Prevod od "di mrs" do Srpski

Prevodi:

gđe

Kako koristiti "di mrs" u rečenicama:

Sono la figlia di Mrs Simmons e zio Elwood è mio zio.
Ја сам ћерка госпође Симонс. Ујка Елвуд је мој ујак.
La figlia diciottenne di Mrs Verna McGuire è scomparsa ieri a mezzogiorno.
Gða Verna Mekgvajer je prijavila nestanak svoje 18-godišnje æerke. Nema je od juèe popodne.
Quella ficcanaso di Mrs. che sbrodolava su un tuo film di ieri sera
Samo ona dosadna g-ða Bates samo brblja o tvom filmu od sinoæ.
E se fallisce non è colpa tua, perché è stata un'idea di Mrs Colbert.
Ako ne uspe, ti nisi kriv, jer je bila ideja gðe Kolbert.
La magica apparizione di Mrs Balboa.
Gospoða Balboa se samo pojavila! Ona je magija.
Lei ha acquistato questa casa dopo la morte di Mrs Lippman, giusto?
Јесте ли ову кућу преузели од гђе.
Credo dovremmo trovare qualcuno più comprensivo di Mrs Smail.
Mislim da moramo naæi nekoga sa malo više razumevanja od gðe Smail.
Suppongo che il pizzo dell'abito di Mrs Hurst...
Kladim se da èipka na haljini G-ðe Hurst...
Potete venire a Rosings ogni qualvolta vogliate e suonare il pianoforte nella stanza di Mrs Jenkinson.
Možete dolaziti u Rosings koliko hoæete, i svirati na klaviru u sobi G-ðe Jenkinson.
Circa un anno fa, lascio' la scuola e si reco' a Ramsgate, lasciata alle cure di Mrs Younge, sulla cui indole fummo tristemente ingannati.
Po završetku škole, pre otprilike godinu dana, otišla je u Ramsgejt, ostavljena g-ði Jang, da brine o njoj, u èiji karakter smo se nažalost veoma prevarili.
L'assalitore mutilò i loro corpi con un rasoio allo stesso modo in cui lei sfregiò il corpo di Mrs Linda Thibedeaux nel 1945.
Tamo je ubica unakazio njihova tela brijaèem na isti naèin kao što ste vi unakazili gospoðu Lindu Tibodo 1945. godine.
Danny ha identificato il figlio di Mrs Thibedeaux.
Reæi æu im. Deni je našao sina gospoðe Tibodo.
L'arrivo di Mrs Paddock e la malattia dell'altro insegnante sono una coincidenza.
Sigurna sam da je njen dolazak i bolest nastavnika samo sluèajnost.
Ho controllato il passato di Mrs Paddock, non credo sia coinvolta.
Proverila sam gospoðu Pedok. Mislim da nije umešana.
Il compenso era un gesto d'incoraggiamento nei confronti di Mrs Sim.
Те исплате су знак добре воље према гђи Сим.
Come possono accusare i bulli per la morte di Mrs Handerson?
Kako to da su okrivili nasilnike za smrt gðe. Henderson?
E' solo che ho bisogno di parlarti di Mrs Hart.
Samo... Moramo poprièati o gði Hart.
La sua torta nuziale era un biscotto gigante di Mrs. Field.
Njena svadbena torta bila je Ogromni Kolaè gospðe Fild.
Là voi assaggerete le torte alla carne di Mrs. Lovett,
Ту ћете пробати месне пите гђе.
Ti ho lasciato il numero di Mrs. Caramino.
Ostavio sam ti broj gospoðe Karamino.
Si puo' quasi tendere la mano dalla finestra della vostra sala da pranzo... e toccare quella della cucina di Mrs Baniszewski, non e' vero?
Iz vaše sobe možete da vidite šta se dešava u kuhinji gđe Beničevski?
il curioso caso di Mrs. Hudson, la padrona di casa latitante.
Zanimljiv sluèaj gðe. Hadson, odsutne gazdarice.
Stai approfittando dell'assenza di Mrs Hughes.
Koristiš to što gða Hjuz nije prisutna.
Non vorrei essere l'aiutante di cucina di Mrs Patmore quando lo verra' a sapere.
Ne bih voleo da sam pomoænica gðe Patmor kad èuje vesti.
Mrs Patmore temeva che avrebbero preferito la cucina di Mrs Bird e che non l'avrebbero piu' voluto indietro.
Gða Patmor je brinula da bi više voleli kuvanje gðe Berd i da ne bi želeli da se vrati.
Le livree da cameriere sono nella credenza dopo il salotto di Mrs Hughes.
Batlerske livreje su u kredencu, baš pored sobe gðe Hjuz.
Sono contento del mio lavoro, Milady, e mi piacerebbe molto tenermelo stretto, con il permesso di Mrs Crawley.
Drago mi je da imam posao, m'lady, i veoma bih voleo da ga zadržim, uz dozvolu gðe. Crawley.
Un'amica di Mrs Hughes conosceva il Maggiore.
Prijatelj gðe. Hughes je poznavao Majora.
L'unico figlio di Mrs Carter e' stato ucciso... un mese prima della fine della guerra.
Sin jedinac gðe. Carter je ubijen mesec dana pre kraja rata.
Un vassoio con i ventiquattro piatti di Mrs. Astor, cadde senza una ragione, appena prima della minestra.
Pladanj... bio je od gospoðe Astor 24 tanjura se srušilo bez ikakvog povoda. Upravo prije serviranja juhe.
Ma mi aspetto che tu e Mrs Bird vi prendiate cura di Mrs Crawley.
Oèekujem da Vi i gða Berd brinete o gospoði Kroli.
Pensavo che stessi cercando di scoprire qualcosa per conto di Mrs Levinson.
Mislio sam da nešto ispipavaš za gðu Levinson.
Quale sara' la reazione di Mrs Hughes o quella di Lady Grantham?
Kako æe reagirati gospoða Hughes, kako ledi Grantham?
Non pensavo certo che dirigesse un bordello nella cucina di Mrs Crawley.
Nisam ni mislio da je otvorila bordel u kuhinji gospoðe Crawley.
Il punto e'... che tu ti presenteresti al tuo nuovo lavoro con referenze da parte mia... e di Mrs Hughes... e non dovresti fare riferimento alla tua vita precedente.
Preporuke za novo radno mesto dobiæeš od mene i gðe Hjuz. Za tvoj raniji život niko neæe znati.
Il negozio di abbigliamento di Mrs Kearney a Ripon.
Iz modne trgovine gospoðe Kearney u Riponu.
Ma cosa c'entra con la richiesta di Mrs Burton-Cox di conoscere la verità sulla morte di Ravenscrofts?
Ali kako se to uklapa u traženja gðe Barton-Koks da zna sve u vezi smrti Rejvenskroftovih?
Miss Baxter, potreste occuparvi della sistemazione di Mrs Levinson?
Gospoðice Baxter, možete li smjestiti gospoðu Levinson gore?
E pensate che l'arrivo di Mrs Levinson rendera' le cose piu' semplici?
A mislite li da æe dolazak gospoðe Levinson pojednostaviti stvari?
Miss Bunting provvede all'istruzione dell'aiuto-cuoca di Mrs Patmore.
Gðica Banting poduèava pomoænicu gospoðe Patmor.
1.5475270748138s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?