Prevod od "dicendo" do Srpski


Kako koristiti "dicendo" u rečenicama:

E' esattamente quello che sto dicendo.
To je taèno ono što govorim.
C'e' qualcosa che non mi stai dicendo?
Ne mogu ti reæi ništa o Kerolajn, osim da me podseæa na nekoga.
Mi stai dicendo come fare il mio lavoro?
Да ли ми говориш како да радим свој посао?
Non sai quello che stai dicendo.
Ти не знаш шта си рекао сада.
Non ho idea di quello che stai dicendo.
Nemam pojma o čemu govorite. Ella Bishop.
È quello che ti sto dicendo.
Znam to. O tome ti prièam.
Capisci quello che ti sto dicendo?
Da li me razumeš šta govorim?
E se stesse dicendo la verità?
Šta ako prièa istinu Nik. Pomisli na to.
Stai dicendo che e' colpa mia?
Hoæeš da kažeš da sam ja kriva?
Perche' mi stai dicendo tutto questo?
Mi vjerujemo da postoji i drugi put.
E' questo che mi stai dicendo?
Да ли је то оно што сте ми кажеш?
Non ho idea di cosa tu stia dicendo.
Nemam pojma što si upravo rekao.
Non capisco quello che stai dicendo.
Ne razumem što mi govoriš. Paul?
Ti rendi conto di cosa stai dicendo?
Znaš li uopšte o èemu prièaš?
C'e' qualcosa che non ci stai dicendo?
Ima li nešto što ne govoriš?
C'e' qualcosa che non mi stai dicendo.
Постоји нешто што не ми кажеш.
E perche' me lo stai dicendo?
И говориш ми то због чега?
E' proprio quello che sto dicendo.
To je baš ono što hoæu da vam kažem.
Perche' mi stai dicendo queste cose?
Zašto mi govoriš sve ovo? Zato što...
E se stesse dicendo la verita'?
A šta ako on ne laže?
Ti sto dicendo tutto quello che so.
Rekao sam vam sve što znam.
Perché me lo stai dicendo ora?
Због чега ми ово причаш? Рејчел...
Perche' me lo stai dicendo adesso?
I zašto mi vi samo to sada kažete?
Stai dicendo che è colpa mia?
Hoæeš da kažeš da je sve moja krivica?
E' per questo che te lo sto dicendo.
Ja to znam. Zato ti i prièam.
Non e' quello che sto dicendo.
То није оно што ја кажем.
Cos'è che non mi stai dicendo?
Što je to što mi ne govoriš?
Ti rendi conto di quello che stai dicendo?
Jesi li svestan šta prièaš? -Naravno.
E' quello che ti sto dicendo.
To je ono što pokušavam da ti kažem.
1.0855619907379s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?