Nel sistema giudiziario inglese, gli interessi del popolo sono difesi da due gruppi diversi ma di uguale importanza.
U kaznenom pravosuðu graðane zastupaju dva jednako važna tijela.
Mi difesi fino a che mi legarono le mani.
Borila sam se, pa su morali da me zavežu! - Niko od njih te nije dodirnuo...
Si priverebbero di tutto per essere difesi.
Ovo je najbolje što oni mogu da ponude. Šta sad kažeš na to?
Dimostrateci che siete degni di essere difesi.
Dokažite nam da ste vredni borbe.
L'anno scorso, a Duncanville... dei poveri agricoltori ci hanno difesi da voi a fucilate.
U Dankanvilu su nas prošle godine... siromasi puškama branili od policajaca.
Mi difesi disperatamente e urlai di dolore quando, improvvisamente, comparve il conte.
Oèajno sam se opirala i plakala u agoniji. Tada se grof pojavio...
Ci siamo difesi da ogni attacco, i loro siluranti non ci hanno raggiunto.
Srušili smo sve njihove napadaèke avione... i nijedan torpedo nam nije prišao ni blizu.
Ma si sono difesi coraggiosamente e sono morti con onore.
Ubili su ih ali hrabro su se borili, i hrabro umrli.
Due ragazzi forti si sarebbero difesi da un uomo solo.
Dva jaka momka bi bila sposobna da se obrane od jednog èoveka.
Difesi il primo tipo che arrestarono.
Branio sam prvog koga su uhapsili.
Per un popolo spirituale si sono difesi bene.
Èujem da su se dobro borili, za duševni narod.
Ci hanno difesi da quel cubo.
Spasili su nas od kocke i oslobodili te.
Uomini come lei vanno difesi da un universo che non condivide il suo concetto di giustizia.
Netko mora štititi ljude poput vas od svemira koji ne dijeli vaš osjeæaj dobra i zla.
Perfino i nostri matti sono stati difesi meglio.
Ispostavilo se da èak i naši ludaci imaju bolju odbranu.
Ci ha quasi difesi e ora e' il pubblico ministero?
Gotovo si nas zastupao, a sad si tužilac.
Usi questo tempo per mettere delle ulteriori difesi nelle navi che costruirà.
Iskoristiæemo to vrijeme da pokušamo da uspostavimo inicijativu.
Questa sera le leggi di Dio e i valori culturali più alti dell'umanità sono stati difesi.
Veèeras su Božiji zakoni i kulturni zakoni ljudi pobedili.
Ci stavano seguendo e noi ci siamo difesi.
S tim stvorovima tamo. Proganjali su nas pa smo uradili nešto u vezi s tim.
Cioe', ci siamo ritirati, difesi, e ancora ritirati e difesi, e loro continuavano ancora ad arrivare.
Povlaèili bismo se, branili, povlaèili, branili...
No, ci ha assalito e ci siamo difesi.
Ne, on nas je zaskoèio, i mi smo se samo branili. Šta je bilo?
Quando ero nell'ambiente legale, in Illinois, difesi una donna di Metamora di nome
Nekada, dok sam bio u pravnim krugovima Ilinosa branio sam ženu iz Metamora.
O sarete difesi contro l'imminente apocalisse?
Ili æete se zaštititi od nadolazeæe apokalipse?
Ora Marcus farebbe tutto un lungo discorso sui valori che vanno difesi.
Маркус би сигурно одржао говор: "шта је вредно бранити".
Non mi aspettavo che li avrebbe difesi cosi' strenuamente.
Нисам очекивао да адвоката за њих тако снажно.
Ma io mi difesi e lo colpii in faccia.
Uzvratio sam mu, udario ga u lice.
Non credo che se la prendera' con noi per esserci difesi.
MISLIM DA NAS NEÆE KRIVITI ŠTO SMO SE BRANILI.
E quando ci siamo difesi, hanno ucciso tutti i nostri uomini.
Рекли су желели да тргују. И онда почетак изградње тврђаве.
(Applausi) Al terzo anno di giurisprudenza, difesi persone accusate di piccoli reati da strada, perlopiù con disturbi, perlopiù senzatetto, perlopiù drogati, e tutti bisognosi di aiuto.
(Aplauz) Na trećoj godini pravnog fakulteta branio sam ljude optužene za male ulične prekršaje, uglavnom mentalno obolele, uglavnom beskućnike, uglavnom zavisnike, i svima je bila potrebna pomoć.
Accusati, giudicati, difesi da gente che ignorava tutto su di loro.
Tuženi, osuđeni i branjeni od strane ljudi koji nisu znali ništa o njima.
0.54477214813232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
U kaznenom pravosuðu graðane zastupaju dva jednako važna tijela. 