Questo è davvero strano, sa da quanto tempo non usiamo più questi codici?
Znate od kada se ta šifra više ne koristi?
Qualcosa di davvero strano in noi.
Nešto ozbiljno s nama nije u redu.
È un posto davvero strano per tenere i soldi per il pranzo.
Ovo je èudno mesto za èuvanje džeparca.
Ok, so che suonerà davvero, davvero, strano, ma lo dirò e basta.
Ovo æe zvuèati veoma èudno, ali æu ipak izgovoriti.
Ma questo e' un posto davvero strano, un posto dal quale voglio uscire.
Ali ovo je jedno èudno mijesto, odkud samo želim izaæi.
Quello iodio ha lasciato un retrogusto davvero strano.
Jod ostavlja cudan ukus u ustima.
ma e' stato davvero strano, Olivia.
To je bilo nešto èudno Olivija.
Se hai fatto sesso davvero strano, potresti aver contratto la neurosifilide.
Ukoliko si radio nešto jako èudno, mogao si da zaradiš neurosifilis.
In questa scena Lando indossa i vestiti di Han, è davvero strano
Lando nosi Hanovo odelo u ovoj sceni.
Penso che tu sia davvero strano, Abed.
Mislim da si stvarno èudan, Abed.
Ehi, dopo il temporale, nessuno si e' sentito davvero strano?
Znate, nakon oluje, da li ste se oseæali jebeno èudno?
E' stato davvero strano, persino per lui.
To je bilo èudno. Èak i za njega.
Devo dirtelo, e' davvero strano partire.
Moram da kažem da je odlazak zaista uvrnuta stvar.
E' davvero strano che abbia noleggiato una macchina.
vrlo èudno da je iznajmio auto.
Volevo dirti che e' stato davvero strano, oggi, quando mi hai baciato.
Znaš šta je još smešno, kad si me juèe poljubila.
E questo... agenti... e' davvero strano.
A to... policajci, je veoma èudno.
Tesoro, e' davvero strano scrivere di una cosa del genere.
Ivica? Babe, to je stvarno... To je vrlo èudna stvar pisati o tome.
Questo le sembrera' davvero strano ma... sto cercando un cadavere che e' scomparso questa mattina.
Ovo će vam možda zvučati čudno, ali tražim leš koji je danas nestao.
A dire la verita', lo so... ed e' davvero strano.
U stvari, znam to, i vrlo mi je neobièno.
Davvero strano... che sia venuto a chiederlo a te e non a me...
Èudi me da bi se za to obratio tebi, a ne meni.
Non sono la normalita' fatta persona, ma quel ragazzo era davvero strano.
Ja sâm nisam Džo Doakes, ali taj mali je bio stvarno jebeno èudan.
Hai un modo davvero strano di dare spazio a qualcuno.
Da nemaš malo èudan naèin da daš nekom prostora.
Oh, e' davvero strano perche' per "amore" ho scritto "Mike e Jill."
To je baš èudno, jer sam za ljubav napisao Majk i Džil.
E' davvero strano portare di notte le donne in un obitorio.
Prava je retkost dovesti zenu u mrtvacnicu nocu.
Amico... è davvero strano essere di nuovo ad Odessa.
Èoveèe. Tako je èudno biti opet u Odessai.
Sei uno dall'aspetto davvero strano, se te lo posso dire, soldato.
Ти си особа јако чудног изгледа.
Sì, per alcuni mammiferi il naturalismo è strano... ma sapete cos'è davvero strano?
Da, neki sisari kažu da je naturalizam čudan. Ali znaš šta ja kažem da je čudno?
Ho rintracciato la Jeep blu, che poi è sparita mentre ero dentro un posto davvero strano.
Pronašao sam plavi džip, ali je nestao dok sam ja bio u ovom vrlo èudnom mestu.
Non sarebbe davvero strano se andaste in Africa e in Asia e nell'Antartide e trovaste esattamente lo stesso tipo di uccello -- specialmente considerato che coesisteva con almeno otto altre specie di umanoidi nello stesso periodo sul pianeta?
Zar ne bi bilo čudno kad bi otišli do Afrike, Azije ili Antarktika i pronašli identičnu pticu -- posebno jer znamo da smo postojali uporedo sa još najmanje osam različitih vrsta humanoida u isto vreme na ovoj planeti?
Ed è davvero strano, perché i nomi propri sono i peggiori.
I to je jako čudno, jer su vlastite imenice najgore.
3.0161538124084s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znate od kada se ta šifra više ne koristi? 