Il poliziotto non è un cane da caccia che mette i criminali in galera, no!
Ne mislim da policajac... treba da radi kao šinter, trpajuæi kriminalce iza rešetaka. -Ne? Ne.
Sono tutti criminali in questo genere d'affari.
Svi u ovom poslu su kriminalci.
Stasera, in un'edizione speciale di "Criminali in libertà", la storia segreta, la vera storia dei "Banditi della Buonanotte".
Tako, veèeras u vrlo specijalnom izdanju... emisije "Kriminalci na slobodi" lièna prièa, istinita prièa o ovim banditima. I zatamni...
In questa puntata di "Criminali in libertà", il disperato appello del marito della donna che i due uomini tengono in ostaggio.
U ovom ekskluzivu "Kriminalaca na slobodi" suprog nestale žene moli za milost one... koji je drže kao taoca.
Mi immaginavo i criminali in maniera diversa.
Nisam imala takvo mišljenje o svetu kriminalaca.
Ma questi erano tutti criminali in attesa della propria esecuzione.
Ali to su bili kriminalci koji bi bili pogubljeni, prije ili kasnije.
Si', dovrai tornare a casa da solo, perche' mio fratello a portato dei criminali in gelateria e ne ha perso uno.
Moraæeš sama da se vratiš kuæi jer je moj brat izveo mardeljaše na sladoled, pa je jednog izgubio.
Abbiamo un team di criminali in missione nella campagna della Georgia
U seoskoj Georgiji imamo ubilaèki tim sa misijom.
"Numerosi criminali in carriera sono stati misteriosamente lasciati nella zona della Metropolitana.....in molti casi privi di sensi."
"Brojni kriminalci od karijere su misteriozno isporuceni stanicama na podrucju Metropolis-a, uglavnom u nesvesnom stanju."
Forse e' stato coinvolto in azioni criminali in passato, ma oramai si e' lasciato tutto alle spalle.
Možda je bio povezan s kriminalom u prošlosti, ali to je sada iza njega.
Ti sei gia' occupato di criminali in liberta' per dei cavilli del sistema.
Savijao si pravila i ranije. Èinio da ljudi nestanu u sistemu.
Esatto, siete il ramo delle forze dell'ordine che rimette i criminali in strada, giusto?
Tako je, vi ste ogranak za spovoðenje zakona koji vraæa kriminalce na ulicu, zar ne?
Ma se qualcuno dovesse vendere... Avrete dei veri criminali in giro per la strada.
Ali ako neko proda... imaæete najveæe kriminalce u ulici.
il maiale sfondato mette un gruppo di criminali in una stanza.
Bezvredni pandurski kuèkin sin stavlja gomilu kriminalaca u jednu sobu.
Beh, col mio piccolo occhio vedo tre criminali in questa stanza.
Pa, ja svojim okcetom trenutno vidim tri kaznena dela u ovoj sobi.
Per coloro che si sono appena sintonizzati informiamo che ci sono ancora due criminali in fuga.
Za vas koji ste se tek ukljuèili, dvojica nasilnih begunaca su još na slobodi.
Di certo il suo controllo sulle organizzazioni criminali in citta' appare... inalterato.
Vaša kontrola gradskih krimilanih radnji se èini nesmanjena.
Tre uomini diversi, affiliati a tre diverse organizzazioni criminali in Eurasia.
Tri razlicita covjeka povezana s tri razlicite kriminalne grupe u Europi i Aziji.
Nel 1999 concepi' un modello matematico che credeva potesse predire accuratamente i comportamenti criminali in e attorno New York.
Nosite naocale, mršavi, a ipak posjedujete zavodljive bokove. Posjedujem...? Znate što, nema veze.
Quell'uomo ha fatto più danni da rilasciato su cauzione, che la maggior parte dei criminali in una vita intera.
On je napravio veæu štetu nego veæina kriminalaca za èitav život.
Presto non potemmo mettere i criminali in cella senza che impazzissero.
Uskoro nismo mogli da pritvaramo prestupnike, a da se ne izbezume.
Barattando le tue varie attivita' criminali in cambio del loro aiuto per salvare Watson.
Copping svojim rаzličitim kriminаlnim аktivnostimа u zаmenu zа pomoć sа spаsаvаnje Votson.
Trovare criminali in questa citta' e' un gioco da ragazzi.
Nalaženje kriminalaca u ovom gradu je jednostavan zadatak.
Voglio sbattere quei criminali in cella quanto voi.
Želim te ljude uhvaæene koliko i vi.
Un uomo licenziato ieri ruba tre milioni, che, se recuperati dalla polizia ci implicherebbe in riciclaggio, per alcune delle piu' note famiglie criminali in citta'. E...
Èovek koga smo juèe otpustili ukrao je 3 miliona, i, ako bi ih vratila policija, to nas dovodi u vezu sa pranjem novca za jednu od, u gradu najpoznatijih kriminalnih porodica.
E tra tutti i criminali in mare che siamo ormai abituati a temere, esiste un nome che venga menzionato maggiormente... o con piu' repulsione... di "Flint"?
Od svih zloèinaca na moru kojih se bojimo, da li su ikoga pominjali èešæe ili sa veæim prezirom od Flinta?
Se accettiamo di non perseguire accuse criminali in questo caso, ci consegnerete le e-mail entro questa settimana?
Ako mogu... Ako se dogovorimo da vas ne gonimo krivièno, da li æete nam dati mejlove do kraja nedelje?
Ma abbiamo trovato Zip e altri due criminali in un palazzo.
Pronašli smo Zipa i još dvojicu u staroj zgradi.
Ora, nonostante le attività criminali in cui era coinvolto Daniel Rayburn, e il fatto che si sa che fosse in affari con Wayne Lowry... abbiamo ragione di ritenere che la sua morte sia un'indagine ancora aperta.
Sada, uprkos kriminalnoj aktivnosti Daniela Rejbarna, i njegovoj poznatoj vezi sa Vejnom Lorijem, imamo razloga da smatramo njegovu smrt otvorenom istragom.
Io e Sherlock non andiamo in giro armati, non affrontiamo i criminali in combattimenti di kung fu e puoi star certo che non andiamo a letto insieme.
Šerlok i ja ne jurcamo okolo sa pištoljima ne upuštamo se u kung fu obraèune sa kriminalcima i definitivno ne spavamo zajedno.
Stringiamo rapporti con alcuni criminali in modo da riuscire a catturarne altri.
Imali smo vezu sa kriminalcima jer smo želeli da ih pohapsimo.
Peggio ancora, 27 per cento dei criminali in carcere sono stati prima o poi in custodia.
Još više zabrinjava da je 27 procenata prestupnika u zatvorima provelo neko vreme pod zaštitom.
1.4010739326477s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mislim da policajac... treba da radi kao šinter, trpajuæi kriminalce iza rešetaka. -Ne? Ne. 