Prevod od "da quando aveva" do Srpski


Kako koristiti "da quando aveva" u rečenicama:

Da quando aveva cinque anni suo padre lo picchiava regolarmente, a pugni.
Od pete godine ga otac redovno tuèe. Pesnicama.
Dicesti che lo seguivi da quando aveva due anni.
Setio sam se da si rekla da si ga gledala dok je bio dvogodac.
Il Conte di Doncaster naviga l'altra sponda da quando aveva 17 anni.
Erl od Donkastera jaše postrance još od svoje 17-e godine.
Lavora qui da quando aveva 17 anni.
Ради овде од своје 17 године.
Questa donna gioca a poker da quando aveva 5 anni.
Igra poker od svoje pete godine.
Crown la conosce da quando aveva dieci anni.
Crown je zna od njene desete godine.
Non vedeva il padre da quando aveva 5 anni.
Nije video oca od svoje 5 godine.
Grazie a te Ben ha registrato il punteggio più basso da quando aveva la tonsillite.
Jer si uspjela Bena zadržati na najgorem rezultatu od kada je izvadio krajnike.
lo l'ho protetta segretamente da quando aveva quattro anni.
U potajnosti sam odgajao Mido od svoje treæe godine.
E per la prima volta da quando aveva perso sua moglie... desiderava una persona.
Kako ga možeš ignorirati? Teško mu je tamo.
Pago Joanie in gioielli... invece che in denaro da quando aveva 14 anni... e non me ne sono mai approfittato.
Davao sam Džouni dragulje... umjesto njenih honorara za jebaèinu otkad je napunila èetrnaest godina... i niti sam jednom od tada imao kakvu dobit.
Conoscevo Bob fin da quando aveva 18 anni.
Боба знам откад је напунио 18 година.
Tuo padre vuole sapere come faccio questo trucco da quando aveva la tua età.
Vaš tata je želio znati kako izvodim taj trik još od vaših godina.
Non vede Michael da quando aveva dieci anni.
Није видио Мицхаела откад је имао 10 година.
Si allena con i pesi da quando aveva 8 anni.
Trenira u teretani od svoje 8. godine.
E' in questo stato da quando aveva 8 anni.
Ovdje je od svoje osme godine.
Non la vedo da quando aveva 10 anni.
Nisam je video otkad je bila stara 10 godina.
La conosco da quando aveva sedici anni.
Znam je od njene 16. godine.
Non lo vedevo succhiarsi il pollice così da quando aveva 2 anni.
Nisam ga video da ovako sisa palac još od njegove druge godine.
La ragazza e' innamorata persa di te da quando aveva 8 anni.
Devojka je oèajnièki zaljubljena u tebe, još od svoje 8. godine.
Pappas, ma Chrissy non la frequentava piu' molto, non da quando aveva iniziato a fare surf.
Prezime? Papas, ali se Krisi nije više toliko družila sa njom. Ne od kako se okrenula surfovanju.
Ti sei preso cura di Lowell da quando aveva 16 anni.
Бринеш се о Лоуел од његове 16-те године.
Non lo vedo da quando aveva...nove anni?
Nisam ga vidio od kada je imao devet godina.
La conosco da quando aveva appena tolto l'apparecchio ai denti.
To je steta. Znam je otkad je bila jos u pelenama.
La conosco da quando aveva 12 anni.
Znam ju od kada je imala 12.
Non era cosi' eccitata da quando aveva trovato un Noblet sulla grondaia.
Nije bila ovako uzbuðena još otkako je pronašla nobleta u jarku pored puta.
Lo dice da quando aveva 15 anni ed e' ancora qui.
To ponavlja od svoje 15-te godine, a još nigde nije mrdnuo.
È nel giro da quando aveva 14 anni.
On je postao zavisnik veæ sa 14.
Sa leggere e scrivere da quando aveva cinque anni.
Èitao je i pisao s pet godina.
Lo conosco da quando aveva 5 anni.
Znam ga od njegove pete godine.
Puliva i bar giu' al molo da quando aveva 15 anni.
Èisti barove kraj dokova još od srednje škole.
Da quando aveva tipo 5 anni contava quanti Cheerios mangiava.
Znala je da broji koliko je pahuljica pojela.
La porto qui per il capodanno cinese da quando aveva tre anni.
Dovozio sam je ovdje od treæe godine na Kinesku Novu Godinu.
Si', da quando aveva 12 anni.
Da, otkako je imao 12 godina.
Suona il violino da quando aveva 5 anni.
Svira violinu od svoje pete godine.
Non da quando aveva 16 anni, penso.
NE OD NJENE 16.-TE GODINE, JA MISLIM.
Il povero bastardo che faceva Romeo se lo sbatteva da quando aveva 13 anni.
Jadnik koji je igrao Romea, njega su gurali od trinaeste godine.
Lottava con l'epilessia da quando aveva sette anni.
Od sedme godine nosi se s epilepsijom.
Hugh ha fatto una scuola speciale per saper ballare, da quando aveva 8 anni.
Послали су Хјуа у специјалну школу да научи да плеше када је имао 8 година.
Dai retta a chi indaga sull'impossibile da quando aveva undici anni.
Vjeruj mi, ipak od svoje 11. g. istražujem nemoguæe.
La conosco da quando aveva 6 anni.
Znam je od njene šeste godine.
Io ed Anne siamo rimasti fianco a fianco da quando aveva tredici anni.
Ana i ja smo bili jedno uz drugo od njene trinaeste godine.
E' in carico ai servizi di assistenza minori di Tulsa Oklahoma da quando aveva 4 anni.
Ostavljena je u Tulsi kao dete slabeg imovinskog stanja u uzrastu od 4 godine.
E' questo che gli avevano insegnato a fare sin da quando aveva cinque anni.
Za to su ga obučavali od njegove pete godine.
3.1778340339661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?