Prevod od "cubani" do Srpski


Kako koristiti "cubani" u rečenicama:

Probabilmente te la fileresti col mio F-14 per venderlo ai cubani.
Ti bi jednoga dana zbrisao s F-14 Kubancima i tamo ga prodao.
I cubani come voi rovinano la reputazione della nostra gente.
Kubanci kao ti su ocrnili naš narod.
Dai, Natalie, voglio solo dargli i suoi cubani preferiti, difficilissimi da trovare.
Молим те, Натали, дај да му ово дам. Кубанске цигаре, његове омиљене, тешко се налазе.
fumo, fuoco, caldo opprimente, e di nuovo i trafficanti cubani e giamaicani trasformano LA in un macello.
dim, vatra, ugnjetaèka vruæina dok kolumbijski i jamajèanski narko dileri opet pretvaraju LA u klanicu.
Fargli capire com'è quando i portoricani, gli indiani, i cubani, i coreani... albanesi, filippini, neri da ogni sobborgo...
Neka vide kako je to kada svaki Portorikanac, Indijac, Kubanac, Korejanac... Albanac, Filipinac, crnac iz svake opštine ovog grada...
Eredita una guerra segreta contro la dittatura di Castro a Cuba, una guerra condotta dalla CIA e dagli esuli cubani.
Nasleðuje tajni rat na Kubi protiv Kastrove komunistièke diktature...rat koji vode CIA i besni kubanski izgnanici.
La guerra culmina nel disastroso sbarco nella Baia dei Porci, nell'aprile del 1961, quando Kennedy rifiuta l'appoggio aereo a una brigata di esuli cubani.
Rat dostiže vrhunac prilikom katastrofalne invazije u Zalivu Svinja...u aprilu 1961... kad je Kenedi odbio da pruži vazdušnu podršku brigadi prognanika s Kube.
Nessuno piange per le migliaia di cubani... torturati a morte per colpa sua alla Baia dei Porci.
Nisam video da je bilo ko plakao za hiljadama Kubanaca...koje je gad osudio na smrt i muèenje u Zalivu Svinja.
È stato arrestato l'estate scorsa a New Orleans... durante una rissa con anticastristi cubani.
Prošlo leto je proveo u Nju Orleansu gde je uhvaæen...u tuèi s antikastrovskim kubanskim prognanicima.
Addestravano degli esuli cubani per invadere di nuovo Cuba.
Hteli su da obuèe kubanske prognanike za novu invaziju.
Alla fine se ne andarono tutti e io rimasi solo con Dave, questo Leon, due cubani e quel Bertrand.
Napokon su otišli, a ja sam ostao sam s Dejvom...i tim Leonom,...dvojicom Kubanaca i tim Bertrandom.
I due cubani lo presentano come Leon Oswald.
Dvojica Kubanaca su ga predstavila kao Leona Osvalda.
Inoltre, sembra che la compagnia sia legata alla Schlumberger Tool... in Louisiana, che forniva armi a Ferrie e ai suoi cubani.
Stoji i to da je ta kompanija povezana s kompanijom "Alati Šlamberger"...iz Luizijane koja snabdeva oružjem Ferija i njegove Kubance.
Shaw, Oswald, i cubani, tutti della CIA.
Šo, Osvald, Kubanci. Svi su Agencija.
Fin dall'inizio, Oswald si era infiltrato in questo gruppo... di cubani o di estremisti di destra.
Imam oseæaj da se Osvald od samog poèetka ubacio u tu grupu...verovatno Kubanaca, levih ekstremista.
I cubani e i brasiliani invaderanno Miami.
Kubanci i Brazilci æe napasti Miami.
Quando era in voga, ci suonavano i migliori complessi cubani.
Svojedobno su tamo nastupali najbolji kubanski bendovi.
Mi ha regalato una scatola di ottimi sigari cubani.
Поклонио ми је одличне кубанске цигаре.
Non sappiamo se i cubani sono stati autorizzati dai sovietici.....a usarli contro le nostre truppe dinvasione.
Ne znamo da li su preneli ovlašæenja da se koristi od strane naših lokalnih komandanata po našim lokalnim trupama.
Non chiedetemi come ho fatto ma sono riuscito a procurarmi cinque Loco Bueno, sigari cubani artigianali e altamente illegali.
Ne pitaj kako, ali sam nam sredio 5 "ludo dobro", ručno motane, visoko ilegalne kubance.
Mm, beh, cos'e' legale, cos'e' illegale, sigari Cubani, alcool.
Recimo šta je legalno, šta je ilegalno, kubanske cigare, alkohol.
Se accadesse, ricordate che dovete negare la mia presenza qui e quella di tutti i cubani in qualunque momento e a qualunque costo.
Ako se to dogodi, ne zaboravi poricati moju prisutnost. I prisutnost svih Kubanaca, u svakom trenu, pod svaku cenu.
II 20 per cento dei Cubani e' perennemente disoccupato.
Dvadeset posto Kubanaca su trajno nezaposleni.
Le credo, ma non posso lasciare che quei colpi uccidano altri cubani.
Verujem ti, ali neæu da više ijedan metak ubije Kubanca ovde ili bilo gde.
Noi non vogliamo che altri cubani muoiano.
Mi ne želimo da umre više ijedan Kubanac.
Ha detto che andava a L'Avana per una riunione militare dove avrebbe risolto tutti i problemi dei Cubani.
Rekao je da odlazi u Havanu da uèestvuje u vojnoj hunti koja æe rešiti probleme kubanskog naroda.
Del buon bourbon e sigari cubani, i miei preferiti.
Fin burbon i kubanske cigare - moje omiljeno.
Potevi risparmiare un mucchio di soldi con gli zirconi cubani.
Uštedeo bi silne pare sa kubanskim cirkonijumom.
Dev'esserci un posto nel magazzino dove conservare i "cubani".
Sigurno tu postoji i mesto gde držiš "kube".
Tito, chiama i tuoi cugini cubani.
Tito, zvaæemo ih kubanskim roðacima. - Na svom su putu za to.
I cubani hanno un file su tutti gli emigrati.
Kubanci imaju dokumente o svakom dezerteru.
Jason ha portato una scatola di cubani per festeggiare il mio pensionamento.
Džejson mi je doneo kutiju kubanskih cigara da obeleži moj odlazak u penziju.
Voglio essere in piedi sulle cime e fumare cubani e sentire il sole sul viso per tutto il tempo possibile.
Желим томпусе и да осетим сунце на својој кожи што дуже.
All'elezione di Reagan, cubani e sovietici scatenarono rivoluzioni in tutta l'America Centrale e Meridionale.
Onog dana kad je izabran Ronald Regan, Kubanci i Sovjeti su poèeli da pokreæu revolucije širom Centralne i Južne Amerike.
Mi ha chiesto di contrabbandare dei sigari cubani negli Stati Uniti, ma non lo faro', perche' dopo puzzerebbe di fumo.
Tražio mi je da prokrijumèarim kubanske cigare u Ameriku za njega, što neæu uraditi, jer æe smrdeti na cigare.
Gli italiani e i cubani si tengono a distanza.
Италијани и Кубанци држе се посебно.
I cubani e gli spagnoli guardano ai domenicani... e tutti, e intendo tutti, sputano sui domenicani.
Кубанци и Шпанци с висине гледају на Порториканце, а сви се, али баш сви, серу по Доминиканцима.
Sarebbero i cubani di quel club nella 7a, giusto?
То су Кубанци из оног клуба "7", зар не?
Noi cubani abbiamo insistito per l'ossessione... che piu' leggero e' migliore in qualsiasi cosa...
Ми Кубанци мислимо да је лакоћа боља у другом. Дион, Џозеф.
Loro non farebbero affari con voi altrimenti, perche' siete cubani.
А већина њих иначе не би пословала с вама, јер сте Кубанци.
E poi, con i leader cubani, giamaicani, dominicani e haitiani morti, possiamo controllare la droga, le armi, tutto e uscirne da re.
Plus, voðe Kubanaca, Jamajèana, Dominikanaca i Haiæana su mrtve, a mi kontrolišemo drogu, oružje, sve to. I biæemo poput kraljeva.
La crisi dei missili cubani, l'assassinio di Kennedy, il movimento per i diritti civili, gli scontri razziali, la guerra in Vietnam, l'assassinio di Martin Luther King, di Bobby Kennedy, il Watergate.
Kubanska kriza, ubijen je Kenedi, Pokret za ljudska prava, rasni protesti, rat u Vijetnamu, Martin Luter King je ubijen, Bobi Kenedi je ubijen, Votergej afera.
Cosa sarebbe successo se questi medici cubani fossero andati via?
Šta će se dogoditi kada ovi kubanski lekari odu?
340 medici cubani erano già sul posto a lungo termine.
340 kubanskih lekara su već bili na terenu na duže vreme.
Russi, iraniani, cinesi, eritrei, cubani, sono giunti in Occidente per la sicurezza.
Rusi, Iranci, Kinezi, Eritrejci, Kubanci, došli su na Zapad zbog bezbednosti.
1.1269161701202s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?