Ero venuto per derubarti, ma sfortunatamente mi sono innamorato di te.
Došao sam ovde da bih te opljaèkao, ali, nažalost, zaljubio sam se u tebe...
Ci sarà sempre un tizio come Figlia, a derubarti.
Naæi æe se uvek neki tip kao Figlija da te oèerupa.
Non ho mai pensato lontanamente di derubarti o farti del male.
Ni trenutka nisam pomislio opljaèkati te ili uèiniti ti što nažao.
Una puttanella che se la gratta, finisce sempre per derubarti.
Ti znaš šta se dogaða kada se predaš ženama.
Useranno il loro corpo per... per derubarti.
Koristiæe svoje telo...da bi te pokrale.
lo ti ho mentito per derubarti e tu per portarmi a letto.
LagaIa sam kako bih te orobiIa, a ti kako bi me poševio.
Non posso dire che nessuno proverà mai più a derubarti.
Ne mogu ti reæi da te neæe nijedan više opljaèkati.
Se davvero volevo derubarti, credi che mi inventavo questa puttanata?
Da hoæu da te opljaèkam, misliš da bih podnosio ova sranja?
Se ti fanno ridere, è solo per derubarti dell'oro che hai.
Ako te nasmiju, to je samo da ukradu zlato koje se krije tamo.
O qualunque hacker con un portatile può escogitare un modo per derubarti.
Inaèe æe ti kreteni od kuæe krasti novac.
(Dito) Non siamo qui per derubarti, vogliamo solo essere pagati.
Nismo došli da te pljaèkamo. Samo želimo da nam platiš.
Daniel, sono tentata anch'io di derubarti.
I ja sam u iskušenju da vas orobim.
Dai, fai pure. Non voglio derubarti.
Idi, èovjeèe, uzmi, Neæu da te opljaèkam.
Cazzo, non siamo qui per derubarti.
Nismo mi ovde da bi te jebeno pljaèkali.
Significa che il suo piano era di farti ubriacare come una scimmia, aspettare che perdessi conoscenza e derubarti di tutto.
To znaèi da je njen plan bio da te napije k'o majku, da saèeka dok se ne onesvestiš, i da te skroz opljaèka.
Tornera' la mattina dopo per derubarti".
Taj æe se ujutru vratiti da te opljaèka".
Pensi che sarei cosi' pazzo da venire a derubarti?
Misliš da sam dovoljno lud da kradem od tebe?
Potevo essere... uno scassinatore che veniva a derubarti.
Mogla bi da budem provalnik koji dolazi da te opljaèka.
Non sono venuto a derubarti oh Smaug l'Inestimabilmente Ricco.
Nisam vas došao okrasti, o, Smaugu Bajoslovno Bogati.
Mio Signore, non siamo venuti a derubarti, ma a cercare un buon accordo.
Gospodaru, nismo došli da vas opljaèkamo, veæ da postignemo pošten dogovor.
Così al volo, l'unica cosa che sono riuscito a inventarmi è che... alcuni dei suoi uomini ti hanno rubato l'auto e poi ti hanno portato con sé per... per... per derubarti e stuprarti.
Sada, sa najboljim èime bih mogao da izaðem, sa vrha moje glave, je to da ti je oteo auto jedan od njegovih ljudi i da su odveli i tebe tamo da, da... te zarobe i siluju.
e permetti a questi animali di derubarti?
a ti dopuštaš onim životinjama da kradu od tebe?
Vedi, non siamo qui per derubarti.
Vidiš, mi nismo ovde da te opljaèkamo.
A quanto pare ora non sembra un problema derubarti.
Pa ocigledno sada je dobro da se krade od tebe.
Ren, è stata una mia idea derubarti.
Ren, moja ideja je da te opljaèkamo.
E poi dicono che ci sono persone sempre pronte a derubarti, vero?
Nema na èemu. Izgleda da ne žele svi da te zajebu. –Hvala ti, pravi si anðeo.
0.23751616477966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došao sam ovde da bih te opljaèkao, ali, nažalost, zaljubio sam se u tebe... 