Miss Finch, ormai da cinque notti lei mi controlla il polso.
Gðice Finè, veæ pet veèeri zaredom merite mi puls.
Qual è la velocità al secondo di un tubo da cinque pollici?
Koja je brzina protoka kroz cev od pet cola?
Se la rompi a metà... non hai due pezzi da cinque, hai una merda.
Ako to prepoloviš... ne dobiješ dva puta po pet centi, veæ dobiješ sranje.
Non lo vedo da cinque anni.
Nisam ga ni vidjela veæ 5 g.
Se chiavi come lavori, non trovi il punto G in una passera da cinque chili.
Jer ako si takav, kao što obavljaš posao, ne bi našao erogenu zonu ni na pièki od pola metra.
Lei e' sposata con lui e da cinque anni lottano per l'asilo politico.
U braku su i 5 godina se bore, da može ovde da ostane.
Ti porto il caffè e faccio il tuo lavoro da cinque anni.
Bosnik, tvoje ponašanje je neprihvatljivo! -Neprihvatljivo?
Forse perché ho appena preso in testa un posacenere da cinque chili.
Možda zato što mi je u glavu doletjela pepeljara teška pet kilograma.
L'esterno è protetto da cinque telecamere monitorate 24 ore al giorno da una compagnia di vigilanza.
Okolinu pokriva pet nadzornih kamera. Pored toga ih 24 h na dan, nadzire osiguranje.
Ha ideato lei la fila da cinque?
Vi ste smislili pet sjedala u redu?
Ti scopi un uomo sposato da cinque anni?
Jebeš se sa oženjenim tipom pet godina?
Hai detto addio a tua moglie solo da cinque giorni.
Prošlo je tek pet dana kako si mahao svojoj ženi na rastanku.
Non saprei, siamo qui da cinque giorni ormai.E se non li ritroviamo?
Ne znam, ovde smo veæ 5 dana, što ako ih ne naðemo?
A questo punto... voglio presentarvi i campioni in carica da cinque anni.
Za sada, dozvolite mi da vam predstavim petostruke šampione.
Ho fissato quel cilindro da cinque ml per piu' di un'ora, e poi me la sono pompata nella mia vena preferita, fine della storia.
Гледала сам у инекцију више од сат времена, и убризгала сам је у омиљену вену, крај приче.
Nessuna irruzione, nessuna inchiesta da cinque anni.
Нисмо хапшени, нисмо истраживани пет година.
Fa ancora questa cosa, da cinque anni, ormai, e ancora fa questa cosa di avvisare prima di entrare in una stanza dove siamo noi, giusto per essere sicuro di non vedere mai che ci baciamo.
Ум-Он-Он и даље ради ту ствар. То је било пет година. И даље то чини ствар где се најављује...
Professor vitious, mi conosce da cinque anni.
Profesore Flitvik, poznajete me veæ pet godina.
Come sapete, Katherine Marks, e' scomparsa ormai da cinque giorni.
Као што знате, Кетрин Маркс, се води као нестала већ пет дана.
E papà è in pensione da cinque anni.
A tata je bio pet godina u penziji.
Trova rifiugio nell'angolo della camera, e non si e' mosso da li' da cinque ore.
Nije se pomerio pet sati iz æoška sobe.
Capisco dalla stupida espressione che hai da cinque minuti che stai cercando di mettere insieme i pezzi, ma è inutile.
Mogu da vidim po tvom glupom izrazu lica da u zadnjih 5 minuta pokušavaš da povežeš sve ovo zajedno. Ali to ti ne pomaže.
Non ci vediamo da cinque anni, non hai idea di quello che mi e' capitato.
Nisi me videla 5 godina, nisi imala ideju šta se sa mnom dešava.
Conosco Ethan Mattson, vive sull'isola da cinque anni.
Znam Itana Metsona. Živi na Ovenu veæ 5 god.
Sei in questa operazione da cinque minuti e gia' mi dici cosa devo fare?
Znaš za operaciju pet minuta a soliš mi pamet?
La nostra famiglia coltiva la terra da cinque generazioni.
Naša porodica se bavi poljoprivredom 5 generacija, Klark.
E intanto Amy Elliott Dunne, scomparsa da cinque giorni, vuole giustizia.
I imamo Ejmi Eliot Dan, nestalu pre pet dana, koja vapi za pravdom.
9 Settembre Da cinque settimane a casa
9. SEPTEMBAR PET NEDELJA OD POVRATKA
E' lo stesso da cinque anni.
Tu istu hranu služimo veæ 5 godina.
Aiutavo la signorina Fellworthy da cinque anni ormai.
Pomagao sam gospoðici Felvordi biæe peta godina.
È seduto davanti alla porta da cinque ore.
Nakon 5 sata, još je kod vaših vrata.
Sei chili di merda in un sacco da cinque?
5 кг срања у врећи од 4 кг.
E non intendeva la serenità offerta da un pasto da cinque portate rispetto ad uno da una portata sola, ma intendeva davvero la serenità della qualità dell'edificio per le persone.
ради удобности." А он није мислио на удобност богате вечере у односу на један обичан оброк, већ се односио на удобност квалитета грађевине за људе.
Quindi, da cinque mesi adesso, questo è quello che stiamo facendo, io, Michal, qualche amico, stiamo solo creando immagini.
To je ono što radimo već pet meseci, ja, Mihal, nekoliko prijatelja, jednostavno pravimo slike.
Stiamo lavorando a questo progetto da cinque o sei anni.
Na ovome smo radili u poslednjih 5-6 godina.
La sua arma segreta è il favore da cinque minuti.
A njegovo tajno oružje je petominutna usluga.
E mi disse -- le infermiere non mi avevano menzionato questa cosa -- che era cieca, che era completamente cieca, a causa della degenerazione maculare, da cinque anni.
Rekla mi je - sestre mi ovo nisu bile pomenule - da je slepa, da je potpuno slepa već 5 godina jer je patila od makularne degeneracije (bolest mrežnjače).
1.0175700187683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gðice Finè, veæ pet veèeri zaredom merite mi puls. 