Prevod od "dicessi che ho" do Srpski


Kako koristiti "dicessi che ho" u rečenicama:

E se ti dicessi che ho ucciso Shawn Regan?
Šta ako ti kažem da sam ja ubila Regana?
E se le dicessi che ho bisogno che Lei rimanga?
Sta ako ti kazem da si mi potrebna da ostanes?
Che cosa pensereste se vi dicessi che ho l' assoluta certezza di essere stato in grado di fare molto di più?
Što kada bih vam rekao da mislim da sam sposoban za mnogo više?
Ascolta, potrà sembrarti assurdo, ma cosa penseresti se ti dicessi che ho trovato il modo di vivere in eterno?
Slusaj, Charlie, znam da æe ovo zvuèati blesavo... ali šta bi mislio ako bih ti rekao da sam našao naèin... da živimo veèno?
E se ti dicessi che ho preso per te la cotta più appassionata che io abbia preso per un uomo.
Što ako ti kažem da sam ludo zatreskana u tebe?
Uh, quindi se ti dicessi che ho bisogno di aiuto da te e dagli altri...
Kada bih rekao da trebam pomoæ od tebe i braæe.
E se le dicessi che ho trovato il boccaporto aperto dopo l'attentato?
Što kad bih vam rekla da sam našla vrata otvorena nakon eksplozije?
E se ti dicessi che ho un modo per dare a noi il vantaggio?
A šta ako bih ti rekao da imam plan da povratim tu prednost?
E se ti dicessi che ho venduto il film al mio amico Alan?
Šta kad bi vam rekao da sam prodao moje slike mom prijatelju Alanu.
Turtle, e se ti dicessi che ho una scorta segreta di aurora borealis appena estinta in una scatola in soggiorno?
Šta ako ti kažem da imam tajno skrovište sa najskorije išèezlom aurorom borealis u kutiji u dnevnoj sobi?
Rebecca, se ti dicessi che ho un carcerato che dice di essere il responsabile dell'esplosione?
Rebecca, što ako ti kažem, da imam zatvorenika, koji tvrdi, da je on napravio bombu?
Se ti dicessi che ho la vaga sensazione di star perdendo il contollo... cosa diresti?
Ako ti kažem da imam varljivi oseæaj da upalim fitilj ka sebi šta bi ti šta bi ti rekao?
Che diresti se ti dicessi che ho un lavoretto pronto?
Šta ako ti kažem da imam spreman posliæ?
E se ti dicessi che ho trovato un modo per pagare la nostra luna di miele?
Šta kada bi mogla zaraditi za medeni mesec?
Che faresti se ti dicessi che ho le prove?
Svi mi koji smo bili tu.
Mentirei se ti dicessi che ho visto il messaggio di addio di Lana una volta sola.
Lagao bi te ako bi ti rekao da nisam gledao kasetu za zbogom - Koju mi je Lana poslala vise od jednog puta.
Che diresti se ti dicessi che ho fatto una cosa?
Što bi bilo kada bi ti rekao da sam nešto napravio?
E se ti dicessi che ho gia' visto questo posto, nei miei incubi?
Šta ako bih vam rekla da sam ovo mesto videla u mom snu?
E se ti dicessi che ho trovato l'assassino?
A šta ako ti kažem da sam pronašao ubicu?
E se le dicessi che ho dei compiti da correggere?
A da joj kažemo da imam radove za ocijeniti?
Beh, se ti dicessi che ho bisogno di scoprire qualcosa riguardo un paziente che si e' tagliato la gola da solo, forse... negli anni cinquanta, primi sessanta?
Što ako bi rekao da trebam saznati o pacijentu koji je ovdje prerezao vlastito grlo? Možda... 50-ih, poèetak 60-ih.
E so che questo non cambia quel che e' successo, ma... vi aiuterebbe se dicessi che... ho scoreggiato io?
I znam da to ne ispravlja šta sam uradila, ali da li bi pomoglo ako kažem da sam prdnula?
E se ti dicessi, che ho una stanza di sopra?
Što ako bih ti rekao kako imam sobu na katu?
Penseranno che tu sapevi della relazione e che l'hai ucciso apposta, ma se gli dicessi che ho mentito riguardo allo stupro...
Misliæe da si znao za aferu i da si ga namerno ubio, ali ako kažem da sam lagala za silovanje...
Aspetta, e se ti dicessi... che ho davanti agli occhi i tuoi stivali rossi da cowboy, proprio adesso?
Èekaj! A ako ti kažem da upravo gledam u tvoje crvene èizme? Opiši ih.
Se ti dicessi che ho prove del contrario?
ŠTO AKO TI KAŽEM DA IMAM DOKAZE DA JESI?
Se ti dicessi che ho lasciato il lavoro per scrivere un libro?
Шта ако напустим посао и напишем књигу?
Ok... e se ti dicessi che ho trovato il modo di guadagnare un milione di dollari?
Šta ako ti kažem da znam kako da zaradimo milion dolara?
Sarei negligente se non le dicessi che ho dei dubbi sulla sua colpevolezza.
Бих немарна ако нисам рекла да имам своје сумње о госпође Ланзер кривице. Да?
Se ti dicessi che ho in mano un ottimo spazio a prezzi inferiori di quelli di mercato?
Što ako ja kontroliram vrhunski prostor koji mogu dobiti po povoljnoj cijeni?
Se ti dicessi che ho commesso un tremendo errore, ma che faro' ammenda?
Rekao sam ti da sam napravio užasnu grešku, ali da æu se iskupiti?
Ci crederesti... se ti dicessi che ho venduto tutte le foto?
Hoæeš li da veruješ da sam prodala i poslednju prokletinju?
Se ti dicessi che ho appena guardato tutte le foto.
Šta ako ti kažem da sam pregledao sve slike.
Beh... e se ti dicessi che ho fatto aggiungere il tuo nome alla bolletta della TV via cavo?
A šta ako ti kažem da sam dodao i tvoje ime na raèun za kablovsku?
Cosa diresti se ti dicessi che ho appena collegato il TCP al sensore open source?
ŠTA BI REKAO AKO TI KAŽEM DA SAM KONEKTOVALA VIRTUELNI TCP ZA SENZOR OTVORENOG IZVORA?
Mi credereste se dicessi che ho fatto una magia?
Da li bi mi poverovao ako bih ti rekla da je magija?
Se ti dicessi che ho i mezzi per risolverlo?
Šta ako ti kažem da imam nameru da je sastavim?
E se ti dicessi che ho appena visto un mirino laser rosso?
Šta ako kažem da sam videli crveni laser?
1.4683330059052s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?