Abbandonati all'amore e ti abbandonerai all'oblio di quello che sei, di chi sei e di ciò che vuoi.
A to što ti želiš je mnogo vrednije? Neæu da imam ljubav za svog gospodara.
"Se non sei migliore di un negro, di chi sei migliore?"
`Ako nisam bolji od èamuge, od koga onda uopšte mogu biti bolji? `
Non me ne frega niente di chi sei.
Baš...me briga ko god da si.
Dimmi seriamente, di chi sei innamorato?
Tužno mi reci, ko je tvoja ljubav.
Non devi avere paura di chi sei perchè sei meraviglioso.
Ne moraš da se bojiš onog što jesi... Zato jer si ti divan.
Si è reso conto di chi sei e di quello che avresti dovuto fare!
Схватио је ко си ти и шта треба да урадиш.
Ti avverto, non mi frega più un cazzo di chi sei parente.
Èuo si me! Kažem ti! Jebe mi se tko ti je rod.
Di chi sei fratello, suo o mio?
Čiji si ti brat, njegov ili moj?
Si trattava di chi sei, cosa sei e in che cosa credi.
Radilo se o tome ko si, zašto si i u šta veruješ.
L'ultima volta che James era in citta', Barney e' stato schiaffeggiato una volta, fortunato due volte, e nella jacuzzi dell'attico di chi sei andato a finire?
Kad je Džejms bio prošli put, Barni je jednom ošamaren, dva put mu se posreæilo, u èijoj si kadi završio tada?
Ma dopo un po', impari a ignorare il nome che la gente ti da e ti fidi solo di chi sei.
Ali nakon nekog vremena, nauèiš da ignorišeš uvrede i... veruješ sebi.
Devi renderti conto di chi sei.
Moraš da shvatiš ko si ti, Hari!
No, non voglio che tu mi aiuti perché non ho idea di chi sei!
Нећу да ми ви помогнете, јер немам појма ко сте ви!
I ragazzini di tredici anni non hanno idea di chi sei.
Vidim da su uspeli da spasu celu ruku.
Si', beh, ho un'idea abbastanza chiara di chi sei, Michael.
Imam dobru ideju o tome kakav si ti, Majkl.
Senti, ben... io non so niente di chi sei, o del tuo passato, però continui a tarti vivo.
Stvarno ne znam ništa o tebi, odakle si došao... ali... Stalno se pojavljuješ.
Non mi frega un cazzo di chi sei tu.
Prokleto mi se jebe ko si.
E' cio' che a te serve per ricordarti di chi sei veramente.
To ti je potrebno da bi se podseæala tko si zapravo.
So che si tratta di chi sei veramente, Jax, ed io... non cercherei mai di cambiarlo, il club, Charming...
Znam da se radi o tome tko si ti ustvari, Jax i ja... Nikad ne bih pokušala to promijeniti... Klub, Charming.
Lo faccio... per via di chi sei.
Ovo èinim zbog toga, tko ti jesi.
Di' chi sei e dove ti trovi.
Reci im ko si i gde se nalaziš.
Si', ma Bryson, non si tratta di dove vivi, ma di chi sei.
Da, ali ne radi se o tome gde živiš, nego ko si.
Non me ne frega un cazzo di chi sei, ok?
Boli me briga ko si, jasno?
Mi sono fatto un'idea di chi sei... e di quello che fai.
Znam ko si... I šta radiš.
Non ti chiedo di chi sei innamorato, sarà una stupenda star.
Nisam te pitao ko ti je ljubav. Mislim da je neka zanosna zvijezda.
Il punto è, Dico, che se vuoi giocare da professionista, non ti devi mai vergognare di chi sei!
U stvari, Diko ako želiš da igraš profesionalno ne smeš da se sramiš toga ko si.
Si tratta di dare prova di chi sei e di quello che puoi fare.
Dokazati ko si i šta možeš da uradiš.
Snob è chiunque prenda una piccola parte di te e la usi per formarsi una visione completa di chi sei.
Snob je svaka osoba koja na osnovu jednog delića vaše ličnosti stvara sliku o vama kao celini.
Diede questo ordine al primo: «Quando ti incontrerà Esaù, mio fratello, e ti domanderà: Di chi sei tu? Dove vai? Di chi sono questi animali che ti camminano davanti?
A ti reci: Sluge tvog Jakova, a ovo šalje na dar gospodaru svom Isavu, a eto i sam ide za nama.
Saul gli chiese: «Di chi sei figlio, giovane?.
I Saul reče mu: Čiji si sin, dete?
2.9401969909668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?