Dico a tutti quelli che salgono sul mio taxi di votare per lei.
Reæi æu svima koji uðu u ovaj taksi da trebaju za vas glasati.
E poi dico a tutti che sono empatica.
I ne skrivam da sam empatkinja.
Va bene, se vuoi entro e dico a tutti di andare a casa.
U redu, ako želiš, reæi æu im da idu kuæi.
Dico a tutti di non attirare l'attenzione. E loro cosa fanno?
Кажем да не буду уочљиви, а шта раде?
Come dico a tutti i miei pazienti, "devi semplicemente dire no allo strangolamento."
Kao što kažem svim pacijentima, recite ne gušenju.
E se dovesse mettersi male... io dico a tutti che possono andarsene affanculo, metto 50 dollari in bocca al ragazzino e lo infilo in un autobus.
Ako doðe do najgoreg, reæi æu svima da odjebu, dati malome 50 dolara i staviti ga u bus.
Dico a tutti che ho il miglior Michael Jackson, davvero il miglior Michael.
Svima govorim da imam boljeg Majkla Džeksona, najboljeg Majkla.
Io dico a tutti i miei studenti di non farsi distrarre dagli standard fissati da Zack.
Govorim svim svojim postdiplomcima da se ne plaše standarda koje je postavio Zak.
Ma se lo dico a tutti, non ce l'avrai lo stesso.
Ako kažem, ti ionako ne imati lanac.
Quindi ho fatto quello che dico a tutti voi quando vi bloccate.
Pa sam uradila ono što sam rekla svima vama da uradite kada zapnete.
E' quello che dico a tutti in ufficio:
To je kao da svima u kancelariji kažem:
Ma se dico a tutti cosa hai combinato, chi rimarra' con te?
Ali ako ja svima kažem o tvom posliæu, šta æe tebi ostati?
Quindi dico a tutti i presenti, e a tutti quelli che stanno assistendo, che gli Alpha esistono.
I kažem svima ovdje... I vama koji gledate, Alphe postoje.
Dammelo, o dico a tutti che sei innamorato di Lucille!
Svima æu reæi da si zaljubljen u Lucille!
Be', o mi paghi o dico a tutti che sei un falsario d'opere d'arte.
Pa, platite mi ili æu svima reæi da ste prodavac umetnièkih falsifikata.
"Ora, quel che dico a voi, lo dico a tutti:
A šta vam kažem, svima kažem:
Beh... non lo dico a tutti gli uomini, lei ha le caviglie perfette per il cashmere.
Pa, ovo ne govorim svakom muškarcu, ali Vi imate savršene èlanke za kašmir.
E lo dico a tutti senza paura, anche se mi crea problemi con la polizia.
To je sve što æu reæi po tom pitanju, inaèe æu nadrapati sa policijom.
Lo dico a tutti quelli che incontro, conosco un pezzo grosso a New York.
Svima kažem da poznajem veliku facu u New Yorku.
Altrimenti dico a tutti che stavi cercando le donne nude delle tribù.
Ili æu svima reæi da si tražio gole plemenske žene.
Lo dico a tutti da una settimana, solo la morte... avrebbe tenuto Katarina lontana dalle prove.
Mentrov. Cele nedelje govorim: samo bi je smrt spreèila da vežba.
Anche noi abbiamo molto lavoro, quindi dico a tutti...
I mi imamo posla. Vidimo se uskoro!
Sono dieci anni che dico a tutti che sono un'attrice... e ora che non lo sono piu', non so cosa sono... o quale sia... il mio scopo nella vita.
10 godina govorim ljudima da sam glumica i sada kada više nisam sada ne znam ni šta sam. Koja mi je svrha u ćivotu.
Come dico a tutti, sono la persona piu' discreta che conosca.
Kao što svima kažem, ja sam najdiskretnija osoba koju znam.
O almeno, e' quello che dico a tutti.
Barem, to je ono šta kažem ljudima.
Che, a proposito, e' quello che dico a tutti i miei partner.
Isto kažem i svim svojim momcima.
Domani lo dico a tutti e due.
Sutra cu da kažem obojici, definitivno.
Tirateli subito fuori o vado nell'atrio e dico a tutti che non posso prelevare i miei soldi.
Pa, ako ga odmah ne stvorite, izaæi æu u lobi, i reæi æu onim ljudima da ne mogu podiæi svoj novac.
La prima cosa che vorrei, quindi, è un concorso - lo dico a tutti quelli che guardano questo video - per inventare un nome per quella roba in basso a destra.
Dakle, prvo bih voleo jedan konkurs - za sve one koji ovo gledaju kao film - za osmišljavanje naziva za tu stvar u donjem desnom uglu.
Quello che dico a voi, lo dico a tutti: Vegliate!
A šta vam kažem, svima kažem: stražite.
1.8111979961395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I kada kažem svima, mislim svima. 