probavni trakt.
Questa autopsia sarà condotta in quattro fasi la prima e' la valutazione esterna a seguire, una valutazione interna del cuore e dei polmoni, dell'apparato digerente e, infine, del cervello.
Autopsija æe biti obavljena u èetiri faze, poèevši sa spoljašnjim ispitivanjem, zatim unutrašnjim ispitivanjem srca i pluæa, organa za varenje i na kraju, mozga.
E ho anche dei ricettori di dolore, ed un apparato digerente... e tutta la roba supplementare.
Такође имам рецепторе за бол и дигестивни тракт, и целокупно пратеће смеће.
Ma dopo che il cibo é passato attraverso il sistema digerente, quando é espulso come cacca, non é più di moda parlarne.
Ali kada hrana prođe kroz probavni sistem, kada je izbačena napolje kao izmet, vise nije moderna tema.
In questo caso particolare si tratta del sistema digerente umano.
U ovom slučaju, radi se o ljudskom sistemu za varenje.
Per poter ospitare queste relazioni, creammo un unico canale simile al tratto digerente, che aiuta a far circolare questi batteri mentre ne altera la funzionalità.
Kako bismo zadržali ove veze, napravili smo samo jedan kanal koji liči na digestivni trakt, koji će da pomogne protok ovih bakterija i da usput izmeni njihove funkcije.
Questo sistema digerente indossabile, se disteso in tutta la sua lunghezza, misura 60 metri.
Ovaj nosivi digestivni sistem, kada se razvuče s kraja na kraj, proteže se 60 metara.
Ma l'apparato digerente non reagisce allo stesso modo a tutti i carboidrati.
Ali vaš probavni trakt ne odgovara isto na sve ugljene hidrate.
Negli amidi, conservati dalle piante come fonte di energia nei semi e nelle radici, le molecole di glucosio sono collegate tramite legami alfa, la maggior parte dei quali si sciolgono facilmente grazie agli enzimi dell'apparato digerente.
Kod skroba, koga biljke skladište uglavnom zbog energije, u korenu i semenu, molekuli glukoze spojeni su kroz alfa veze, većinu kojih enzimi u vašem probavnom traktu mogu lakoda razbiju
Quando lo zucchero si sposta dall'apparato digerente a quello circolatorio il corpo entra in azione per trasferirlo nei tessuti in cui può essere lavorato e utilizzato come energia.
Kada šećer kreće od probavnog trakta u krvotok, vaše telo kreće u akciju da ga prebaci u vaša tkiva gde se može obraditi i iskoristiti za energiju.
Bill Lange: Questi vermi non hanno apparato digerente e non hanno bocca.
БЛ: Ови црви немају систем за варење.
150 anni fa gli anatomisti descrissero molto, molto attentamente - questo è il modello di una parete del sistema digerente.
Pre 150 godina, anatomi su opisali, veoma, veoma detaljno ovaj model zida creva.
Il sistema digerente è il più esteso sistema immunitario che difende il nostro organismo.
Creva su zapravo najveći imuni sistem, koji štiti vaše telo.
Pensiamo al sistema digerente: se si potesse distendere sarebbe lungo 40 metri. Come un campo da tennis.
Ako razmislite o crevima, creva su - ako biste mogli da ih rastegnete - 40 metara duga, to je dužina teniskog igrališta.
1.6049978733063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Probavni sistem ove životinje je vrlo, vrlo spor. 