Da vecchi vicini, noi due dovremmo fare una rimpatriata.
Kao stare komšije, nas dvoje bi trebali da proslavimo sastanak.
Da vecchi si dimentica, anch'egli come gli altri dimenticherà tutto, ma ricorderà con fierezza le gesta di quel giorno.
Starci zaborave, ali i kad se sve zaboravi, onaj æe se seæati podviga koje je èinio tog dana.
Da giovani si cerca di costruire qualcosa per sé, per la propria famiglia e per la comunità, per poi vederselo portare via da vecchi.
Celu mladost gradite nešto za sebe, i svoju porodicu, i za vašu zajednicu, samo da bi gledali kako vam to pod stare dane oduzimaju.
Continuereste a vivere nell'ignoranza, il progresso sarebbe frenato da vecchi miti.
Živjet æete u neznanju. Stari æe mitovi koèiti napredak.
E' una cosa da vecchi vero?
Pretpostavljam da je to sastavni deo starenja.
Si', da vecchi vestiti di Rory.
Od Rorinih starih stvari kad je bila beba.
L'hip-hop che fate lì è roba da vecchi,
Ne oseæam hip-hop sa mamom Ništa od toga..
Non sono affatto scarpe da vecchi.
Ma to nisu cipele za stare ljude.
E' solo una finta... il ballo da vecchi che faccio come scherzo.
Samo imitiram matorce kako igraju. Zezam se.
Pensavo l'artite fosse una cosa da vecchi.
Mislio sam da artritis napada samo starije ljude.
Non sono su di morale, non ho bisogno di tutta questa roba da vecchi.
Nisam razvedren. Ne trebam ništa od ovih stvari za starce.
"Nonticondannoper non avermi dato Jill Tuck" "ma le tue scelte sono condizionate da vecchi rancori"
Ne krivim te što mi ne daš Džil Tak, ali ne treba da dozvoliš da stare rane utièu na tvoje rasuðivanje.
Da vecchi, la roba che vuoi tenerti dentro scappa via, e la roba che vuoi buttare fuori, ti rimane dentro.
Kad ostariš, stvari koje hoæeš da usvojiš, izaðu iz tebe, a stvari koje hoæeš da izaðu, ostanu unutra.
Alcune sono da stalker con qualche causa, altri da vecchi stalker che saltarci addosso.
Neka od uhoda u ime nekog naèela. Neka od obiènih uhoda koji žele da nas povale.
Circondati da vecchi che puzzano di naftalina e mentolo?
Okruženi starim ljudima koji smrde na naftalin i mentol?
Caspita, questo menu e' da vecchi.
Èovjeèe, što je ovaj jelovnik krcat.
Puoi giocare a golf cenare alle tre del pomeriggio giocare con i nipotini, bere il Metamucil, tutte le stronzate da vecchi.
možeš da ideš da igraš golf. Jedeš veèeru u 03:00h popodne. Igraj se sa svojim unucima, popij Metamucil.
Cioe', sono discorsi che non mi interessano, da vecchi.
Расправљају о проблемима који се тичу старих људи.
E' un gran bel punteggio, Jake, soprattutto contando che sono giochi da vecchi.
Vrlo dobar rezultat Džejk, pogotovo što su to igre za matorce.
Si', ma non ci sarebbe gusto a dominare il mondo da vecchi e morire poco dopo.
Ne bi imalo smisla dominirati svetom kao starac, a onda jednostavno umreti.
Il problema e' che le societa' sono gestite da vecchi.
Problem je u tome sto matorci vode kompanije.
nel profondo, in parti che non lasci mai venire a galla, vuoi vivere una lunga vita normale alla larga da vecchi mostri come me.
Duboko unutra, tamo gde ne želiš da dopre svetlost dana, želiš da živiš dug, normalan život daleko od jezivih bica kao što sam ja.
Preferisco la roba da vecchi a quella da giovani, adesso.
Mislim da mi se staraèka sranja sad više sviðaju od mladenaèkih sranja.
Abbiamo iniziato da vecchi per queste cose.
Pocli smo kao vec prestari za ovo.
Sempre meglio che andare nei pub da vecchi vestiti da maghi.
To je bolje nego visi krug stare muške pabovi i oblačenja kao magija.
Hai cinquant'anni!" E' cosi' da vecchi, da anziani, il piercing all'orecchio.
Imaš 50 g. Tako stari pa si buše uši.
Un nuovo scopo che la rende libera da vecchi timori.
Nove svrhe koja je oslobadja starih strahova.
Ho ricevuto delle chiamate da vecchi clienti.
Primila sam pozive od svojih bivših klenata.
Piccoli bastardi grandi come bambini, ma con brutte facce rugose da vecchi.
Stvorenje velièine bebe, sa naboranim staraèkim izgledom.
Quindi musica da vecchi, in pratica.
Dakle slušaš staraèku muziku. To hoæeš da mi kažeš?
È un nuovo media creato da vecchi media.
To je novi medij stvoren na osnovu starog medija
Infatti, penso i miei ragazzi saranno i primi Vichinghi che avranno difficoltà a far crescere la barba da vecchi.
Zapravo mislim da će moja deca biti prvi Vikinzi kojima će biti teško da puste bradu kada odrastu.
Ma la cosa sorprendente è che le saldatrici che utilizzano sono queste, e sono fatte avvolgendo il rame attorno all'acciaio elettrico recuperato da vecchi trasformatori.
Ali, evo šta je zaista zanimljivo. Aparati za zavarivanje koje koriste izgledaju ovako, a napravljeni su od specijalno namotanog bakra oko električnog čelika koji je dobijen iz bačenih starih transformatora.
0.71107411384583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kao stare komšije, nas dvoje bi trebali da proslavimo sastanak. 