Devi Dircelo - Prevod Na Srpski

Prevod od "devi dircelo" do Srpski

Prevodi:

da nam

Se solo osassi dirvi... devi dircelo.

Sigurno mislite da sam čudna što se raspitujem.

Kyle, se ne sai qualcosa, devi dircelo subito. Non esitare, figliolo!

Kajle, ako znaš bilo šta o ovome, bolje da nam odmah kažeš!

Se sai chi e', devi dircelo.

Ako znaš tko je on, trebaš nam reæi.

Allora, Renee, devi dircelo, com'era Lynette al college?

Renee, moraš da nam kažeš. Kakva je Lynette bila na fakultetu?

Serge, se l'hai fottuto, devi dircelo.

Serže, ako si nešto zajebao Zerbiba, reci nam.

Se davvero ha abusato di te, devi dircelo.

Ako je on učinio nešto za vas, morate nam reći.

Se sai chi e' la donna che l'ha fatto, devi dircelo subito.

Ako znaš ime žene koja je to napravila, moraš nam reæi.

Se c'è qualcosa che non va, devi dircelo.

Moraš nam reæi ako nešto nije u redu!

Lola, se hai idea di dove si trovi Maurie, devi dircelo.

Lola, ako imaš bilo kakvu ideju gdje je Maurie, moraš nam reæi.

Se sai dove Markos ha portato Stefan ed Elena, devi dircelo.

Ako znaš gde je Markos odveo Stefana i Elenu, moraš da nam kažeš.

Se sai qualcosa... - devi dircelo.

Ako znaš nešto moraš nam reæi.

Devi dircelo, Jackie. Dobbiamo sapere com'e' andata.

Džeki, moramo znati šta se desilo na sastanku.

Questa gente non esitera' a uccidere per ottenere quello che cerca, quindi, se sai dove sono le tue amiche, devi dircelo.

Ti ljudi neće oklijevati ubiti bi dobili ono što su poslije, pa ako znate gdje su vaši prijatelji, morate nam reći.

Ok. Ma capita, a volte, che anche se l'agente lo spiega, e poi... Devi dircelo adesso, perche' il film, il modo in cui lo gireremo, sara' realistico.

Ок, али понекад, чак и тада, агент и менаџер објасне, а потом, мораш нам одмах рећи, зато што ће снимање овог филма бити веома напорно.

Jules, se sai qualcosa, devi dircelo.

Ako nešto znaš, moraš da nam kažeš.

3.3460719585419s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?