Prevod od "diavolo dovrei" do Srpski

Prevodi:

откуд

Kako koristiti "diavolo dovrei" u rečenicama:

Cosa diavolo dovrei dire a un gorilla?
Šta bih i mogao da kažem gorilama, doðavola? Ne razumeš.
Che diavolo dovrei farci con questo?
Šta bi doðavola trebao da radim sa ovim?
Perche' diavolo dovrei credere che pensi di poter volare?
Zašto bih razumeo to što ti misliš da možeš da letiš?
Se non di morire, di che diavolo dovrei aver paura, papa'?
Ako se ne bojim smrti, tata, èega bih se trebao bojati?
Perche' diavolo dovrei fidarmi di te?
Zato sam bio napadnut kao da je viąe puta nego Ja mogu računati.
Perché diavolo dovrei cercare questa cosa?
Zašto bi kvragu ja to tražio?
Perche' diavolo dovrei farti un favore?
Zašto da ja tebi uèinim uslugu?
E che diavolo dovrei fare nel frattempo?
I šta bi ja trebalo da radim u meðuvremenu?
Come diavolo dovrei fare a stare nello stesso club con loro?
Kako bi dovraga ja trebao dijeliti isti klub s njima?
E adesso che diavolo dovrei fare?
Što bih, do vraga, trebao uèiniti u vezi toga?
Beh, cosa diavolo dovrei dire a Sarah?
Pa, šta bih, doðavola, mogao da kažem Sari?
Perche' diavolo dovrei credere - a quello che dici?
Zašto bih do ðavola verovao u ono što bi rekao?
E cosa diavolo dovrei fare da qui fuori?
Šta doðavola mogu da uradim od spolja?
E perche' diavolo dovrei pagarti 50mila dollari per qualcosa che probabilmente hai fatto tu col tuo PC?
И зашто бих дала 50 хиљада долара за нешто што си вероватно сам измуљао?
Secondo te che diavolo dovrei bere per smettere di tremare?
Šta sam, kog ðavola, trebao da pijem, da bi smirio drhtanje?
Perche' diavolo dovrei combattere per qualcuno che mi ha abbandonato quando avevo piu' bisogno di lei?
Zašto bi se kog ðavola borio za nekoga ko je odustao od mene kada mi je najviše trebao?
Cosa diavolo dovrei fare fino a giugno?
Kojeg cu vraga raditi do lipnja?
Cosa diavolo dovrei dire ai miei figli?
ŠTA, KOG VRAGA, TREBA DA KAŽEM SVOJOJ DECI?
Quindi che diavolo dovrei dirgli, quando tornera' in se'?
Pa kako onda da mu objasnim kad se osvesti?
Perche' diavolo dovrei voler essere seppellito in un posto dimenticato da Dio come questo?
Zašto bih, doðavola, želeo budem sahranjen u ovoj zabiti? Onda gde?
Gia'... perche' diavolo dovrei lasciare la biblioteca?
Da, zasto bi ja napustiti knjiznicu?
Ma come diavolo dovrei convincere i soci anziani a togliersi i soldi dalle loro tasche?
Ne vjeruješ mi. Ali kako, dovraga, da ubijedim starije partnere da izvade novac iz svojih džepova?
Perché diavolo dovrei credere a una sola parola?
Zašto bih vjerovao ijednoj tvojoj rijeèi?
0.79838395118713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?