Kevin Flynn, uno dei piu' in gamba tra i giovani ingegneri della Encom...
Kevin Flin, jedan od ENKOMovih... najboljih mladih inžinjera za softver.
Uno dei piu' eminenti studiosi di Proust, forse il secondo negli USA.
Лери Шугерман је, можда, други најцењенији научник о Пруту у УС.
Ho una ragazza che ho intenzione di sposare e si vede, non lo so, che ho questo stupido sogno di lavorare per uno dei piu' grandi direttori di giornale dei nostri tempi.
Imam devojku... koju planiram oženiti, i pretpostavljam... ne znam, možda je glupo, mali san... raditi sa jednim od najveæih novinskih urednika našeg vremena.
A tal scopo, questa e' una lista dei piu' importanti amici e sostenitori di Bruto e Cassio che sono rimasti a Roma.
U tom smislu, imamo spisak najprominentnijih prijatelja i onih koji podržavaju Bruta i Kasija, a koji su ostali u Rimu.
Farebbe del tuo sospettato uno dei piu' sfigati del pianeta.
Èineæi osumnjièenika jednim od najnesretnijih pljaèkaša na svijetu.
E' stato uno dei piu' grossi per l'avvocato dell'accusa, e indovina chi era.
Velik za tužitelja, i pogodi tko je to bio.
Vedremo 46 dei piu' audaci, empatici individui di questa citta' che interpreteranno le opere teatrali e dello schermo che preferiscono.
Videæete 46... života najvažnijih, najèudnijih biæa u našem gradu. Igraæe epizode... svojih omiljenih likova u pozorištu i filmu.
Oggi avrete l'onore... di partecipare a uno dei piu' grandi giochi mai inventato.
Danas æete imati èast igrati jednu od najveæih igara ikad izmišljenih.
Tu padre e' nella lista dei piu' ricchi.
Tvoj otac je na listi bogatih.
Uno dei piu' importanti produttori di armi in Europa.
Jedan od najveæih u Evropi u proizvodnji oružja.
Benvenuti in uno dei piu' famosi punti di riferimento di tutta la Cina.
Dobro došli u jednu od najpoznatijih znamenitosti u Kini.
Allora, Gabriela era l'amante di uno dei piu' grossi trafficanti di droga messicani.
Габриела је била љубавница једног од највећих дилера у Мексику.
Alcuni dei piu' grandi artisti, scrittori e musicisti di Dio erano religiosi.
Neki od najveæih umetnika, pisaca i muzièara su bili religiozni.
Scott Talbott e' il principale lobbista del Financial Services Roundtable, uno dei piu' potenti gruppi di Washington, che rappresenta quasi tutte le maggiori compagnie finanziarie del mondo.
Skot Talbot, je glavni lobista udruženja "Financial Service Roundtable", jedne od najmoænijih grupa u Vašingtonu, u kojoj su sve najveæe svetske finansijske kompanije.
Questo giovane ha vinto con uno stile spettacolare e si trovera' affianco dei piu' grandi combattenti al mondo.
Ovaj mladi borac je pobedio spektakularnim stilom i pojaviæe se uz najveæe svetske borce.
'L'America ha creato uno dei piu' lunghi periodi' 'di pace ed espansione economica nella nostra storia.'
Amerika je stvorila najveći mirnodopski ekonomski rast u svojoj istoriji.
Questo e' veramente uno dei piu' tristi combattimenti nella boxe.
Ovo je stvarno jedna od najtužnijih vrsta borbi u boksu.
Potrebbe non essere solo il migliore lanciatore della nostra squadra, ma uno dei piu' forti lanciatori di riserva del mondo del baseball.
Ali, ako ga pogledaš on mora da je najbolji pièer u zemlji. To je jedna od najefektnijih slika u bejzbolu.
Sono forse 400 milioni le persone che seguono oggi la trasmissione del piu' grande evento dei nostri tempi e uno dei piu' grandi eventi della storia dell'umanita'.
Можда 400 милиона особа, данас посматра овај пренос... највећег догађања нашег доба и једног од највећих догађаја... у целој забележеној историји.
Con l'ultimo respiro, saro' uno dei piu' poveri.
На последњем даху, бићу један од најсиромашнијих.
Uno dei piu' grandi misteri del secolo, qui dentro.
Podmiæivanje me je koštalo vekove samo da uðem ovde.
Cioe', te lo giuro, credo proprio... che sia uno dei piu' grandi distributori di tutto il sud-ovest.
Zaista verujem da je jedan od najveæih dilera na Jugozapadu.
Si tratta di uno dei piu' grossi jackpot nella storia dello stato di New York.
Ovo je jedan od najveæih dobitaka u istoriji Njujorka.
Lancillotto era uno dei piu' nobili cavalieri che abbia mai conosciuto.
Lanselot je bio jedan od najplemenitijih vitezova kog sam ikad upoznala.
Insomma, il colonnello Faber e' uno dei piu' vecchi aiutanti del generale Monroe.
Поручник Фејбер је један од главних помоћника генерала Монроа.
In memoria dei 47 Ronin che hanno perseguito la giustizia, senza timore per la loro morte e sopravvivono nei secoli, come uno dei piu' grandi esempi di onore e lealta', nella cultura giapponese.
Успомена на 47 ронина, који су ставили дужност и правду изнад страха од смрти преживела је векове као један од најлепших примера части и оданости у јапанској култури.
Luger vive solo per poter acquistare alcuni dei piu' potenti e pericolosi manufatti al modo.
Luger je učinio svojom životnom misijom to da dođe u posed nekih od najmoćnijih i najopasnijih predmeta na svetu.
Il film pornografico 'Gola Profonda' e' diventato uno dei piu' popolari e remunerativo film porno di tutti i tempi.
Porno film "Duboko grlo" postao je jedan od najpopularnijih i najprofitabilnijih porno filmova svih vremena.
Non so se lo sai, ma questo e'... uno dei piu' grandi depositi di container d'Europa.
Ali ovo je jedno od najveæih skladišta kontejnera u Europi.
Lo conosco... come uno dei piu' grandi guerrieri che i Sette Regni abbiano mai visto... e come lord comandante della Guardia reale di Robert Baratheon.
Znam za njega kao za jednog od najboljih boraca koje su Sedam Kraljevstava ikada videla i kao Lorda zapovednika Kraljeve garde Roberta Barateona.
E sapere di chi fidarsi e' uno dei piu' importanti.
А знање коме треба веровати је једно међу њима.
Ha messo in galera alcuni dei piu' violenti criminali della citta', stupratori, omicidi, trafficanti di droga.
Zatvorila je neke od najnasilnijih prestupnika, silovatelje, ubice, narko dilere.
Ryan O'Malley ha appena compiuto uno dei piu' grandi...
Rajan O' Meli je upravo odigrao jednu od najveæih...
E' il figlio illegittimo di uno dei piu' ricchi sceicchi del golfo.
Vanbraèni sin jednog od najbogatijih naftnih šeika u Zaljevu.
E' nella lista dei piu' ricercati da sei anni.
Шест година је на списку најтраженијих.
Sono i numeri 4 e 5 sulla nostra lista dei piu' ricercati in Africa orientale.
Oni su brojevi èetiri i pet na našoj listi najtraženijih u Istoènoj Africi.
E' un membro di Al-Shabab ed e' quarta nella nostra lista dei piu' ricercati in Africa orientale.
Gospoðo, ona je èlan Al-Šababa, i broj èetiri je na našoj listi najtraženijih u Istoènoj Africi.
Il periodo in cui sono stato te e' stato uno dei piu' felici della mia vita.
Znate, kada sam bio vi, bio sam najsreæniji, nakon dugo vremena.
Dopo la sua fuga dall'Austria, Maria, la sua casa divenne scenario di uno dei piu' grandi furti di ogni tempo.
Nakon što ste pobegli iz Austrije, Marija, Vaš dom je postao poprište jedne od najveæih pljaèki onog vremena.
E' anche uno dei piu' grossi trafficanti d'armi in Africa.
Pritom je i najveæi trgovac oružjem u Africi.
Una volta all'anno, devono tutti tornare in mare per accoppiarsi, e la marcia dei granchi rossi e' uno dei piu' grandi spettacoli naturali sulla Terra.
Jednom godišnje, sve moraju da se vrate u more zbog parenja, a marš crvenih kraba jedan je od najveæih prirodnih spektakala na Zemlji.
2.2676999568939s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kevin Flin, jedan od ENKOMovih... najboljih mladih inžinjera za softver. 