Gli ho detto che gli daro' la possibilita' di una rivincita.
Rekao sam mu da æu mu dati priliku da to povrati.
Non c'e' granche' laggiu', cosi'... allora io... aspettero' qui... e vi daro' la possibilita' di trovare una soluzione.
Ovdje baš i nema puno za vidjeti, pa, uh, Samo cu pricekati ovdje i dati vama šansu da riješite ovo.
Ok, ti daro' la possibilita' di scegliere tra dieci schiaffi subito tutti di fila, oppure cinque schiaffi che verranno distribuiti in qualsiasi momento da qui all'eternita'.
Ok, dajem ti izbor. Ili 10 šIjaga sada, zaredom, ili 5 šIjaga koje se mogu desiti u bilo kom trenutku od sada do kraja veènosti.
Si sfoghi, altrimenti, le daro' la caccia per il resto della sua vita.
Da izbacite to iz sebe. U suprotnom, proganjaæe vas do kraja života.
Se avro' questo, vi daro' la scheda.
Dajte mi to i daæu vam FB ploèu.
Vi daro' la mia risposta a tempo debito, dopo aver parlato con il Re, mio marito.
Daæu vam moj odgovor u odgovarajuæe vreme, posle razgovora sa Kraljem i mojim mužem.
Prova a scappare, e ti daro' la caccia.
Pokušaj pobjeæi i ja æu te uloviti.
ti daro' la miglior difesa penale che i soldi possano comprare.
Ja æu ti dati najbolju kaznenu obranu koju novac može kupiti.
Ti daro' la documentazione da riportarle indietro.
Реци јој да ћу јој папире послати по теби.
Non ti daro' la droga finche' non saremo a Los Angeles e solo dopo lo spettacolo.
Neæu ti dati drogu dok ne budemo u Los Angelesu, i obavimo posao.
Promettimi una cosa e ti daro' la mia targhetta.
Obeæaj mi nešto, a ja æu ti dati moju oznaku.
Allora considerero' il caso e vi daro' la risposta dopo averne discusso con Sua Signoria.
Onda æu razmotriti sluèaj i reæi æu vam svoju odluku kada raspravim sa gospodinom.
Gli ho detto che gli daro' la risposta il giorno del mio rientro.
Rekla sam mu da æu mu odgovoriti kada se vratim.
Ti daro' la caccia, e ti trovero'.
Tražiæu te i naæi æu te.
Io credo che tu debba operarti alla cataratta, perche' come hai visto dai fatti odierni, chiunque lei voleva, oppure aveva, dall'attore di sit-com al fenomeno da circo, gli daro' la caccia.
Mislim da imaš mrenu na oku, jer koliko si vidjela prema današnjim dogaðajima... Bilo tko koga želi ili ima, da bude u humoristiènoj seriji ili cirkuska nakaza, ja idem za njima.
Ma ti daro' la possibilta' che tu non hai mai dato a me.
Ali daæu ti šansu koju meni nisi deo.
Ti daro' la possibilita' di rimediare.
Daæu ti šansu da je ispraviš.
Gli daro' la sedia di spade... su cui sedeva il padre di sua madre.
Дароваћу му гвоздену столицу на којој је седео отац његове мајке.
Ebbene... vi daro' la mia risposta dopo che avrete parlato con Sua Signoria.
Dakle... Daæu vam svoj odgovor, kada budete razgovarali sa Njegovim gospodstvom.
La inviero' ai miei avvocati a Londra e daro' la notizia alla mia famiglia domani.
Poslaæu je svojim advokatima u London, a vest æu preneti svojoj porodici sutra.
Tu mi dirai cosa c'e' che non va, e io ti daro' la risposta giusta perche' le ho tutte.
Reæi æeš mi što nije u redu i ja æu ti dati pravi odgovor zato jer imam sve odgovore.
Daro' la lettera a Nikki, non ti preoccupare.
Ipak cu predati to pismo Niki, ne brini.
Ho accomulato argento per anni e te ne daro' la meta'.
Годинама сам штедео у сребру, даћу ти пола.
E senza altre introduzioni daro' la parola a Rory McAllister.
Tako da, bez daljnjeg predstavljanja, predajem vas Roryju McAllisteru.
E' proprio quello che dovrei fare... ma vi daro' la possibilita' che vi ho chiesto di dare a me... la possibilita' di farvi perdonare.
Bas bi to trebao uciniti, ali cu vam dati priliku koju sam ja trazio od vas, priliku da se iskupite.
Ancora non lo so, ma so che i bambini fanno impazzire le mamme, e faro' degli errori e ne daro' la colpa a te.
Ne znam još, ali znam da djeca izluðuju majke. I griješit æu, a krivit æu tebe. Molim te, nemoj me ostaviti!
Mi tormentera' finche' non gli daro' la cura.
Muèiæe me dok mu ne dam lek.
Daro' la colpa di tutto questo al whiskey e al momento poco opportuno.
Pripisat æu ovo viskiju i lošim okolnostima.
Ti daro' la stessa possibilita' che do agli altri.
Pružiæu ti istu šansu koju dajem svakome.".
Il bordello... te ne daro' la meta'.
Kupleraj, ubacit èu te i dati ti pola posla.
Non daro' la mia vita per l'omicidio di Joffrey.
Neæu položiti svoj život za ubistvo Džofrija.
E gli daro' la caccia... fino in capo al mondo.
I ja æu ga goniti do kraja sveta.
Guarda, ti daro' la chiave cosi' potrai entrare e guardartela da solo.
Znaš što, dat æu ti kljuè, pa možeš doæi gledati.
Guidero' l'esercito elfico e daro' la caccia al nostro vero nemico.
Vodiæu našu Vilenjaèku armiju i iskoreniæu pravog neprijatelja.
Ti daro' la combinazione, in cambio di alcune risposte.
Daæu ti kombinaciju u zamenu za nekoliko odgovora.
Io daro' la caccia a Roman.
Ja æu da krenem za Romanom.
2.2614550590515s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja nisam dala svoju dušu njemu. 