I to na pravo mesto, odmah pored poljskog telefona.
Sia ben chiaro: non sono un ufficiale di campo, sono un ingegnere.
Da rašèistimo stvari. Nisam ja pješaèki èasnik, veæ inženjer.
Si direbbe un condotto di energia al plasma, forse è la bobina di campo di un enorme visualizzatore d'immagini.
Oèigledno energetski kanal za prenos plazme. Možda svitak golemog sistema za prikazivanje.
Vorresti chiedergli che tipo di campo è questo?
Pitajte ga kakav je ovo logor?
Una settimana di campo per i migliori giocatori a livello amatoriale.
Najbolje amaterske igraèe u zemlji za nedelju dana, ne samo na dan.
Io e il Dottor Lee stiamo lavorando a un sistema per centrare e neutralizzare queste funzioni cerebrali superiori usando un generatore di campo che emette frequenze ultrasoniche fluttuanti.
Nisam baš siguran kako se aneurizam oseæa, ali mislim da sam dosta blizu. Baš mi je drago da nisam jedini. -Možete li to da objasnite laièki?
E' apparso nella camera di contenimento in una specie di campo di forza.
Pojavio se u zaštitnoj komori usred nekakvog polja.
Sono andata di campo profughi in campo profughi come meglio potevo.
Išla od jednog do drugog izbeglièkog kampa, kako god sam znala.
Potremmo avere un giardino in cui crescerebbe ogni tipo di fiore di campo.
Mozemo da napravimo bastu u kojoj ce rasti sve sorte divljeg cveca.
"Con una grande quercia... nel cortile, circondata da fiori di campo".
"Veliko hrastovo drvo u dvorištu okruženo divljim cvijeæem."
Questa specie di campo magnetico è alto 90.000 metri e profondo due miglia nautiche.
Какво год да је поље, протеже се неких 91 км у висину и има дубину око 3.5 км.
Tutti e due sappiamo... che la variazione di campo magnetico genera una corrente elettrica... se i pezzi del cubo vengono assemblati nel giusto ordine.
Chiesi all'aiutante di campo di Washington di consegnarla se la mia... missione contro il Cavaliere si fosse rivelata fatale.
Sam pitao Washingtona ađutant da ga dostavi trebalo mi je zadatak da se suoči Konjanik biti fatalno.
E' solo la profondità di campo da calibrare, sì?
To tvoja dubinska percepcija pokušava da kalibrira.
Parlerai con il nostro tecnico di campo, digli come si opera.
Spojiæu vas s našim tehnièarom da mu pokažete rukovati s tim.
Per lei l'unica cosa peggiore della morte era pensare che la sua carne in decomposizione sarebbe stata chiusa per l'eternita' in una grande scatola e sepolta nel mezzo di un cazzo di campo da golf.
За њу, једина ствар гора од смрти би било сазнање да ће њено иструлело тело бити заробљено заувек у великој кутији, и сахрањено усред јебеног терена за голф.
Da allora, sono state inventate tecnologie moderne che hanno trasformato il modo in cui i biologi di campo lavorano.
Za to vreme moderna tehnologija je zaista promenila način rada biologa na terenu.
I campi TTF usano trasduttori collocati esternamente, collegati ad un generatore di campo, per creare un campo elettrico artificiale su quella stazione spaziale.
Ova tehnologija koristi spoljašnje transduktore koji su povezani za generatorom polja kako bi stvorile veštačko električno polje u toj kosmičkoj stanici.
Sapevo che la profondità di campo era meno di 45 centimetri.
Znao sam da je dubina polja oko 45 cm ili manje.
Molti scienziati pensano che un campo magnetico di un pianeta serva da scudo per l'atmosfera, deviando le particelle del vento solare intorno al pianeta come una specie di campo di forza che ha a che fare con la carica elettrica delle particelle.
Mnogi naučnici smatraju da magnetno polje planete služi kao štit za atmosferu, koji odbija čestice solarnih vetrova oko planete u nekoj vrsti blagog efekta sile polja koja je u vezi sa električnim nabojem tih čestica.
Per cui mio padre e mia madre finirono in una sorta di campo di concentramento, un campo di lavoro.
Tako da su moji otac i majka završili u nekoj vrsti koncentracionog logora, radnog logora.
Fuggono veloci di fronte al giorno; maledetta è la loro porzione di campo sulla terra, non si volgono più per la strada delle vigne
Brzi su kao povrh vode, proklet je deo njihov na zemlji; neće videti puta vinogradskog.
8.3015120029449s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I to na pravo mesto, odmah pored poljskog telefona. 