Prevod od "di non dirle" do Srpski

Prevodi:

da ne kažeš

Kako koristiti "di non dirle" u rečenicama:

No, ti ho detto di non dirle della doccia.
Ne, rekla sam da ne kažeš za tuš!
Altrimenti, perchè avrebbe deciso di non dirle... che questo tesorino è imbottito di microfilm?
Zašto biste joj inaèe preæutali... da su u ovoj figurici mikrofilmovi?
Ti consiglio di non dirle niente.
Moj savjet vam je da joj ništa ne kažete.
Ho detto di non dirle niente!
Rekao sam da joj ništa ne kažeš.
Lui... mi ha chiesto di non dirle tutto subito.
On, hm... zamolio me je da to ne delim još uvek.
Senti, perche' hai pensato di non dirle che verra' a vivere qui?
Ми смо временски три сата испред вас.
Quindi ti prego di non dirle che sono qui, ok?
Zato, molim te, nemoj da joj kažeš da sam ovde.
Mentre lo rappresenti vieni a conoscenza di alcune cose su di lui e ricevi istruzione di non dirle a nessuno.
Otkriješ nešto, ali on traži da nikome ne kažeš. -Ni partnerima.
E non le interessa che Holmes abbia deciso di non dirle nulla?
I ne smeta vam sto vam je Holms precutao tu informaciju?
Prometto di non dirle dove mi trovo.
Obećavam da neću čak joj kažem gde sam.
Te l'avevo detto di non dirle niente.
Rekao sam ti da ništa ne govoriš.
No, eravamo tutti d'accordo di non dirle che ce l'abbiamo noi.
Dogovorili smo se da joj ne kažemo da je kod nas.
Se non vuoi smettere di credere a queste stupidaggini almeno abbi la decenza di non dirle a nessun altro.
I ako neæeš da prestaneš da veruješ u ove budalaštine barem budi toliko pristojna da ih zadržiš za sebe.
Immagino le abbia detto di non dirle niente, ma era preoccupata.
Rekao joj je da ti ne kaže, ali ona je bila zabrinuta.
Quindi, per il suo bene, ti chiedo... di non dirle niente.
За њено добро, било би пожељно да јој не кажеш.
Ho chiesto io a Cisco di non dirle nulla.
Zamolila sam Ciska da ništa ne kaže.
2.4358489513397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?