Prevod od "delle cinque" do Srpski

Prevodi:

od pet

Kako koristiti "delle cinque" u rečenicama:

Siamo una delle cinque società più grosse del paese.
Mi smo jedna od top pet kompanija u državi.
Esce solo per andare a messa, a quella delle cinque, quando non c'è nessuno.
Ja jesam, u stvari. Ona ide na misu samo u 5:00è, onda kada niko ne ide.
Se non ci mettiamo le mani noi, lo farà qualcun altro, una delle cinque famiglie.
Не уђемо ли ми у то, неко ће други. Можда једна, можда свих 5 породица.
Voglio ringraziare Don Barzini per avermi aiutato ad organizzare questo meeting, e gli altri capi delle cinque famiglie di New York e del New Jersey.
Дон Барзини, хвала вам што сте ми помогли да организујем овај састанак, као и свим шефовима осталих породица из Њујорка и Њу Џерсија.
Le indossavamo perché facevamo parte delle cinque tribù civilizzate.
I to zato što smo spadali u civilizirana plemena.
Il ragazzo giurò che i Rame Tep si sarebbero vendicati e avrebbero sostituito i corpi delle cinque principesse egiziane.
Deèak se zakleo da æe Rame Tep da se osvete i da æe vratiti tela pet egipatskih princeza.
Okay, ne ho tre delle cinque.
U redu, imam tri od pet mojih.
Anche della mia "notte delle cinque volte"?
Jesi li joj prièala o Noæi pet puta?
Un corriere l'ha data al giudice prima delle cinque e l'usciere ha firmato.
Kurir je odneo sudiji pre pet sati, i na sudu su je primili.
E faremmo fuori uno dei capi delle cinque famiglie?
Smaknuti šefa jedne od pet obitelji?
Llamo è una delle cinque parole che conosco.
Znam da kažem to na španskom.
Secondo New York Magazine e' una delle cinque migliori fughe romantiche a basso costo.
Po New York magazinu to je jedno od pet najromanticnijih, jeftinih, odmaralista.
Beh, non ci aspetteremo il tè delle cinque.
Pa, onda neæemo oèekivati popodnevni èaj.
Il vostro sito dice che questo e' il negozio meglio fornito delle cinque contee.
Na vašoj Web strani piše da je ovo najopremljenija prodavnica u 5 okruga.
Era la prima delle cinque antirabbiche...... chedovràfarenel prossimomese.
Ovo je prva od pet injekcija protiv bjesnila u mjesec dana.
Avete spifferato qualcosa su una delle Cinque Famiglie?
Jesi li otkucala jednu od pet familija?
E' la prima delle cinque portate della romantica cenetta che ci ha preparato Bart.
Bart nam je spremio "od pet jela" romantiènu veèeru.
E' una delle cinque persone al mondo a poter colpire un bersaglio da piu' di 800 metri.
Jedan je od petorice koji mogu pogoditi.. metu s 800 m.
Ma guarda guarda... guarda un po' se non sono i capi delle cinque famiglie Hutt.
Vidi, vidi. Pa to su glave pet hatskih porodica.
A insaputa degli Jedi, troviamo Ziro tra le grinfie delle cinque famiglie Hutt sul distante pianeta di Nal Hutta...
Nepoznanica za Jedaie, našli smo Zira u rukama pet Hutt obitelji na udaljenom svijetu Nal Hutta
Una delle cinque parole con due lettere, da poco accettate dall'Associazione Nazionale Scarabeo.
Jedno od pet dvoslovnih reèi nedavno prihvaæenih od strane Nacionalne asocijacije za slagalice. - Neverovatno.
Scommetto che e' mister "Te' delle cinque"!
Kladim se da je ovaj Erl od Marmelade ovde.
Beh, e' tutto confuso ma dev'essere stato poco prima delle cinque, perche'... di solito a quell'ora mi faccio l'iniezione di insulina, e dovevo sbrigarmi per... farla in tempo.
Sve je nekako mutno, ali mora biti pre 17:00, zato što je...to vreme za moju inekciju insulina, i morala sam da požurim i to...obavim.
Sei la regina della Constance e so che c'e' una societa' segreta composta dalle regine delle cinque scuole private piu' influenti di Manhattan.
Ti si kraljica Konstansa, i znam da postoji tajno društvo koje se sastoji od monarha pet najmoænijih privatnih škola na Menhetnu.
Voglio un incontro... con i capi delle cinque famiglie.
Želim sastanak sa rukovodiocima pet porodica.
Il tuo capo voleva le teste delle cinque famiglie su una picca.
Vaš šef je želeo glave pet porodica.
Grazie, ma so tutto delle cinque fasi dell'elaborazione del lutto.
Хвала, али читала сам о пет стадијума туге.
Riconoscimi come capo delle cinque famiglie... e tu e i tuoi uomini potrete vivere.
PRIZNAJ ME KAO GLAVU PET PORODICA, I TI I TVOJI LJUDI MOŽETE DA ŽIVITE.
È il primo delle cinque fasi del lutto.
To je prvo od 5 stanja bola.
Ecco la classifica delle cinque cose che dice la gente con crescita post-traumatica: le mie priorità sono cambiate.
Ево најчешћих 5 ствари које кажу људи који доживе посттрауматски развој: Променили су ми се приоритети.
Quando l'ho visto ho detto "Ragazzi, avete fatto un bel lavoro" o qualcosa del genere. Là dietro vedete l'ora locale delle cinque municipalità di New York. Questa è l'aula durante le ore di insegnamento
Posetio sam ih i rekao: "Momci, ide vam sjajno". To je bilo to. U pozadini vidite vreme u svih 5 njujorških opština. (Smeh) (Aplauz) Ovo je mesto tokom časova učenja.
Dopo essersi laureata, Hannah impara che lei è stata una delle cinque ragazze a cui Mike ha fatto la stessa cosa.
Nakon diplomiranja, Hana saznaje da je bila jedna od pet žena kojima je Majk uradio istu stvar.
Le ultime tre delle cinque fonti le ho raggruppate.
Preostala tri od pet, spojiću zajedno.
Venuti quelli delle cinque del pomeriggio, ricevettero ciascuno un denaro
I došavši koji su u jedanaesti sat najmljeni primiše po groš.
2.3314468860626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?